On certain vehicles, the stop lamp switch may have been incorrectly installed during vehicle assembly. This could prevent proper brake lamp operation. Failure of the brake lamps to illuminate when the brakes are applied may result in the following road users being unaware of the driver's intentions, increasing the risk of a crash causing injury or death. A malfunction of the switch may also cause the brake lamps to remain illuminated when the brake pedal is released. Additionally, a faulty switch may affect the operation of the brake-transmission shift interlock on automatic transmission-equipped vehicles so that the transmission shifter would not be able to be shifted out of PARK position. It may also cause the Electronic Stability Control (ESC) light to illuminate, and it may not deactivate the cruise control when the brake pedal is depressed. Correction: Dealers will replace the stop lamp switch assembly.
캐나다 교통부2009년 5월 14일2009140연식 2006–2007원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
현대 기아자동차(주)에서 제작 판매한 쏘나타 등 15차종(662,519대)에서 `브레이크 스위치 접촉 불량`으로 시동 불량과 제동등 점등 불량을 유발함은 물론,
ㅇ 정속주행장치 및 차체자세제어장치가 정상적으로 작동되지 않을 수 있는 문제점이 발견되었기 때문임
* 정속주행장치(Cruise Control System) : 엑셀레이터 페달을 사용하지 않고도 자동차가 일정한 속도로 주행할 수 있게 유지시켜 주는 장치
** 차체자세제어장치(Vehicle Dynamic Control) : 각 바퀴의 제동력이나 엔진출력을 제어하여 차량이 흔들리지 않게 차체를 바로잡아 안전성을 확보하는 장치
차량에 따라 정지등 스위치가 고장 나 브레이크등이 간헐적으로 작동할 수 있습니다. 브레이크 페달을 밟았을 때 브레이크등이 켜지지 않으면 충돌 사고가 발생하여 재산 피해 및/또는 인명 피해로 이어질 수 있습니다. 시정 조치: 딜러가 스위치를 교체합니다. 참고: 이번 리콜은 리콜 2013-098의 확대 적용입니다.
캐나다 교통부2013년 9월 25일2013324연식 2007–2009자동 번역 · 원문: 영어자세히 보기 →
킹스 모터스 코퍼레이션(Kia Motors Corporation, Kia)은 2007~2010년식 론도(Rondo), 2007~2011년식 세도나(Sedona), 쏘렌토(Sorento) 및 스포티지(Sportage), 2010~2011년식 쏘울(Soul), 2008~2011년식 옵티마(Optima), 2010년식 포르테(Forte), 2007~2009년식 아만티(Amanti), 2009년식 보레고(Borrego) 차량 일부에 대해 리콜을 실시하고 있습니다. 당초 2013년 4월, Kia는 2007~2010년식 론도 및 스포티지, 2007~2011년식 쏘렌토, 2007년식 세도나, 2010~2011년식 쏘울, 2011년식 옵티마 차량 623,658대에 대해 리콜을 실시했습니다. 2013년 9월, Kia는 해당 당국에 이 리콜 캠페인에 356,719대를 추가한다고 통보했습니다. 현재 리콜 대상 차량의 총 대수는 980,377대입니다. 해당 차량에서는 스톱 램프 스위치(stop lamp switch)가 오작동할 수 있습니다. 스톱 램프 스위치가 오작동하면 브레이크 페달을 밟아도 제동등(브레이크 라이트)이 켜지지 않거나, 브레이크 페달을 밟아도 크루즈 컨트롤을 해제할 수 없게 될 수 있습니다. 또한 스톱 램프 스위치 오작동은 푸시버튼 시동 기능의 간헐적 작동을 일으키고, 브레이크-변속기 시프트 인터록 기능에 영향을 주어 변속 레버를 PARK 위치에서 이동하지 못하게 할 수 있으며, 전자식 안정성 제어(Electronic Stability Control, ESC) 오작동 표시등을 점등시킬 수도 있습니다.
NHTSA · 미국2013년 4월 1일13V114000연식 2007–2009자동 번역 · 원문: 영어자세히 보기 →
Huyndai-kia is recalling 139,844 my 2006-2007- sedona, sportage, sorento and my rondo and amanti vehicles. The stop lamp switch in the affected vehicles may malfunction. A malfunctioning stop lamp switch may cause the brake lights to not illuminate when the brake pedal is depressed or may cause the brake lights to remain illuminated when the brake pedal is released. A stop lamp switch malfunction may also affect the operation of the brake-transmission shift interlock feature so the transmission shifter would not be able to be shifted out of the park position. It may also cause the electronic stability control (esc) malfunction light to illuminate, and it may not deactivate the cruise control when the brake pedal is depressed.
NHTSA · 미국2009년 4월 17일09V130000연식 2007원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
출처: NHTSA(미국, 퍼블릭 도메인), 캐나다 교통부(Open Government Licence – Canada), DVSA(영국, Open Government Licence v3.0), RappelConso 및 EU Safety Gate(프랑스, Licence Ouverte 2.0), 일본 국토교통성(공공데이터 이용약관 1.0), 한국 국토교통부(자동차리콜센터 car.go.kr).