エアーバッグ
運転席エアバッグコネクターのセカンドロックタブの製造時の取付が不適切なため、正しくロックしていない状態で取り付けられたものがある。そのため、エアバッグコネクターの接続が不完全なことで、最悪の場合、衝突時にエアバックが展開しないおそれがある。
🔔 무료 계정을 만들고 McLaren GT (모든 세대) 이메일 알림 받기
運転席エアバッグコネクターのセカンドロックタブの製造時の取付が不適切なため、正しくロックしていない状態で取り付けられたものがある。そのため、エアバッグコネクターの接続が不完全なことで、最悪の場合、衝突時にエアバックが展開しないおそれがある。
The connection between the driver airbag and the occupant restraint controller may not been fully engaged.
Issue: On certain vehicles, the connector on the driver's airbag may not be locked in place. If the connector comes loose, the airbag may not inflate in a crash. Safety Risk: An airbag that does not work properly could increase the risk of injury in a crash. Corrective Actions: McLaren will notify owners by mail and instruct you to take your vehicle to a dealer to inspect it and ensure that the driver's airbag is properly connected.
맥라렌 오토모티브 인코포레이티드(McLaren)는 2020년식 570S, GT, 2019년식 600LT, 2019~2020년식 720S 일부 차량에 대해 리콜을 실시합니다. 브레이크 어셈블리의 배냐 볼트(banjo bolt)에 캘리퍼로 브레이크 액을 공급하는 구멍이 빠져 있을 수 있으며, 이로 인해 차량 한쪽 모서리의 브레이크가 제동되지 않을 수 있습니다.
연료 탱크 하부에 배치된 방음·방진용 폼 패드는 흡습 검증이 불충분하여, 물이 침투하면 장기간 습기를 머금은 상태로 남아 있을 수 있다. 따라서 습기가 부식성을 띠는 경우 연료 탱크에 부식이 발생하여 연료가 누출될 수 있으며, 최악의 경우 화재로 이어질 우려가 있다.
NVH(소음·진동·불쾌감) 폼 패드는 연료 탱크 아래에 설치되어 있으며, 수분을 머금어 연료 탱크를 부식시킬 수 있고, 그 결과 연료 누출이 발생할 가능성이 있습니다.
이슈: 일부 차량에서 바닥과 연료 탱크 사이에 있는 폼 패드가 수분을 머금을 수 있습니다. 시간이 지나면 이 수분이 연료 탱크를 부식시켜 연료 누출로 이어질 수 있습니다. 안전 위험: 연료 누출은 화재 위험을 초래할 수 있습니다. 시정 조치: McLaren은 우편으로 소유자에게 통지하고, 차량을 딜러에게 가져가 차량 바닥 패널에서 폼 패드를 제거하도록 안내할 예정입니다. 딜러는 연료 탱크도 점검하고, 필요에 따라 수리하거나 교체합니다.
맥라렌 오토모티브 인코포레이티드(McLaren, 맥라렌)는 2016~2020년식 720S, 2019년식 Senna, 2020년식 GT, 2017~2019년식 570GT 일부 차량을 리콜합니다. 연료 탱크 아래에 있는 소음·진동·가혹도(NVH) 폼 패드가 수분을 머금어 연료 탱크를 부식시킬 수 있으며, 그 결과 연료 누출이 발생할 가능성이 있습니다.
On affected vehicles the anti-lock braking system (ABS) and electronic stability programme (ESP) may not function correctly due to the brake pipes being incorrectly connected into the control module.
맥라렌 오토모티브 주식회사(McClaren)는 2020~2025년식 600LT, 720S, Artura, GT, GTS 일부 차량을 리콜합니다. 브레이크 라인이 잘못 배관되어 잘못된 쪽의 브레이크가 작동할 수 있으며, 이로 인해 뒷바퀴 한쪽이 잠길 가능성이 있습니다.
On affected vehicles the manual release cable of the bonnet latch assembly may have excessive tension which potentially may cause the latch to open causing an unexpected opening of the bonnet.
Excessive cable tension can result in unexpected latch opening. This can lead the bonnet to open while the car is in motion and obstruct the driver’s view. This increases the risk of accidents.
ボンネットのラッチ及びワイヤーにおいて、ワイヤーの設計が不適切なため、走行時の振動等によりワイヤーにテンションが掛かることがある。そのため、ラッチが作動し、最悪の場合、走行中にボンネットが開き、運転者に必要な視野が塞がれるおそれがある。
Issue: On certain vehicles, the release cable for the hood latch may be too tight. As a result, the latch could release, and the hood may open suddenly while driving. Safety Risk: A hood that opens suddenly while driving could block the driver's view and increase the risk of a crash. Corrective Actions: McLaren will notify owners by mail and advise you to take your vehicle to a dealership to replace the hood latch.
McLaren Automotive Incorporated (McLaren) is recalling certain 2020-2023 McLaren GT vehicles. The manual release cable of the hood latch may have excessive tension that can cause the latch to open, resulting in the hood opening unexpectedly.
Brake 어셈블리 내에서 각 바퀴의 플렉시블 호스와 캘리퍼 사이에 장착된 배너조인트 볼트(banjo bolt)는 필요한 구멍이 뚫려 있지 않아 제대로 기능하지 않을 수 있습니다. 이로 인해 해당 캘리퍼로의 유압이 부족해질 수 있으며, 그 결과 제동 시 차량이 한쪽으로 쏠려 사고 위험이 높아질 수 있습니다.
McLaren Automotive Incorporated (McLaren) is recalling certain 2019-2021 McLaren GT vehicles. The driver's air bag and the occupant restraint controller may be improperly connected, which can result in a deactivated driver's air bag that will not deploy in a crash.
ブレーキキャリパーにおいて、ブレーキオイルを通すバンジョーボルトの製造工程管理が不適切なため、ブレーキオイルを通す穴がないボルトが取付けられているものがある。そのため、ブレーキキャリパーにブレーキオイルの供給ができないため、ブレーキが動作しないおそれがある。
브레이크 어셈블리에서 각 코너의 플렉시블 호스와 캘리퍼 사이에 장착된 배너 볼트(banjo bolt)가 제대로 작동하지 않을 수 있습니다.
출처: NHTSA(미국, 퍼블릭 도메인), 캐나다 교통부(Open Government Licence – Canada), DVSA(영국, Open Government Licence v3.0), RappelConso 및 EU Safety Gate(프랑스, Licence Ouverte 2.0), 일본 국토교통성(공공데이터 이용약관 1.0), 한국 국토교통부(자동차리콜센터 car.go.kr).