Os veículos afetados podem ter sido equipados com geradores de gás Takata não-azida (NADI), nos quais a vedação inadequada do gerador de gás poderia permitir a penetração de umidade e, consequentemente, a degradação do propelente. Se o airbag for acionado, o gerador de gás poderia infiltrar-se ou explodir. Em caso de subinsuflação, o efeito protetor não é garantido. Em caso de sobrepressão, peças metálicas podem penetrar no interior do veículo, o que poderia causar ferimentos graves ou fatais aos ocupantes do veículo.
Safety Gate · UE · RappelConso · França2 de fev. de 2026a12/00839/20Anos-modelo 1998–1999Traduzido automaticamente · original: francêsVer detalhes →
The vehicles affected may have been fitted with Takata non-azide driver inflator (NADI) gas generators in which inadequate sealing on the gas generator could allow the ingress of moisture and thus result in the degradation of the propellant. If the airbag deploys, this could cause the gas generator to underinflate or to burst. In the case of under inflation the protective effect is not given. In case of overpressure deployment metal parts can enter the vehicle interior, this could cause serious or fatal injuries to occupants of the vehicle.
Safety Gate · UE30 de jun. de 2020A12/00839/20Anos-modelo 1998–1999Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
Bij lederen stoelbekleding kan het passagier detectiesysteem een verkeerde classificatie maken waardoor bij een ongeval de airbag ook kan worden geactiveerd als een kind op de passagiers voorstoel zit.
rdw15 de jan. de 2020MGP200013Anos-modelo 2007–2009Exibido no holandês original · tradução pendenteVer detalhes →
It has been identified that due to improper insulation of a branch of the engine wiring harness the possibility exists that the harness will chafe on either a cam cover securing bolt or on the cam cover itself. Damage to the harness may lead to a sudden loss of engine power or in the worst case a fire.
DVSA · Reino Unido15 de jun. de 2009R/2009/049Anos-modelo 2005–2007Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
It has been identified that due to the use of an inappropriate material for the intercooler outlet pipe insulator it is possible for the intercooler outlet pipe insulation to detach from the throttle body. This may cause excessive deposition of carbon within the diesel particulate filter that may burn up and result in overheating or melting of the filter. In the worst case the filter may catch fire.
DVSA · Reino Unido22 de set. de 2008R/2008/120Anos-modelo 2005–2008Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
On certain vehicles, the ignition/park shift interlock system may become inoperable. This can allow the shifter to be moved out of the PARK position with the ignition key removed. This could allow the vehicle to roll away, possibly causing property damage and/or personal injury or death. Correction: Dealers will replace the shift lock module on the shift lever assembly.
Transport Canada6 de dez. de 20072007391Anos-modelo 2006–2007Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
It has been identified that due to an improper design of the intercooler inlet hose there is a possibility that the air/fuel mixture ratio may be incorrect within the diesel particulate filter assembly. This in the worst case may cause the diesel particulate filter to ignite.
DVSA · Reino Unido10 de set. de 2007R/2007/084Anos-modelo 2005–2007Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
It has been identified that the intercooler has been improperly designed. This may allow the intercooler to come apart in use causing an improper mixture ratio of air/fuel in the diesel particulate filter. In the worst case the particulate filter may ignite.
DVSA · Reino Unido10 de set. de 2007R/2007/085Anos-modelo 2005–2007Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
There is a possibility that the outlet pipe of the intercooler may fail. In the worst case this could lead to the diesel particulate filter catching fire.
DVSA · Reino Unido20 de nov. de 2006R/2006/172Anos-modelo 2005–2006Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
Existe o risco de danos (curto-circuito) entre as conexões dos cabos e as velas de incandescência devido a torque insuficiente nas porcas de fixação dos conectores nos terminais do relé.
DVSA · Reino Unido9 de jan. de 2006R/2005/149Anos-modelo 2000–2004Traduzido automaticamente · original: inglêsVer detalhes →
On certain passenger vehicles, under ambient temperatures below -25 degrees celsius, moisture can freeze in the fuel pressure regulator. As a result, fuel system pressure may increase at the time of engine start up, causing fuel loss at the fuel pipe/fuel hose connection.
