126 owners in the United States reported problems with the brakes of this car to NHTSA (model years 1992–1998), typically at around 103,000 miles. Most often named: antilock/traction control/electronic limited slip (72%). Reported consequences: 27 crashes, 11 injuries, 1 death.
✓ 공식 데이터에 대한 Mecafile 분석1992–1998원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
28 owners in the United States reported problems with the electrical system of this car to NHTSA (model years 1994–1998), typically at around 92,000 miles. Most often named: 12v/24v/48v battery (43%). Reported consequences: 1 crash, 4 fires.
✓ 공식 데이터에 대한 Mecafile 분석1994–1998원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
23 owners in the United States reported problems with the engine and cooling of this car to NHTSA (model years 1993–1998), typically at around 80,000 miles. Most often named: engine:gasoline (35%), engine (22%), exhaust system:manifold/header/muffler/tail pipe (17%). Reported consequences: 1 fire.
✓ 공식 데이터에 대한 Mecafile 분석1993–1998원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
23 owners in the United States reported problems with the fuel system of this car to NHTSA (model years 1995–1998), typically at around 200,000 miles. Most often named: delivery:fuel pump (26%), storage:tank assembly (17%), fuel injection system (17%). Reported consequences: 1 crash, 2 fires, 1 injury.
✓ 공식 데이터에 대한 Mecafile 분석1995–1998원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
87 owners in the United States reported problems with the airbags of this car to NHTSA (model years 1999–2005), typically at around 90,000 miles. Most often named: frontal (32%). Reported consequences: 53 crashes, 58 injuries, 3 deaths.
✓ 공식 데이터에 대한 Mecafile 분석1999–2005원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
General Motors, LLC는 24인치 휠이 장착된 2025~2026년형 Cadillac Escalade, Escalade ESV, Chevrolet Suburban 1500, Tahoe, GMC Yukon 및 Yukon XL 차량 일부를 리콜합니다. 좌측 및 우측 앞바퀴 허브에 잘못된 볼트가 장착되었을 수 있으며, 이로 인해 시간이 지나면서 볼트가 느슨해지거나 변형될 수 있습니다.
NHTSA · 미국2026년 5월 14일26V304000연식 2025–2026자동 번역 · 원문: 영어자세히 보기 →
General Motors, LLC (GM)는 4륜구동(4WD) 또는 사륜구동(AWD)을 갖춘 일부 2026년형 Cadillac Escalade 및 Escalade ESV, Chevrolet Silverado 1500, Suburban, Tahoe, 그리고 GMC Sierra 1500, Yukon, Yukon XL 차량과 일부 2015~2020년형 Suburban, Escalade, Escalade ESV, Yukon, Yukon XL, Tahoe 차량을 리콜합니다. 드라이브트레인의 트랜스퍼 케이스에서 부품 하나가 누락되어, 운전자가 모르는 사이에 앞바퀴 및/또는 뒷바퀴가 잠길 수 있습니다.
NHTSA · 미국2026년 5월 7일26V289000연식 2019–2026자동 번역 · 원문: 영어자세히 보기 →
**이슈:** 일부 차량에는 소유자 매뉴얼이 누락되어 있을 수 있습니다. 이로 인해 해당 차량이 캐나다 규정의 특정 요건을 충족하지 못할 수 있습니다.
**참고:** Escalade 모델의 경우, 이번 리콜은 일부 2026년식 Escalade IQ 및 Escalade IQL 모델에도 영향을 미칩니다.
**안전 위험:** 소유자 매뉴얼이 없으면 차량을 안전하게 조작하는 방법에 혼란이 생겨 부상이나 충돌 위험이 높아질 수 있습니다.
**시정 조치:** 제너럴 모터스는 우편으로 소유자에게 통지하며, 소유자 매뉴얼을 설치할 수 있도록 차량을 딜러십으로 가져갈 것을 안내할 예정입니다.
캐나다 교통부2026년 2월 26일2026086연식 2026자동 번역 · 원문: 영어자세히 보기 →
차량에 차량 동역학 센서 학습(learn)을 수행하려고 할 때 [결함이 있는 경우] 스캔 툴에 Learn Rejected 또는 Request Out of Range 메시지가 표시될 수 있습니다.
Wait, I need to be accurate: the source sentence has "If a vehicle has an when attempting" — there's a missing word after "an". I should translate faithfully without inventing content. Better to render the gap as-is, perhaps with a placeholder.
Correcting my draft: the source has a gap ("has an when"), so I shouldn't fill in a word that isn't there.
차량에 [누락된 단어]이(가) 있는 상태에서 차량 동역학 센서 학습(learn)을 수행하려고 하면, 스캔 툴에 Learn Rejected 또는 Request Out of Range 메시지가 표시될 수 있습니다.
NHTSA · 제조사 공지11039890연식 2026자동 번역 · 원문: 영어자세히 보기 →
이 PI(Product Information, 제품 정보)는 엔지니어링 부서가 Amber Air Suspension Lock 표시등이 켜지는 문제를 인지하고 있으며 현재 원인을 조사 중이라는 내용을 전달합니다. 또한 딜러가 표시등을 해제할 수 있도록 초기화 절차를 제공합니다.
NHTSA · 제조사 공지11039143연식 2027자동 번역 · 원문: 영어자세히 보기 →
운전자 디스플레이에서 불필요한 서비스 메시지를 줄이기 위한 업데이트
차량 주차 후 파워 리프트게이트 작동의 신뢰성 향상
이 업데이트에는 전반적인 소프트웨어 업데이트 및 진단 절차를 개선하기 위한 필수 소프트웨어 변경 사항도 포함되어 있습니다.
NHTSA · 제조사 공지11038833연식 2027자동 번역 · 원문: 영어자세히 보기 →
최신 포럼 글
아직 토론이 없습니다.
결함과 토론은 세대별로 정리됩니다. 글을 올리려면 위에서 세대를 선택하세요.
출처: NHTSA(미국, 퍼블릭 도메인), 캐나다 교통부(Open Government Licence – Canada), DVSA(영국, Open Government Licence v3.0), RappelConso 및 EU Safety Gate(프랑스, Licence Ouverte 2.0).