General Motors, LLC (GM) está fazendo um recall de determinados veículos Cadillac XT6 de 2023, GMC Acadia, Chevrolet Blazer, Traverse e Cadillac XT5 de 2022-2023. A transmissão pode ter sido fabricada com uma engrenagem solar (sun gear) incorreta, o que pode fazer com que o semieixo do lado do motorista se desconecte da transmissão.
NHTSA · Estados Unidos16 de mar. de 202323V172000Anos-modelo 2023Traduzido automaticamente · original: inglêsVer detalhes →
작업자의 실수로 연료 탱크 내의 롤오버 밸브가 정위치에 조립되지 않아 시간이 지남에 따라 외부 충격으로 인해 이탈될 수 있으며, 롤오버 밸브가 이탈되어 미작동하는 경우 차량 전복 시 연료탱크의 외부로 연료가 누유되어 화재가 발생할 수 있는 가능성에 따른 리콜
<*대상차량별 생산일자>
캐딜락 XT5: 2022.03.16~2022.03.18
캐딜락 XT6: 2022.03.19~2022.03.21
MOLIT · Coreia do Sul31 de ago. de 20224463Anos-modelo 2022Exibido no coreano original · tradução pendenteVer detalhes →
General Motors, LLC (GM) is recalling certain 2022 Cadillac XT5, XT6, and GMC Acadia All-Wheel Drive (AWD) vehicles. The fuel tank rollover valve may not provide a proper seal in the event of a rollover crash.
NHTSA · Estados Unidos23 de jun. de 202222V446000Anos-modelo 2022Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
General Motors, LLC. (GM) is recalling certain 2021 Cadillac XT5, XT6, and GMC Acadia vehicles. The fuel supply lines may be improperly attached and seated.
NHTSA · Estados Unidos3 de jun. de 202121V422000Anos-modelo 2021Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
General Motors LLC (GM) is recalling certain 2018-2019 Chevrolet Cruze and Buick LaCrosse, 2018-2020 Chevrolet Equinox, Chevrolet Traverse and GMC Terrain, 2018 Chevrolet Malibu, 2019-2020 Buick Encore, Buick Enclave, Cadillac XT4, Chevrolet Blazer and GMC Acadia, and 2020 Cadillac XT6 vehicles. The start/stop accumulator endcap may have missing bolts.
NHTSA · Estados Unidos29 de out. de 202020V668000Anos-modelo 2020Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
General Motors, LLC. (GM) is recalling certain 2020 Buick Enclave, Cadillac XT5 and XT6, Chevrolet Blazer, Silverado 1500, 2500 and 3500 and Traverse and GMC Acadia and Sierra 1500, 2500 and 3500 vehicles. The diffuser component of the Roof-Rail Air Bag (RRAB) inflator may not have been properly crimped to the inflator and could separate from the inflator during air bag deployment.
NHTSA · Estados Unidos30 de jul. de 202020V446000Anos-modelo 2020Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
No texto original não há markdown, citações ou links, então a tradução é direta:
Nas bombas de fluido do câmbio automático, os parafusos de fixação da tampa da bomba de fluido podem afrouxar devido ao calor, às vibrações e outros fatores, em razão de um processo de fabricação inadequado. Por isso, se o veículo continuar sendo usado nessas condições, o fluido da transmissão pode vazar e, no pior dos casos, o veículo pode ficar impossibilitado de rodar.
MLIT · Japão20 de ago. de 20261242280Anos-modelo 2024–2025Traduzido automaticamente · original: japonêsVer detalhes →
Em alguns módulos de controle da bomba de combustível, devido a um processo de fabricação inadequado, o revestimento do circuito da placa não foi aplicado corretamente. Por isso, se umidade ou outra forma de água aderir ao interior do módulo de controle, a corrosão pode progredir e causar curto-circuito, podendo, no pior caso, levar à parada do motor e deixar o veículo impossibilitado de rodar.
MLIT · Japão30 de jan. de 20251239360Anos-modelo 2020–2024Traduzido automaticamente · original: japonêsVer detalhes →
연료 펌프 컨트롤 모듈이 과도한 습기에 노출될 경우 일부 IC칩(집적회로)이 손상될 수 있으며, 이로 인해 연료가 정상적으로 공급되지 않아 엔진 경고등을 동반한 시동불가 현상 및 잠재적으로 시동꺼짐 현상이 발생할 수 있는 가능성에 따른 리콜
<대상차량별 생산일자> 에스컬레이드: 2020.11.18~2022.08.29 XT4: 2020.09.15~2024.03.06 XT5: 2020.07.24~2022.10.21 XT6: 2020.08.12~2023.05.11
MOLIT · Coreia do Sul23 de dez. de 20245543Anos-modelo 2020–2024Exibido no coreano original · tradução pendenteVer detalhes →
Issue: On certain vehicles, a software problem could cause the tell-tales for the turn signals, hazard warning lights and/or high beams to not appear on the instrument panel. As a result, the vehicles may not meet certain requirements of Canadian regulations. Safety Risk: Tell-tales that don't display could cause you not to be aware that a turn signal, hazard warning lights and/or high beams are activated which could create confusion for others and cause reduced visibility and/or glare for oncoming drivers. These issues could increase the risk of a crash. Corrective Actions: General Motors will notify owners by mail and advise you to take your vehicle to a dealership to update the instrument cluster software.
