Certain vehicles may not meet the requirements of the Canada Motor Vehicle Safety Standard (CMVSS) 301 - Fuel System Integrity. After a rear impact crash test during a compliance testing program, the post crash fuel spillage exceeded the limit specified by the standard. Should fuel leakage occur and be in close proximity to an ignition source it could result in a fire. Correction: Dealers will install a protector to the gasoline recirculation tube at the filler neck connection.
캐나다 교통부2010년 7월 22일2010247연식 2009–2010원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
Nissan is recalling model year 2009-2010 nissan cube vehicles manufactured from january 30, 2009 through july 30, 2010. These vehicles fail to comply with the requirements of federal motor vehicle safety standard no. 301, "fuel system integrity." when the vehicle was rotated following a rear moving barrier crash test as required, the amount of fuel leakage exceeded the allowable limits.
NHTSA · 미국2010년 7월 22일10V330000연식 2009–2010원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
국토교통성 · 일본2003년 10월 30일1109950연식 2001–2003원문(일본어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
출처: NHTSA(미국, 퍼블릭 도메인), 캐나다 교통부(Open Government Licence – Canada), DVSA(영국, Open Government Licence v3.0), RappelConso 및 EU Safety Gate(프랑스, Licence Ouverte 2.0), 일본 국토교통성(공공데이터 이용약관 1.0), 한국 국토교통부(자동차리콜센터 car.go.kr).