燃油系统,汽油:燃油喷射系统
**车辆描述:** 配备 V6 发动机的乘用车。燃油喷油嘴的内部密封件可能发生故障,导致燃油泄漏到发动机舱内。
🔔 注册免费账户,接收 Audi 80 (所有代) 的邮件提醒
**车辆描述:** 配备 V6 发动机的乘用车。燃油喷油嘴的内部密封件可能发生故障,导致燃油泄漏到发动机舱内。
The bolts securing the front suspension struts to the wheel bearing housings may fracture due to brittleness. This could lead to loss of steering control.
不当制造的转向锁螺栓在驾驶员为解除转向锁而对已锁定的方向盘施加过大力量时可能会断裂。
Under adverse weather conditions, outer rubber layer of brake hoses may become brittle and develop cracks. Consequence of defect: Cracks could lead to loss of brake fluid resulting in an increase in stopping distance and possibly an accident.
In the rear trunk area, the right rear side member for the mounting buffer may not have been welded according to specifications. In the event of an accident resulting in rear end damage it is possible that the right rear side member could break loose, damaging the fuel tank and causing fuel leakage.
The interior surface of the threaded hole for the front brake caliper brake hoses may contain porous spots which would allow brake fluid to seep out of the calipers during heavy brake applications. Prolonged seepage will eventually reeduce brake fluid level in the reservoir and may lead to complete brake failure.
原動機の燃料噴射量等を制御するコンピュータのプログラムが不適切なため、エアコンデ ィショナーを使用している状態等で減速した後、回転数が不安定となり、回転数が上昇し たり又は原動機が停止するおそれがある。
在有利于静电积聚的天气条件下,如果驾驶员在携带较高静电荷的情况下上下车,安全气囊可能会自行弹出。这种情况只可能在车辆静止时发生,车辆行驶过程中不会发生。
かじ取り装置のステアリング・ホイール(ハンドル)内に組み込まれているエアバッグ装 置のアースが不適切なものがあり、運転者が乗降する際、身体に帯電した静電気が放電し 、最悪の場合、当該エアバッグが自動的に作動するおそれがある。
车辆描述:乘用车。部分安全气囊传感器在车辆使用寿命内不符合奥迪的耐久性标准。
In some cases the alloy wheel retaining bolts may be of insufficient length and fail to achieve sufficient penetration into the threads in the hub.
ブレーキ倍力装置のバキュームポンプ(真空倍力補正装置)内にある樹脂製の羽根(羽 根を回転することにより負圧を発生させる。)が材質不良のため、当該羽根とバキューム ポンプ本体の内部側面が徐々に摩耗して、気密性が損なわれ、このままの状態で使用する と倍力装置に適正な負圧が得られなくなり、制動停止距離がのびるおそれがある。
動力式かじ取り装置(パワーステアリング)のロータリーバルブ(油圧経路を切り換え る弁)に組み付けられている油圧を保持するための樹脂製リングに材質不良のものがあり 、冷間時に当該リングが収縮し、オイルが漏れて、このままの状態で使用するとハンドル が重くなるおそれがある。
Power steering fluid may leak from the top seal of the steering assembly pinion housing into the vehicle passenger compartment.
在配备自动变速器的车辆上,差速器油位过低可能导致轴承和齿轮过早磨损,并最终造成差速器失效。这可能导致驱动轮锁死以及车辆失控。 纠正措施:将排空差速器油,并更换为先进设计的高性能齿轮油。车主将收到修订后的保养计划。
差速器油会随着时间推移因蒸发而流失。油位过低会导致轴承和齿轮过早磨损,最终造成差速器损坏。
在配备自动变速器的车辆上,怠速稳定阀可能会出现过度磨损。这种磨损会导致怠速波动,起初几乎不易察觉,但最终可能导致驾驶性能不佳。 纠正措施:更换怠速稳定阀。车辆识别代号(V.I.N.)范围 wau***8**fa000001 至 wau***8**ga138778
Excessive wear of idle stabilizer could cause idle fluctuations.
The seat belt buckles manufactured by afg and located on the rear seat of the audi 4000 and the right front seat of the audi 5000 may not lock securely, although the metal tongue of the seat belt has been fully engaged. In the event of an abrupt brake application or on impact, these buckles could become unlocked. Correction: Vehicles will be inspected and all seat belt buckles manufactured by afg will be replaced. V.I.N. Range audi 4000 - wau***8*ga*124887 to wau***8*ga*137554 audi 5000 - wau**44*g**087473 to wau**44*g**099448
Rear or front right seat belt locks may not properly engage. Consequence of defect: Seat belts could separate in event of heavy brake application or impact and thus subject passengers to injury.
The fuel pump may stop functioning without warning. This can occur because an electrical connector in the fuse panel may overheat and interrupt the electrical circuit.
Rear bumper system on certain vehicles may not have been properly welded during assembly. In the event of a rear end collision, the right side bumper supportor could break loose, damage the fuel tank and allow fuel to leak.
On certain vehicles, porous spots may have developed on the interior surface of the threaded hole for the brake hose during the moulding process. These spots allow brake fluid to seep from the calipers during heavy brake applications.
来源:NHTSA(美国,公有领域)、加拿大交通部(加拿大开放政府许可)、DVSA(英国,开放政府许可 v3.0)、RappelConso 与欧盟 Safety Gate(法国,开放许可 2.0)、日本国土交通省(公共数据许可1.0)、韩国国土交通部(car.go.kr)。