Bentley is recalling 14 my 1980-1982 bentley t2, my 1980-1987 continental, and mulsanne, my 1980-1982 rolls-royce silver shadow ii, my 1980 silver wraith ii, my 1980-1987 corniche, silver spirit and my 1981-1987 silver spur passenger vehicles. A fuel hose assembly, available as a replacement part, has been found to have a defect in the material specification of the rubber hose. The hose may degrade under certain operating conditions resulting in a fuel leak.
NHTSA · Estados Unidos7 de nov. de 200808V585000Anos-modelo 1980–1987Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
Temperaturas elevadas sob o capô e sob o assoalho podem causar a falha de algumas mangueiras hidráulicas do freio. Essa condição provocará a perda de fluido hidráulico do sistema hidráulico duplo e prejudicará a eficiência da frenagem. Também existe um risco potencial de incêndio.
Transport Canada20 de jan. de 19801980092Anos-modelo 1980Traduzido automaticamente · original: inglêsVer detalhes →
Em determinados veículos, vapores de combustível armazenados no sistema de controle de emissões evaporativas do veículo podem entrar em uma cavidade do corpo atrás da soleira lateral (rocker panel) do lado do motorista. Se vapor for emitido e se acumular na cavidade, a mistura resultante de ar e vapor poderia ser inflamada caso o mecanismo de operação do vidro central seja acionado.
Correção: As concessionárias instalarão um tubo de extensão de aço-carbono baixo carbono revestido ao filtro de detecção de vazamentos do veículo, o que garantirá que qualquer vapor proveniente do sistema de controle de emissões evaporativas seja direcionado para o exterior.
Transport Canada18 de abr. de 20012001151Anos-modelo 2000–2001Traduzido automaticamente · original: inglêsVer detalhes →
Veículos de passageiros. Vapores de combustível armazenados no sistema de controle de emissões evaporativas do veículo poderiam entrar em uma cavidade da carroceria atrás da soleira do lado do motorista.
NHTSA · Estados Unidos16 de abr. de 200101V096000Anos-modelo 2000–2001Traduzido automaticamente · original: inglêsVer detalhes →
Veículos de passageiros. Os parafusos que fixam a coluna de direção inferior ao acoplamento intermediário da direção podem entrar em contato com as tubulações do sistema hidráulico de freio localizadas no compartimento do motor.
NHTSA · Estados Unidos4 de ago. de 199797V122000Anos-modelo 1994–1998Traduzido automaticamente · original: inglêsVer detalhes →
A um fio no interior do atuador da caixa de velocidades acionado por motor elétrico pode entrar em contato com a face interna da carcaça do conjunto, causando desgaste por atrito (fretting) no fio e também fazendo com que o fusível que protege o circuito queime. Se isso ocorrer, não será possível engatar a faixa de marchas desejada e pode não ser possível dar partida no veículo depois que o motor for desligado. Se a posição "park" (estacionamento) não estiver engatada e o condutor não acionar o freio de estacionamento, pode ocorrer um deslocamento descontrolado do veículo (roll away).
Correção: o fio afetado será reposicionado.
Transport Canada28 de set. de 19951995169Anos-modelo 1992–1996Traduzido automaticamente · original: inglêsVer detalhes →
Um fio mal posicionado dentro do atuador elétrico da caixa de câmbio pode atritar contra a tampa, fazendo com que o fusível do seletor de transmissão queime.
NHTSA · Estados Unidos17 de ago. de 199595V159000Anos-modelo 1992–1996Traduzido automaticamente · original: inglêsVer detalhes →
The lower steering column linkage heat shield can come in contact with a brake hydraulic system pipe mounted to the engine assembly, eventually resulting in a hydraulic fluid leak.
NHTSA · Estados Unidos3 de abr. de 199595V070000Anos-modelo 1995Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
There is a possibility of a foul condition between the lower steering linkage heatshield and a high pressure hydraulic pipe that feeds the front brakes on left hand drive naturally aspirated cars.
DVSA · Reino Unido31 de mar. de 1995R/1995/027Anos-modelo 1994–1995Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
O micro-interruptor das luzes de freio pode falhar, fazendo com que as luzes permaneçam acesas continuamente ou deixem de acender. Se isso ocorrer, a aplicação dos freios não seria sinalizada aos veículos que seguem atrás, criando o potencial para uma colisão. Correção: o interruptor da luz de freio será substituído por um interruptor aprimorado.
Transport Canada7 de abr. de 19891989049Anos-modelo 1986–1989Traduzido automaticamente · original: inglêsVer detalhes →
O calor gerado pelos conversores catalíticos pode causar a deterioração das mangueiras hidráulicas de freio em determinados veículos. A mangueira de freio pode falhar, resultando na perda de fluido hidráulico do sistema hidráulico duplo.
NHTSA · Estados Unidos30 de mai. de 198080V066000Anos-modelo 1980Traduzido automaticamente · original: inglêsVer detalhes →
Fontes: NHTSA (Estados Unidos, domínio público), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso e Safety Gate da UE (França, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japão, Licença de Dados Públicos 1.0) e MOLIT (Coreia do Sul, car.go.kr).