Nota: Veículos equipados com transmissão manual com tração integral. Em condições de frio e umidade, pode formar-se gelo na vareta de nível de óleo da transmissão (vareta medidora), onde está incorporado o mecanismo de respiro. Isso pode provocar acúmulo de pressão dentro da carcaça da transmissão, que por sua vez pode empurrar para fora o retentor de óleo. O vazamento de óleo subsequente pode resultar em queima dos componentes da transmissão e possível perda de controle devido ao travamento das rodas. Correção: Nos veículos com vareta de nível de óleo totalmente metálica, o tubo da vareta de nível de óleo será modificado e será adicionado um espaçador à vareta. Os veículos com vareta de plástico receberão uma vareta de tipo modificado.
Transport Canada29 de mar. de 19941994067Anos-modelo 1989–1990Traduzido automaticamente · original: inglêsVer detalhes →
Quando o veículo é conduzido continuamente em temperaturas extremamente baixas (-22 °F) e com alta umidade, o respiro (ventilação de ar) da transmissão pode ser bloqueado pela umidade que congela na vareta de nível de óleo. Se isso ocorrer, a pressão dentro da caixa da transmissão aumentará e empurrará para fora o retentor traseiro de óleo, causando vazamento de óleo da transmissão. A falta de lubrificação pode queimar os componentes internos da transmissão, fazer a transmissão travar e o veículo parar repentinamente.
NHTSA · Estados Unidos23 de mar. de 199494V052000Anos-modelo 1990–1992Traduzido automaticamente · original: inglêsVer detalhes →
The electronically controlled motor pump power steering system may malfunction, causing intermittent loss of power steering assist and requiring varying degrees of increased steering effort.
NHTSA · Estados Unidos12 de nov. de 199191V193000Anos-modelo 1988–1991Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
Non-compliance with c.M.V.S.S.301-fuel system integrity. Due to insufficient spot welding adhesion,the rear bumper rail,under rear impact conditions,may break loose and move forward,damaging the fuel tank air vent hose. Thus creating the possibility of fuel leakage and the risk of vehicle fire.
Transport Canada21 de out. de 19851985114Anos-modelo 1985Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
Excessive tolerance variation may have created a gap between the bumper bracket rail and the right front frame of the rear side member. This could result in insufficient spot welding adhesion at this location. Under rear impact conditions, bumper could break loose and damage the air vent hose. This may cause fuel to leak in access of the maximum requirement of fmvss 301. Consequence of defect: Fuel leakage caused by a rear end collision may contribute to a fire if a source of ignition is present.
NHTSA · Estados Unidos21 de out. de 198585V132000Anos-modelo 1985Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
Note: vehicles located in Ontario, Quebec, New Brunswick, Nova Scotia, Prince Edward Island and Newfoundland. Continuous exposure to road salt and chemicals may cause corrosion of the rear suspension inner arms which could affect the operation and control of the vehicle. Correction: Inner arms of the rear suspension will be inspected and rust proofed or replaced.
Transport Canada27 de mar. de 19921992035Anos-modelo 1985–1987Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
The electronically controlled motor pump power steering system may malfunction, resulting in intermittent loss of power assist. When power assist fails, the vehicle may be manually steered, however, since power steering assist may come back suddenly after the loss of power assist has occurred, it can conceivably lead to loss of vehicle control. Correction: Dealers will install a new modified signal controller and power controller on affected vehicles.
Transport Canada8 de jan. de 19921992001Anos-modelo 1988–1990Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
On electronically controlled automatic transmissions, the park gear disengagement mechanism, when subject to loads resulting from certain parking situations, may not release immediately into reverse gear resulting in delayed and possibly abrupt vehicle movement. This could result in possible loss of control and the risk of a vehicle crash. Correction: Transmission will be repaired with a modified parking pawl.
Transport Canada12 de jun. de 19911991092Anos-modelo 1989–1990Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
Certain vehicles do not comply with CMVSS 108 - Lighting. The resinous reflex reflectors of the front parking/side marker lamps do not meet the photometric requirements of the Standard. Correction: Front parking/side marker lamps will be replaced on affected vehicles.
Transport Canada12 de mar. de 19911991043Anos-modelo 1989–1990Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
On certain vehicles, continuous exposure to road salt and chemicals may cause corrosion of the rear suspension components, especially inner arms which could affect the operation and control of the vehicle. Correction: Rear suspension will be inspected and rust proofed or replaced. Note: Recall applies to vehicles in Ontario, Quebec, New Brunswick, Nova Scotia, Prince Edward Island and Newfoundland.
Transport Canada4 de jun. de 19901990080Anos-modelo 1984Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
Certain vehicles do not comply with CMVSS 1101(5)(b)(ii) - Fuel Warning Label.
Transport Canada18 de jul. de 19861986080Anos-modelo 1985–1986Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
Fontes: NHTSA (Estados Unidos, domínio público), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso e Safety Gate da UE (França, Licence Ouverte 2.0).