Em determinados veículos, uma válvula de retenção na bomba de vácuo do freio pode vazar uma pequena quantidade de óleo lubrificante. Com o tempo, isso pode resultar na contaminação do servo-freio. A perda da assistência de potência de frenagem pode ocorrer, o que, em conjunto com o tráfego, as condições da via e as reações do condutor, pode aumentar o risco de uma colisão causando danos materiais e/ou lesões corporais. Correção: As concessionárias irão inspecionar e, se necessário, substituir o servo-freio e o cilindro mestre. Além disso, a linha de vácuo do freio (incluindo a válvula de retenção) será substituída para eliminar a possibilidade de óleo chegar ao servo-freio.
NATransport Canada20103281 de out. de 2010
Freios
Traduzido automaticamente · original: inglês
Abrange: BMW 5 Series (Anos-modelo 2004–2010) · BMW 6 Series (E63) (Anos-modelo 2004–2010) · BMW 7 Series E65 (Anos-modelo 2002–2008) · Rolls-Royce Phantom VII (Anos-modelo 2003–2010) · Rolls-Royce Phantom Coupé (Anos-modelo 2008–2010) · Rolls-Royce Phantom Drophead Coupé (Anos-modelo 2007–2010)
Fontes: NHTSA (Estados Unidos, domínio público), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso e Safety Gate da UE (França, Licence Ouverte 2.0).