무료 열람 · 무료 계정으로 기여Anticars(2000)의 후속

Peugeot 406

1995–2004 · 1 세대 · 결함 20건 · 4개 시장
세대
모든 세대4061995–20042027

다른 언어로 작성된 기여는 자동 번역되며 그 사실이 표시됩니다. 각 결함은 해당 시장과 연결됩니다.

연식
전체 20건 중 20건 표시
m
심각엔진EU

타이밍 벨트

1.8L 엔진의 1997년 이전 생산분에서 다수의 파손이 발생했으며, 1.9 TD 모델에서는 텐셔너 풀리(갈레 텐디어)가 고착되는 현상이 나타났습니다.

✓ Anticars 아카이브 출처–19961.8, 1.9 TD자동 번역 · 원문: 프랑스어자세히 보기 →
m
심각브레이크EU

브레이크 패드 축 (브레이크 패드 판) ... wait, let's translate properly. "Remverschil op 1 as te groot" = "Brake pad wear on one axle too large"? Actually "remverschil" means brake difference/imbalance between left and right wheels on one axle, not pad wear. In Dutch APK context, "remverschil" refers to brake force difference between left and right wheels on the same axle. "Te groot" = too large. "vaak afgekeurd bij de APK" = often failed at the APK (Dutch MOT inspection). Korean: "한 축에서 제동력 차이가 너무 큼 (APK 검사에서 자주 불합격)". APK in Korean: keep as "APK" since it's a proper name for Dutch inspection; could add explanation but keep translation faithful. I'll keep APK. <br> 한 축의 좌우 제동력 편차가 너무 큼 (APK 검사에서 자주 불합격)

4.3%의 APK 검사에서 네덜란드 내 이 차량의 이 결함이 확인되었습니다(지난 12개월간 1,223건 중 52건): 같은 연식 차량보다 2.1배 더 자주 나타납니다.

✓ 공식 데이터에 대한 Mecafile 분석1995–2004자동 번역 · 원문: 네덜란드어자세히 보기 →
m
보통엔진EU

가솔린 엔진

연비 떨어짐 주의: 엔진 제어 모듈(ECU) 재프로그래밍 ... wait, must translate carefully. "À-coups" = 울컥거림/주행 중 울컥임 (jerking/hesitation). "reprogrammation du boîtier d'injection" = 인젝션(연료 분사) 박스(모듈) 재프로그래밍. Korean: 주행 시 울컥거림(떨림): 연료 분사 제어기(인젝션 ECU) 재프로그래밍 Keep it simple. 울컥거림(주행 중 출력이 끊기는 현상): 인젝션 박스 재프로그래밍

✓ Anticars 아카이브 출처—자동 번역 · 원문: 프랑스어자세히 보기 →
m
보통엔진EU

워터 펌프

누유 점검 (이 문제는 1999년 Peugeot에 의해 해결되었습니다).

✓ Anticars 아카이브 출처—자동 번역 · 원문: 프랑스어자세히 보기 →
m
보통전장EU

Climatisation

À vérifier si avant 1996.

✓ Anticars 아카이브 출처–1995원문(프랑스어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
m
보통전장EU

Airbag

Voyant restant allumé.

✓ Anticars 아카이브 출처—원문(프랑스어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
m
보통엔진EU

Moteurs HDi

Quelques problèmes (comme pour la quasi-totalité des common-rails) d'injecteurs. Bosch y travaille. Une recommandation cependant : éviter les carburants des grandes surfaces (leurs cuves comportent bien trop souvent un degré d'humidité trop élevé).

✓ Anticars 아카이브 출처—원문(프랑스어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
m
보통전장EU

Fonctions électriques

Attention aux faisceaux de câblage à problèmes après avril 1999.

✓ Anticars 아카이브 출처—원문(프랑스어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
m
보통브레이크EU

Freins arrière

Grippage des tambours sur les versions 1996-1997.

✓ Anticars 아카이브 출처1996–1997원문(프랑스어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
m
보통전장EU

Faisceau électrique (Coupé)

Pas mal d'incidents sur le millésime 1998 pour le faisceau électrique qui passe dans le capot moteur.

✓ Anticars 아카이브 출처1998원문(프랑스어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
m
보통전장EU

Vitres électriques (Coupé)

Pas mal de dysfonctionnements sur le système d'ouverture automatique sur les millésimes 1997 et 1998.

✓ Anticars 아카이브 출처1997원문(프랑스어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
m
경미전장EU

Autoradio

Qualité de réception laissant à désirer (mauvais blindage).

✓ Anticars 아카이브 출처—원문(프랑스어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
m
경미실내EU

Finition intérieure

Plastiques sensibles aux rayures, vibration dans les panneaux de porte.

✓ Anticars 아카이브 출처—원문(프랑스어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →
m
경미실내EU

Sièges en cuir (Coupé)

Le cuir utilisé avant janvier 1998 accusait un vieillissement prématuré. Vérifier la date de fabrication du véhicule.

✓ Anticars 아카이브 출처–1997원문(프랑스어)으로 표시 중 · 번역 대기자세히 보기 →

결함과 토론은 세대별로 정리됩니다. 글을 올리려면 위에서 세대를 선택하세요.