Issue: 이 리콜은 특정 차량에 설치되었거나 토요타 또는 렉서스 딜러십에서 액세서리로 판매된 특정 블록 히터 키트에 해당합니다. 일부 차량에서는 엔진 블록 히터 케이블의 열 보호가 충분하지 않아 고온에 의해 손상될 수 있습니다. 이런 경우 케이블이 전원에 연결된 상태에서 단락될 수 있으며, 배선이 과열되거나 녹을 수 있습니다. 참고: 이 리콜은 다음 블록 히터/코드 부품 번호에만 해당합니다: C014003034 PK5A408J09 PU14000904 C014003151 PK5A408J13 PU14000905 C014000885 PK5A489J11 PU14000907 C014000888 PK5A489J22 PU14000909 C014000907 PK5A410H00 PU14000911 C014100904 PU14000900 PU14000913 C014100907 PU14000901 PU14003571 C014100911 PU14000902 PK5A489J14 PK5A408J05 PU14000903
Safety Risk: 과열되거나 녹은 엔진 블록 히터 배선은 화재 위험을 초래할 수 있습니다.
Corrective Actions: 토요타는 엔진 블록 히터 사용을 즉시 중단할 것을 권장합니다. 토요타는 우편으로 소유자에게 통지하고, 블록 히터를 비활성화하기 위해 차량을 딜러에게 가져가도록 안내할 예정입니다. 일부 차량의 경우 이 리콜에 대한 시정 조치는 개발 중입니다. 그 밖의 차량에는 새 엔진 블록 히터를 설치할 수 없으며, 소유자는 블록 히터 구매 가격을 환불받게 됩니다.
캐나다 교통부2021년 11월 24일2021723연식 2013–2018자동 번역 · 원문: 영어자세히 보기 →
On certain vehicles, the electrical power cords of some dealer installed block heaters may have been improperly manufactured, causing the wires to contact each other, resulting in a short circuit. A short circuit could lead to a fire which would increase the risk of injury and/or damage to property. Correction: For vehicles where the subject block heater was approved for installation, the dealer will replace the block heater assembly with a new one of an improved design. For vehicles where the subject block heater was not approved for installation, dealers will remove the block heater assembly. In the interim, until the remedy can be performed, dealers will cut the plug end from the block heater cord to disable the block heater's operation.
캐나다 교통부2017년 7월 20일2017363연식 2016–2017원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
On certain vehicles, a lock nut that secures the right-hand side tie rod assembly to the steering gear assembly may not have been tightened properly during the assembly process. Over time, this could cause the lock nut to loosen which could cause the vehicle to drift left and right and eventually cause the tie rod to separate for the steering gear assembly, resulting in a loss of steering control. This situation could increase the risk of a crash causing injury and/or damage to property. Correction: Dealers will inspect the right hand side tie rod lock nut. If the nut is found to be loose, Dealer will replace the lock nut, steering gear assembly and the tie rod assembly.
캐나다 교통부2017년 6월 29일2017324연식 2017원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
Toyota Motor Engineering & Manufacturing (Toyota) is recalling certain 2017 Lexus ES350 vehicles. The right-hand side tie rod lock nut may loosen over time.
NHTSA · 미국2017년 6월 29일17V415000연식 2017원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
연료펌프의 내부 부품(임펠러)의 제조가 부적절하여 해당부품이 변형되어 임팰러와 펌프케이스가 간섭될 수 있으며, 이런 경우 연료펌프가 작동불량이 되어 엔진경고등 점등 및 엔진출력의 저하, 시동성능이 약화될 수 있고, 최악의 경우에는 주행 중에 엔진 정지하여 사고 위험이 증가할 우려가 있음이 확인됨에 따른 리콜
<대상차량별 생산일자> 토요타 캠리: 2018.02.01~2018.04.06 렉서스 ES300h: 2019.02.21~2019.04.01 렉서스 RX450h: 2019.08.01
이슈: 일부 차량의 경우, 후면 반사경(리플렉스 리플렉터)이 올바르게 제조되지 않았을 수 있습니다. 그 결과, 후면 반사경이 캐나다 규정에서 요구하는 것보다 적은 빛을 반사할 수 있습니다.
안전 위험: 이 사소한 오류는 차량 안전에 영향을 주지 않습니다.
시정 조치: 이는 리콜이 아닙니다. 회사는 모든 신차의 후면 리플렉스 리플렉터가 규정을 완전히 준수하도록 변경 조치를 취했습니다.
캐나다 교통부2020년 11월 27일2020577연식 2013–2018자동 번역 · 원문: 영어자세히 보기 →
**문제:** 일부 차량에서 저압 연료 펌프가 고장 날 수 있습니다. 이 경우 엔진이 거칠게 작동하거나 시동이 걸리지 않을 수 있으며, 엔진 점검등(Check Engine Light)이 켜질 수 있습니다. 또한 주행 중 엔진 출력이 갑자기 떨어질 수도 있습니다.
**참고:** 이번 리콜은 SRC R95/SRC R96 및 SRC RA2/SRC RA3 리콜(Transport Canada 리콜 번호 2020-005 및 2020-088)의 확대 적용입니다.
**안전 위험:** 엔진 출력이 갑자기 떨어지면 사고 위험이 높아질 수 있습니다.
**시정 조치:** 회사는 우편으로 소유주에게 통지하며, 연료 펌프 교체를 위해 차량을 판매점으로 가져갈 것을 안내할 예정입니다.
캐나다 교통부2020년 10월 28일2020514연식 2018자동 번역 · 원문: 영어자세히 보기 →
Issue: On certain vehicles, the low-pressure fuel pump could fail. If this happens, then engine may run rough or may not start and the check engine light may turn on. This could also result in a sudden loss of engine power while driving. Note: This recall is an expansion of recall SRC R95/SRC R96 (Transport Canada Recall No. 2020-005) Safety Risk: A sudden loss of engine power could increase the risk of a crash. Corrective Actions: The company will notify owners by mail and instruct you to take your vehicle to a dealer to replace the fuel pump.