NHTSA · Estados Unidos30 de ago. de 200404V427000Anos-modelo 2004Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
Vehicle description: Sport utility vehicles. Under temperatures below -25 degrees, moisture can freeze in the fuel pressure regulator. Fuel system pressure could increase at the time of engine start up, causing fuel loss at the fuel pipe/fuel hose connection.
NHTSA · Estados Unidos27 de abr. de 200101V146000Anos-modelo 1999–2001Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
During manufacture of the airbag propellant module the propellant crystals were exposed to a high humidity environment which increased the moisture content to 1.2% with the result that during activation the airbag might deploy with a greater force than originally designed.
DVSA · Reino Unido25 de jun. de 1999R/1999/045Anos-modelo 1997–1998Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
Vehicle description: Sport utility vehicles. The coupling that connects the steering column shaft to the intermediate steering shaft is cracked. This could allow the steering shafts to separate.
NHTSA · Estados Unidos9 de fev. de 199998V324002Anos-modelo 1999Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
The fuel tank on these vehicles can become punctured by a fuel tank flange attachment reinforcement during rear-end collisions. This does not comply with the requirements of fmvss no. 301, "fuel tank integrity."
NHTSA · Estados Unidos2 de jul. de 199696V121002Anos-modelo 1996Exibido no inglês original · tradução pendenteVer detalhes →
THE (Takata) BOTÕES PLÁSTICOS DE LIBERAÇÃO DO CINTO DE SEGURANÇA DO BANCO DIANTEIRO (ABS) NESTES VEÍCULOS PODEM QUEBRAR, PERMITINDO QUE PEÇAS DE PLÁSTICO CAIAM NO CONJUNTO DA FIVELA. SE ISSO ACONTECER, PODE OCORRER UMA CONDIÇÃO DE NÃO TRAVAMENTO, TRAVAMENTO FALSO OU FALHA AO DESTRAVAR, CRIANDO O RISCO DE LESÕES CORPORAIS EM CASO DE COLISÃO OU FREADA BRUSCA. CORREÇÃO: AS FIVELAS DOS CINTOS DE SEGURANÇA DOS BANCOS DIANTEIROS SERÃO REPARADAS OU SUBSTITUÍDAS, CONFORME NECESSÁRIO.
Transport Canada23 de jun. de 19951995116Anos-modelo 1989–1991Traduzido automaticamente · original: inglêsVer detalhes →
Em baterias de chumbo-ácido, devido a um valor inadequado de gerenciamento de corrente nas soldas entre células da bateria durante a fabricação, a grande corrente gerada no reinício do motor a combustão na troca do modo de tração elétrica para o modo de motor a combustão pode aquecer as soldas entre células, fazendo com que elas se rompam. Como resultado, a continuidade elétrica dentro da bateria fica comprometida e, no pior dos casos, ao alternar do modo de tração elétrica para o modo de motor a combustão, o motor pode não conseguir ser religado, perdendo-se potência e podendo levar o veículo a ficar impossibilitado de rodar.
MLIT · Japão23 de abr. de 20261158070Anos-modelo 2022–2024Traduzido automaticamente · original: japonêsVer detalhes →
O tubo do freio traseiro esquerdo pode ter sido danificado durante o processo de aperto, o que pode levar ao desenvolvimento de ferrugem e à formação de um furo. Isso pode causar vazamentos de fluido de freio, resultando em redução do desempenho de frenagem e perda de estabilidade na direção, o que aumenta o risco de acidente.
Safety Gate · UE · RappelConso · França19 de set. de 2025a12/00405/24Traduzido automaticamente · original: francêsVer detalhes →
Fontes: NHTSA (Estados Unidos, domínio público), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso e Safety Gate da UE (França, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japão, Licença de Dados Públicos 1.0) e MOLIT (Coreia do Sul, car.go.kr).