Transport Canada20 de jun. de 20242024359Anos-modelo 2024–2025Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
General Motors, LLC (GM) está convocando certos veículos Cadillac XT5 dos anos 2023 a 2025 e Cadillac XT6 dos anos 2024 a 2025. O painel de instrumentos pode não acender quando as luzes de advertência de perigo, os faróis altos ou as luzes indicadoras de direção forem acionados. Assim, esses veículos não atendem aos requisitos do Padrão Federal de Segurança de Veículos Automotores números 101, "Controles e Indicadores" (Controls and Displays), e 108, "Lâmpadas, Dispositivos Refletivos e Equipamentos Associados" (Lamps, Reflective Devices, and Assoc. Equipment).
NHTSA · Estados Unidos20 de jun. de 202424V459000Anos-modelo 2024–2025Traduzido automaticamente · original: inglêsVer detalhes →
General Motors, LLC (GM) está fazendo o recall de determinados veículos GMC Acadia 2023 e Cadilac XT5 e XT6 2024. O para-brisa pode ter sido montado sem o selante de uretano adequado, exigido para fixar o para-brisa à carroceria do veículo.
NHTSA · Estados Unidos12 de out. de 202323V681000Anos-modelo 2024Traduzido automaticamente · original: inglêsVer detalhes →
특정 기간 동안 드라이브 샤프트와 연결되는 변속기 내부의 썬 기어(Sun Gear)의 제조 불량으로 인해 드라이브 샤프트와 완벽하게 조립되지 않았을 수 있으며, 이로 인해 운전석 휠 방향의 드라이브 샤프트가 주행 중 사전 경고 없이 분리되어 구동력이 상실될 경우 차량 충돌 및 전복의 가능성이 증가하여 안전에 영향을 줄 수 있는 가능성에 따른 리콜
<*대상차량별 생산일자>
캐딜락 XT5: 2022.09.27~2022.10.20
캐딜락 XT6: 2022.09.22~2022.10.07
MOLIT · Coreia do Sul10 de ago. de 20234846Anos-modelo 2022Exibido no coreano original · tradução pendenteVer detalhes →
후방 카메라로부터 신호를 전달하는 동축 케이블을 커넥터에 연결하기 위한 압착 과정에서 일부 부품에 품질 문제가 발생할 가능성이 발견되어, 일관된 신호 품질을 유지하는데 충분하지 않았을 수 있으며, 이런 경우 차량 후진 시 간헐적으로 후방 카메라 디스플레이가 작동하지 않아 후방 차량과 충돌사고가 발생할 수 있는 가능성에 따른 리콜
<*대상차량별 생산일자> 캐딜락 XT5: 2019.05.30~2021.03.03 캐딜락 XT6: 2019.06.19~2021.05.15
MOLIT · Coreia do Sul17 de mar. de 20234684Anos-modelo 2019–2021Exibido no coreano original · tradução pendenteVer detalhes →
General Motors, LLC (GM) is recalling certain 2020-2021 Cadillac XT5, XT6, and GMC Acadia vehicles equipped with the optional Surround Vision feature. The rearview camera coaxial cable connectors may have been crimped improperly, causing the rearview camera to fail or function intermittently.
NHTSA · Estados Unidos22 de set. de 202222V709000Anos-modelo 2020–2021Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
관련한 조립 설비 이동 후 조립 불량 방지를 위한 검수 장비가 제대로 설정되지 않아, 고정 볼트의 조립 불량 상태가 검수 장비에 검출되지 않고 조립 불량 상태로 통과했을 수 있으며, 이로 인해 주행 중 리어 서스펜션 토우 링크가 분리될 경우 뒷바퀴가 잘 못 정렬되어 사고의 위험이 증가할 수 있는 가능성에 따른 리콜
MOLIT · Coreia do Sul8 de jul. de 20224396Anos-modelo 2022Exibido no coreano original · tradução pendenteVer detalhes →
General Motors, LLC (GM) is recalling certain 2022 Cadillac XT5, XT6, and GMC Acadia vehicles. The left-rear suspension toe link may have been tightened improperly, which could result in a loose or separated toe link.
NHTSA · Estados Unidos16 de jun. de 202222V427000Anos-modelo 2022Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
Issue: Under certain testing conditions, the front seat material may not meet the flammability requirements of Canadian regulations. However, when the seat mat is tested in a fully assembled state, with all four layers, it meets all requirements. Safety Risk: This is a testing issue that does not affect vehicle safety. Corrective Actions: This is not a recall. The company has made changes to ensure that all new vehicles have fully compliant seat-vent mats.
Transport Canada12 de mar. de 20212021146Anos-modelo 2020Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
General Motors LLC (GM) is recalling certain 2020 Buick Enclave, Cadillac XT5, Cadillac XT6, Chevrolet Traverse, and GMC Acadia vehicles. The fuel pump's jet nozzle may have a plastic burr remaining from the manufacturing process, possibly causing a blocked nozzle and an insufficient fuel supply to the engine.
NHTSA · Estados Unidos15 de out. de 202020V639000Anos-modelo 2020Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
General Motors, LLC (GM) is recalling certain 2023 Cadillac XT5, XT6, and GMC Acadia vehicles. The certification label located on the driver's side B-pillar contains tire size information that may be illegible. As such, these vehicles fail to comply with the requirements of Federal Motor Vehicle Safety Standard number 110, "Tire Selection and Rims."
NHTSA · Estados Unidos22 de set. de 202222V708000Anos-modelo 2023Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
Fontes: NHTSA (Estados Unidos, domínio público), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso e Safety Gate da UE (França, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japão, Licença de Dados Públicos 1.0) e MOLIT (Coreia do Sul, car.go.kr).