Em determinados veículos, o suporte que serve como ponto de ancoragem da correia de fixação do tanque de combustível traseiro esquerdo pode ter sido conformado de forma inadequada durante o processo de fabricação. Isso pode ter causado a fissura do metal na área onde o parafuso prende a correia do tanque à parte inferior do veículo. Caso o tanque esteja cheio de combustível e o veículo se envolva em uma colisão grave, o suporte pode romper e o tanque pode cair. Essa situação pode resultar em vazamento de combustível e na possibilidade de incêndio. Correção: As concessionárias farão a inspeção e, se necessário, instalarão uma tampa de reforço no suporte do tanque de combustível.
Transport Canada10 de out. de 20082008374Anos-modelo 2006–2007Traduzido automaticamente · original: inglêsVer detalhes →
Mitsubishi está fazendo um recall de 45.988 veículos Endeavor, Galant e Eclipse Coupe ano-modelo 2005-2007, e de veículos Eclipse Spyder 2007. O suporte que serve como ponto de fixação da cinta de montagem do tanque de combustível traseiro esquerdo pode ter sido formado de forma inadequada durante um processo de estampagem de metal. Esse processo pode ter causado uma rachadura no metal na área onde está localizado o parafuso que prende uma das duas cintas do tanque à parte inferior do veículo. Caso o tanque de combustível esteja cheio e o veículo sofra uma colisão severa, o suporte pode quebrar e permitir que o tanque caia, possivelmente causando um vazamento de combustível.
NHTSA · Estados Unidos9 de set. de 200808V454000Anos-modelo 2005–2007Traduzido automaticamente · original: inglêsVer detalhes →
Em determinados veículos de passageiros, o conector da mangueira da linha de retorno de combustível na bomba elétrica de combustível pode ter sido moldado de forma incorreta.
NHTSA · Estados Unidos29 de jun. de 200404V312000Anos-modelo 2004Traduzido automaticamente · original: inglêsVer detalhes →
On certain vehicles, the fuel return line hose fitting on the electric fuel pump may be restricted, causing excessive fuel pressure to build up in the fuel injection system. Excessive fuel pressure may result in the fuel return hose becoming dislodged, resulting in fuel leakage. Fuel leakage in the presence of an ignition source could result in a fire. Correction: Dealer will inspect the fuel pump pressure. Those vehicles exhibiting higher than normal fuel pump pressure will receive fuel pump modifications.
Transport Canada10 de nov. de 20032003277Anos-modelo 2004Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
On certain passenger vehicles, the fuel return line hose fitting on the electric fuel pump may be restricted, causing excessive fuel pressure to build up in the fuel injection system. Excessive fuel pressure may result in a leak in the fuel return hose.
NHTSA · Estados Unidos4 de nov. de 200303V442000Anos-modelo 2003–2004Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
Vehicle description: Passenger vehicles. A bulge in the fuel tank caused by the manufacturing process resulted in thinning of the material during a welding operation, increasing the risk of fuel leakage.
NHTSA · Estados Unidos8 de mar. de 200101V069000Anos-modelo 2001Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
Vehicle description: Passenger vehicles. The outer layer only of this 3-layer fuel return hose does not contain the desired ozone protection due to a processing error.
NHTSA · Estados Unidos27 de out. de 200000V320001Anos-modelo 2001Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
Vehicle description: Passenger vehicles. The harness for the crankshaft position sensor could come in contact with a new protective shield causing a grounded circuit.
NHTSA · Estados Unidos2 de out. de 200000V299001Anos-modelo 2001Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
Vehicle description: Passenger vehicles. The harness for the crankshaft position sensor could come in contact with a new protective shield causing a grounded circuit.
NHTSA · Estados Unidos26 de set. de 200000V299003Anos-modelo 2001Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
Vehicle description: Passenger vehicles. The dash panel pad can shift interferring with the throttle cable control.
NHTSA · Estados Unidos3 de mar. de 199898V045001Anos-modelo 1998Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
Fontes: NHTSA (Estados Unidos, domínio público), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso e Safety Gate da UE (França, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japão, Licença de Dados Públicos 1.0) e MOLIT (Coreia do Sul, car.go.kr).