Em veículos equipados com o aquecedor anticongelante do líquido do lavador, instalado como opcional pela concessionária, a pressão de compressão do anel de vedação (O-ring) à prova d'água da unidade do circuito de controle do aquecedor é insuficiente. Por isso, o líquido do lavador pode penetrar no interior do circuito de controle. Como consequência, o circuito de controle pode sofrer fusão/queima por superaquecimento e, no pior dos casos, pode levar a um incêndio.
jp17 de nov. de 20101126540Anos-modelo 1997–2008Traduzido automaticamente · original: japonêsVer detalhes →
O posicionamento inadequado da dobra em relação à solda do tubo de combustível faz com que a tensão na zona soldada aumente, e os componentes corrosivos presentes em quantidades mínimas no combustível atuam sobre ela, podendo originar microfissuras. Por isso, se o veículo continuar a ser utilizado nessas condições, as variações de pressão do combustível podem fazer com que a fissura no tubo se propague e, no pior dos casos, haja risco de vazamento de combustível.
jp17 de out. de 20071119532Anos-modelo 1999–2004Traduzido automaticamente · original: japonêsVer detalhes →
O diafragma do amortecedor de pulsação (amortecedor de pulsação da pressão do combustível) de alguns veículos foi fabricado com material inadequado, de modo que, após uso prolongado, o diafragma pode sofrer desgaste devido às variações de pressão do combustível. Por isso, se o veículo continuar a ser utilizado nessas condições, podem surgir trincas no diafragma e, no pior dos casos, pode ocorrer vazamento de combustível.
jp17 de out. de 20071119531Anos-modelo 1999–2004Traduzido automaticamente · original: japonêsVer detalhes →
O sistema de combustível do motor possui uma válvula de retenção (válvula unidirecional) instalada na bomba de combustível. Como a tensão gerada na montagem da tubulação de combustível atua sobre a parte de aperto da válvula de retenção, caso a força de aperto não tenha folga suficiente, pode ocorrer afrouxamento devido a vibrações durante a operação da bomba de combustível. Por isso, existe a possibilidade de vazamento de combustível pela área de fixação da válvula de retenção.
jp30 de set. de 20031109880Anos-modelo 2000–2003Traduzido automaticamente · original: japonêsVer detalhes →
Fontes: NHTSA (Estados Unidos, domínio público), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso e Safety Gate da UE (França, Licence Ouverte 2.0).