On certain vehicles, a tab on the collar for the planetary gear assembly, an inner part of the automatic transmission, can receive greater force than what it is designed for when the accelerator pedal is operated quickly. This could cause a small piece of metal to be torn from the collar. In the worst case, this small piece of metal may get caught in the parking lock mechanism, causing the parking lock system to be inoperative when the transmission shift lever is placed in the "P" (PARK) position. Correction: Dealers will replace the automatic transmission.
NATransport Canada20042157 de jul. de 2004
Powertrain
Exibido no inglês original · tradução pendente
Abrange: Lexus LS III (Anos-modelo 2004)
Fontes: NHTSA (Estados Unidos, domínio público), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso e Safety Gate da UE (França, Licence Ouverte 2.0).