**Problema:** Este recall refere-se a determinados kits de aquecedor do bloco do motor instalados em determinados veículos ou vendidos como acessórios nas concessionárias Toyota ou Lexus. Em alguns veículos, o cabo do aquecedor do bloco do motor pode não ter proteção térmica suficiente e ser danificado por altas temperaturas. Se isso acontecer, o cabo pode sofrer um curto-circuito enquanto estiver conectado à tomada, fazendo com que a fiação superaqueça ou derreta.
**Nota:** Este recall afeta apenas os seguintes números de peça do aquecedor/cabo de alimentação: C014003034 PK5A408J09 PU14000904 C014003151 PK5A408J13 PU14000905 C014000885 PK5A489J11 PU14000907 C014000888 PK5A489J22 PU14000909 C014000907 PK5A410H00 PU14000911 C014100904 PU14000900 PU14000913 C014100907 PU14000901 PU14003571 C014100911 PU14000902 PK5A489J14 PK5A408J05 PU14000903
**Risco à segurança:** A fiação do aquecedor do bloco do motor que superaquece ou derrete pode criar o risco de incêndio.
**Ações corretivas:** A Toyota recomenda que você pare de usar o aquecedor do bloco do motor imediatamente. A Toyota notificará os proprietários por correspondência e instruirá a levar o veículo a uma concessionária para desativar o aquecedor do bloco do motor. Para alguns veículos, as ações corretivas para este recall ainda estão em desenvolvimento. Para outros, não é possível instalar um novo aquecedor do bloco do motor, e o proprietário receberá o reembolso do preço de compra do aquecedor do bloco do motor.
Transport Canada24 de nov. de 20212021723Anos-modelo 2007–2008Traduzido automaticamente · original: inglêsVer detalhes →
Soldeerverbindingen in de inverter van het hybridesysteem zijn onvoldoende bestand tegen de optredende temperaturen. Hierdoor kunnen de soldeerverbindingen losraken.
rdw23 de out. de 2013MGP130134Anos-modelo 2006–2007Exibido no holandês original · tradução pendenteVer detalhes →
On certain vehicles equipped with a 1MZ-FE or 3MZ-FE V6 engine, the crankshaft pulley may fail. The outer ring may become misaligned, or it may not properly rotate, causing noise and/or illumination of the discharge warning light. In addition, the power steering belt may become detached from the crankshaft pulley, which could result in a sudden increase in steering effort. A loss of steering power assist could result in a crash causing property damage and/or personal injury. Correction: Dealers will inspect and, if necessary, replace the crankshaft pulley.
Transport Canada9 de nov. de 20112011397Anos-modelo 2004–2006Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
Certain sport utility vehicles fail to comply with the requirements of federal motor vehicle safety standard no. 210, "seat belt assembly anchorages." the anchor bolt for the rear, left-hand side seat belt buckle directly behind the driver's seat does not have sufficient strength.
NHTSA · Estados Unidos27 de jan. de 200606V023000Anos-modelo 2004Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
Een borgclip van een kunststof paneel ten hoogte van het gaspedaal kan los raken. Hierdoor zou het kunststof paneel los kunnen gaan zitten en tegen het gaspedaal leunen.
rdw17 de dez. de 2013MGP110058Anos-modelo 2003–2006Exibido no holandês original · tradução pendenteVer detalhes →
It is possible that due to variations in the build specification of the Intelligent Power Module (IPM) which includes the Insluted-Gate Bipolar Transistors (IGBT's) the lead-based solder could be affected by abnormally higher operating temperatures. This could result in a degrading of the solder and eventually heat damage to the IGBT's. If this occurs then warning lights on the instrument panel will illuminate. However if the driver fails to heed these warnings or the main power supply fuse blows then the vehicle could stop without warning.
DVSA · Reino Unido16 de out. de 2013R/2013/104Anos-modelo 2004–2007Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
null In limited instances, the fuse of the power supply circuit for the Intelligent Power Module (IPM) could blow, causing the hybrid system to shut down and resulting in the vehicle stopping while being driven, increasing the risk of a crash.
Safety Gate · UE6 de set. de 2013A12/1241/13Anos-modelo 2005–2007Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
The Intelligent Power Module within the inverter system may fail. This will result in various warning lamps being illuminated. In most cases this will result in the vehicle entering the fail-safe mode resulting in limited power. In limited instances the fuse on the power supply circuit could blow resulting in the hybrid system stopping.
DVSA · Reino Unido5 de ago. de 2011R/2011/076Anos-modelo 2004–2006Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
On certain vehicles, a control board for the Intelligent Power Module (IPM), part of the hybrid system inverter assembly, could fail while the vehicle is underway. This could cause various warning lamps, including the malfunction indicator lamp, slip indicator lamp, brake system warning lamp, and master warning lamp, to illuminate on the instrument panel. If this occurred, in most cases, the vehicle would enter fail-safe driving mode, resulting in reduced motive power in which the vehicle could still be driven for short distances. In some instances, the fuse of the power supply circuit could blow, causing the hybrid system to stop functioning. The resultant loss of vehicle propulsion, in conjunction with traffic and road conditions, and the driver's reactions, could increase the risk of a crash causing property damage and/or personal injury. Correction: Dealers will inspect and, if necessary, replace the Intelligent Power Module.