캐나다 교통부2020년 3월 4일2020088연식 2018원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
Toyota Motor Engineering & Manufacturing (Toyota) recalled certain 2018-2019 4Runner, Highlander, Camry, Land Cruiser, Sequoia, Sienna, Tacoma and Tundra, and Lexus RC 300, RC 350, GS 350, GX 460, IS 300, LC 500, LS 500, LX 570, RX 350L, and 2019 Toyota Avalon and Corolla, and certain Lexus NX 300, and ES 350 vehicles on January 13, 2020. On March 4, 2020, Toyota expanded the recall to include certain 2014-2015 Toyota 4Runner and Land Cruiser, 2018 Avalon, Corolla, 2014 FJ Cruiser, 2017 Sienna and Lexus 2018 ES 350, 2018-2019 GS 300, 2013-2014 GS350, 2014-2015 GX 460, IS 350 and LX 570, 2014 IS F, 2018-2019 IS 350, LC 500H and LS 500H, 2013-2015 LS 460, 2015 NX 200T and RC350, 2017 RC 200T and RX 350. Toyota also removed the 2018-2019 Toyota 4Runner and Land Cruiser and 2018-2019 Lexus GX 460 and LX 570 and 2019 NX300 from inclusion in this recall. On March 19, 2020, Toyota expanded the recall to include 2015 Lexus GS350 vehicles. The low-pressure fuel pump inside the fuel tank may fail.
NHTSA · 미국2020년 1월 13일20V012000연식 2018원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
후부반사기의 반사성능(빛반사율)이 부족하여 자동차 및 자동차부품의 성능과 기준에 관한 규칙 제 49조의 규정을 만족하지 않을 수 있음이 발견됨에 따른 리콜
ES300h: 2012.02.10~2017.12.01
ES350: 2012.02.14~2017.11.30
GS450h: 2011.10.26~2018.08.21
GS350: 2011.08.08~2015.09.30
GS350: 2015.08.03~2019.03.04
GS250: 2011.08.09~2015.02.24
GS200t: 2015.07.15~2017.08.22
GS300: 2017.09.04~2019.04.04
GS-F: 2015.07.27~2018.09.14
Toyota Motor Engineering & Manufacturing (Toyota) is recalling certain model year 2016 Toyota RAV4 vehicles manufactured October 30, 2015, to February 3, 2016, 2016 Lexus RX350 vehicles manufactured October 26, 2015, to February 8, 2016, and 2016 Lexus ES350 vehicles manufactured September 1, 2015, to February 29, 2016. These vehicles are equipped with an ABS actuator that may have a damaged O-ring which could result in improper brake fluid pressure control during ABS, Traction Control, or Stability Control activation. As such, these vehicles fail to comply with the requirements of Federal Motor Vehicle Safety Standard (FMVSS) number 126, "Electronic Stability Control Systems."
NHTSA · 미국2016년 4월 7일16V198000연식 2016원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
Certain vehicles fail to comply with the requirements of Canada Motor Vehicle Safety Standard (CMVSS) 126 - Electronic Stability Control Systems. Some brake actuator pumps may have been assembled with an O-ring that is damaged in such a way that the brake fluid pressure may not be properly controlled during Anti-Lock Braking (ABS), Traction Control (TRAC), and Vehicle Stability Control (VSC) system activation(s), which fails to meet the requirements of the standard. This could result in a loss of vehicle stability control, which could increase the risk of a crash causing injury and/or damage to property. Correction: Dealers will inspect the serial number of the brake actuator and, if necessary, replace the brake actuator assembly.
캐나다 교통부2016년 4월 6일2016147연식 2016원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
On certain vehicles equipped with Pre-Collision System (PCS), the system could unexpectedly activate while operating the vehicle. Under certain situations, the system may interpret a steel joint or plate in the roadway as an obstacle, and the system may apply the service brake automatically. If the PCS applies unexpected braking force during normal vehicle operation when no impending collision object is present, it could increase the risk of a crash causing injury and/or damage to property. Correction: Dealers will disable the Pre-Collision System (PCS) as an interim measure, and when parts become available, will replace the PCS components with improved parts.
캐나다 교통부2015년 11월 3일2015521연식 2013–2015원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
Toyota Motor Engineering & Manufacturing (Toyota) is recalling certain model year 2013-2015 Avalon and Avalon Hybrid vehicles manufactured October 19, 2012 to October 27, 2015 and 2013-2015 Lexus ES350 and ES300h vehicles manufactured June 18, 2012 to July 6, 2015. The affected vehicles are equipped with a Pre-Collision System (PCS) as optional equipment. In these vehicles, the PCS may unexpectedly activate and apply the brakes when the radar detects a steel joint or plate in the roadway as an object.
NHTSA · 미국2015년 11월 3일15V728000연식 2013–2015원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
출처: NHTSA(미국, 퍼블릭 도메인), 캐나다 교통부(Open Government Licence – Canada), DVSA(영국, Open Government Licence v3.0), RappelConso 및 EU Safety Gate(프랑스, Licence Ouverte 2.0), 일본 국토교통성(공공데이터 이용약관 1.0), 한국 국토교통부(자동차리콜센터 car.go.kr).