On certain vehicles, cracks could develop in the fuel tank vent hose. If (1) the fuel tank is overfilled, not allowing excess fuel in the vent hose to flow back into the tank, (2) the vehicle is driven only a short distance after refueling and, (3) there is subsequently significant heating of the fuel tank, the fuel in the tank can expand into the vent hose and leak fuel. Fuel leakage in the presence of an ignition source can result in a fire. Correction: Vent hose will be replaced with a new one with different material specifications.
캐나다 교통부2001년 1월 16일2001011연식 1993–1998원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
Vehicle description: Minivans. The fuel tank vent hose allows air to vent from the fuel tank during refueling. Cracks have developed in the vent hose. If (1) the fuel tank is overfilled, not allowing excess fuel in the vent hose to flow back into the tank, (2) the vehicle is driven only a short distance after refueling and, (3) there is subsequently significant heating of the fuel tank, the fuel in the tank can expand into the vent hose and leak fuel.
NHTSA · 미국2000년 12월 15일00V419001연식 1993–1998원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
Leaves and other foreign material can enter through the cowl panel air intake during operation of the front heater and/or air conditioning system resulting in a build-up of material in the plenum. This can lead to noise, odors, or in some cases, ignition of these materials.
NHTSA · 미국1995년 11월 22일95V222002연식 1993원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
The wall of the filler hose, which connects the fuel tank to a metal tube, may have been partially sliced or completely cut through during assembly. This could result in fuel leakage and the risk of a fire. Correction: A new filler hose will be installed on affected vehicles.
캐나다 교통부1992년 11월 27일1992152연식 1993원문(영어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
차량에 따라, 연료가 4분의 1 탱크 이하일 때 저속 주행 또는 내리막길에서 공회전 시, 연료 펌프 제어 프로그램의 오류로 인해 엔진으로 공급되는 연료가 제한되어 엔진이 멈출 수 있습니다. 엔진이 멈추면 차량의 추진력을 잃게 되며, 이는 교통 및 도로 상황, 그리고 운전자의 대응과 맞물려 재산 피해 및/또는 인명 피해를 수반하는 사고의 위험을 높일 수 있습니다. 시정 조치: 딜러가 엔진 제어 모듈(ECM)을 재프로그래밍합니다.
캐나다 교통부2012년 2월 29일2012083연식 2011–2012자동 번역 · 원문: 영어자세히 보기 →
출처: NHTSA(미국, 퍼블릭 도메인), 캐나다 교통부(Open Government Licence – Canada), DVSA(영국, Open Government Licence v3.0), RappelConso 및 EU Safety Gate(프랑스, Licence Ouverte 2.0), 일본 국토교통성(공공데이터 이용약관 1.0), 한국 국토교통부(자동차리콜센터 car.go.kr).