Transport Canada29 de jun. de 20112011243Anos-modelo 2006–2007Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
On certain vehicles, if the forward retention clip used to secure the floor carpet cover, which is located in front of the center console, is not installed properly, the cover may lean toward the accelerator pedal and interfere with the operation of the accelerator pedal arm. If this occurs, the accelerator pedal could temporarily become stuck in a partially depressed position, rather than return to the idle position. This could result in a loss of throttle control and a crash causing property damage and/or personal injury. Correction: Dealers will replace the floor carpet cover with a newly designed version. Note: This campaign also covers vehicles which may have been previously included in recall 2006168 (Toyota 609).
Transport Canada24 de fev. de 20112011081Anos-modelo 2004–2007Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
Toyota is recalling certain model year 2004-2006 highlander, highlander hybrid, and model year 2004-2007 lexus rx330, rx350, and rx400h vehicles. If the forward retention clip used to secure the floor carpet cover, which is located in front of the center console, is not installed properly the cover may lean toward the accelerator pedal and interfere with the accelerator pedal arm.
NHTSA · Estados Unidos24 de fev. de 201111V112000Anos-modelo 2004–2007Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
If the incorrect brake fluid is used in the brake system it is possible that the rear seal can become dry and curl in its recess due to the operation of the piston. This can result in a brake fluid leak which will when the fluid reaches a low level illuminate the brake fluid low warning light on the dash.
DVSA · Reino Unido8 de nov. de 2010R/2010/170Anos-modelo 2003–2005Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
Certain vehicles use brake fluids containing polymers that act as lubricants for certain brake system components. If during vehicle maintenance, brake fluid is used that does not contain such polymers or only small amounts, part of the internal rubber seal located at the end of the brake master cylinder piston may become dry and may curl during movement of the piston. If this occurs, a small amount of the brake fluid could slowly leak from the brake master cylinder into the brake booster, resulting in illumination of the brake warning lamp. If the brake warning light has illuminated and the vehicle continues to be operated without refilling the master cylinder brake fluid reservoir, the driver will begin to notice a spongy or soft brake pedal feel and braking performance may gradually decline. This will increase the stopping distance, increasing the likelihood of a crash. Correction: Dealers will replace the brake master cylinder seal with a newly designed one.
Transport Canada21 de out. de 20102010361Anos-modelo 2004–2006Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
Toyota is recalling certain model year 2005-2006 avalon, model year 2004-2006 highlander, model year 2004-2006 lexus rx, and model year 2006 lexus gs and is vehicles. Brake fluid containing polymers is used that acts as lubricants for certain brake system components. If replacement brake fluid is used that does not contain such polymers, or that contains only small amounts, a part of the rubber seal located at the rear of the brake master cylinder may become dry, and the seal may curl during movement of the piston. If this occurs, a small amount of brake fluid could slowly leak from the seal into the brake booster.
NHTSA · Estados Unidos21 de out. de 201010V499000Anos-modelo 2004–2006Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
On certain sport utility and hybrid vehicles, the two retaining clips for the driver's side forward center console can become loose. If both clips separate from the floor carpet cover, the cover may lean toward the accelerator pedal, causing interference with the accelerator pedal rod.
NHTSA · Estados Unidos13 de jul. de 200606V253000Anos-modelo 2004–2005Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
On certain vehicles, due to the improper installation of the retaining clips for the floor carpet cover located in front of the center console, there is a possibility that the clips may become loose. If both clips separate from the floor carpet cover, the cover may lean toward the accelerator pedal, causing interference with the accelerator pedal rod. In the worst case, the accelerator pedal may become stuck in a partially depressed position when returning to the idle position. Correction: Dealers will install new clips.
Transport Canada11 de jul. de 20062006168Anos-modelo 2004–2006Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
Certain vehicles do not comply with the requirements of CMVSS 210. The left rear seat belt buckle anchor may separate from the floor before holding the required test load for the required time. If a separation occurred in a crash, the left rear seat occupant may not be properly restrained, increasing the risk of personal injury. Correction: Dealers will replace the left rear seat belt buckle anchor bolt.
Transport Canada26 de jan. de 20062006021Anos-modelo 2004Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
In the stop lamp switch of subject vehicles equipped with LED stop lamps there is the possibility that silicone oxide may be generated the surface of the contact point and in consequence the resistance of the contact could increase. In this circumstance current may not flow causing the stop lamp to become inoperative.
DVSA · Reino Unido15 de dez. de 2004R/2004/199Anos-modelo 2004Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
On certain vehicles equipped with a light emitting diode (LED) stop lamp, there is a possibility that silicon oxide may be generated on the surface of the contact point inside the stop lamp switch. Consequently, current may not flow at the contact, causing the stop lamp to become inoperative. The loss of stop lamps would result in failure to warn following drivers that the vehicle is braking and/or is stopped, which could lead to a vehicle crash. Correction: Dealers will replace the stop lamp switch.
Transport Canada23 de nov. de 20042004409Anos-modelo 2004Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
Fontes: NHTSA (Estados Unidos, domínio público), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso e Safety Gate da UE (França, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japão, Licença de Dados Públicos 1.0) e MOLIT (Coreia do Sul, car.go.kr).