Nota: Veículos equipados com motor de 3,5 litros. O sistema de entrega de injeção de combustível pode vazar combustível por alguns dos "o-rings" de vedação ou por fissuras capilares no trilho de injeção de combustível termoplástico. Na presença de uma fonte de ignição, tal condição poderia resultar em incêndio. Correção: Os "o-rings" de borracha nitrílica serão substituídos por "o-rings" feitos de um material aprimorado. O trilho de combustível também será avaliado e substituído, se necessário.
Transport Canada26 de ago. de 19981998167Anos-modelo 1993–1997Traduzido automaticamente · original: inglêsVer detalhes →
Vehicle description: Passenger vehicles built with 3.5l engines. The fuel injection delivery system can leak fuel from some of the sealing o-rings or from hair line cracks in the thermoset fuel injection rail.
NHTSA · Estados Unidos6 de ago. de 199898V184000Anos-modelo 1993–1997Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
The "nitrile" rubber compound "o-rings" used to seal the interface of the fuel injector rail supply, return and cross over tubes may degrade and allow fuel to leak into the engine compartment. This could result in an engine compartment fire. Correction: The engine fuel rail will be replaced with a rail that contains the 1994 style fluorocarbon ""o-rings" at the fuel supply, return and cross over tubes.
Transport Canada22 de jun. de 19981998125Anos-modelo 1993Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
Vehicle description: Passenger vehicles built with 3.3l engines. The 'o-rings' used to seal the interface of the fuel injector rail supply, return and cross over tubes are not as robust as those used in later model years. Deterioration of the 'o-rings' can cause fuel leakage.
NHTSA · Estados Unidos12 de jun. de 199898V130000Anos-modelo 1993Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
Fontes: NHTSA (Estados Unidos, domínio público), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso e Safety Gate da UE (França, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japão, Licença de Dados Públicos 1.0) e MOLIT (Coreia do Sul, car.go.kr).