Devido a um problema de software, a unidade de controle de assistência de estacionamento que funciona com o monitor de visão panorâmica (PVM) para exibir a imagem da câmera de ré pode travar brevemente ao salvar se a marcha à ré for selecionada logo após a partida do veículo. Além disso, a câmera de ré pode não aparecer na próxima vez que o veículo for ligado se ele for ligado e desligado novamente em um curto intervalo de tempo. Isso pode aumentar o risco de acidente com uma pessoa ou outro veículo durante uma operação de apoio.
Safety Gate · UE · RappelConso · França10 de ago. de 2026sr/03911/25Anos-modelo 2021–2025Traduzido automaticamente · original: francêsVer detalhes →
Para certos veículos equipados com uma ECU de Assistência ao Estacionamento, um componente do sistema Panoramic View Monitor (PVM) que exibe a imagem traseira, o software pode fazer com que a imagem traseira congele ou não apareça
DVSA · Reino Unido1 de dez. de 2025R/2025/467Anos-modelo 2023–2025Traduzido automaticamente · original: inglêsVer detalhes →
Toyota Motor Engineering & Manufacturing (Toyota) está convocando para recall determinados veículos Toyota, Lexus e Subaru Solterra dos anos 2022 a 2026 equipados com sistema Panoramic View Monitor (PVM). Consulte o relatório de recall para obter a lista completa de modelos. Um erro de software pode fazer com que a câmera de visão traseira trave ou exiba uma tela em branco quando o veículo está em marcha à ré. Por isso, esses veículos não atendem aos requisitos da Federal Motor Vehicle Safety Standard (FMVSS) número 111, "Rear Visibility" (Visibilidade Traseira).
NHTSA · Estados Unidos30 de out. de 202525V744000Anos-modelo 2024–2025Traduzido automaticamente · original: inglêsVer detalhes →
Toyota Motor Engineering & Manufacturing (Toyota) está fazendo o recall de determinados veículos Mirai 2023, Lexus LS500, LS500H, Lexus ES250, ES300H, ES350 2023-2024 e Lexus LC500 e LC500H 2024 equipados com sistema Panoramic View Monitor (PVM). Devido à programação incorreta do software da unidade de controle eletrônico (ECU) do sistema de assistência ao estacionamento, a imagem da câmera de ré pode não ser exibida imediatamente, dentro de alguns segundos após o câmbio ser colocado na marcha à ré. Por isso, esses veículos não atendem aos requisitos do Federal Motor Vehicle Safety Standard número 111, "Rear Visibility" (Norma Federal de Segurança de Veículos Automotores nº 111, "Visibilidade Traseira").
NHTSA · Estados Unidos21 de fev. de 202424V124000Anos-modelo 2024Traduzido automaticamente · original: inglêsVer detalhes →
(2) No sistema híbrido, devido a um programa de controle inadequado, se a operação de troca de marcha for realizada durante o cálculo relacionado à faixa de marcha (shift range), o sistema pode detectar erroneamente uma anormalidade. Por isso, a luz de advertência pode acender, o sistema híbrido pode parar e há o risco de o veículo ficar impossibilitado de rodar.
MLIT · Japão22 de set. de 20211150182Anos-modelo 2021Traduzido automaticamente · original: japonêsVer detalhes →
(1)緊急通報装置において、車載通信モジュールの制御プログラムが不適切なため、音声データと通信データ間の相互変換ができない場合がある。そのため、緊急時に音声通話ができず、保安基準第43条の8(事故自動緊急通報装置の基準)に適合しない。
Wait — I must translate, not reproduce. Here is the translation:
(1) No dispositivo de chamada de emergência, o programa de controle do módulo de comunicação embarcado é inadequado, podendo impedir a conversão mútua entre dados de voz e dados de comunicação. Por isso, não é possível realizar chamadas de voz em situações de emergência, e o veículo não está em conformidade com o artigo 43-8 das Normas de Segurança (Padrões do dispositivo automático de chamada de emergência em caso de acidente).
MLIT · Japão22 de set. de 20211150181Anos-modelo 2021Traduzido automaticamente · original: japonêsVer detalhes →
Fontes: NHTSA (Estados Unidos, domínio público), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso e Safety Gate da UE (França, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japão, Licença de Dados Públicos 1.0) e MOLIT (Coreia do Sul, car.go.kr).