安全气囊中的推进剂(点火药)可能会随时间推移而老化、变质。驾驶员和前排乘客安全气囊均存在此问题。
司机和前排乘客安全气囊中的推进剂可能会随时间推移而变质。如果安全气囊展开,气体发生器的碎片可能会伤及车内乘员。
🔔 注册免费账户,接收 Audi A5 (所有代) 的邮件提醒
司机和前排乘客安全气囊中的推进剂可能会随时间推移而变质。如果安全气囊展开,气体发生器的碎片可能会伤及车内乘员。
司机侧安全气囊的充气器在气囊展开时可能发生不受控制的膨胀,并释放金属碎片,从而可能对乘员造成伤害。
安全气囊可能随着时间推移而老化损坏;一旦展开,内部压力过高可能导致充气器外壳破裂,金属碎片可能穿透气囊织物,从而造成乘员受伤。
Volkswagen Group of America, Inc.(奥迪)正在召回部分2025款 SQ6 E-Tron、SQ6 Sportback E-Tron、Q6 Sportback E-Tron、A6、A5、A6 Sportback E-Tron、Q6 E-Tron、S5和S6 Sportback E-Tron车辆。使用安全带安装儿童座椅时,自动锁止卷收器可能无法正常锁止。因此,这些车辆不符合联邦机动车安全标准(FMVSS)第208号"乘员碰撞保护"和第209号"安全带总成"的要求。
Volkswagen Group of America, Inc. (Volkswagen) 正在召回部分2025款 GTI、Golf R、Audi A5、A6 Sportback E-Tron、S5、S6 Sportback E-Tron,以及2026款 Q4 Sportback E-Tron 和 Q4 E-Tron 车辆。生产过程中,一个或两个前排座椅安全带卷收器中的扭力杆可能已受损。
紧急安全警告——请勿驾驶您的车辆受影响车辆,最初被分配到或长期使用于气候区被视为高风险的地区。某些前排安全气囊含有老化的充气推进剂,长期暴露于高温和湿度下,可能在展开时爆炸。如果气囊充气器爆炸,金属碎片可能会被弹出,导致车内人员生命危险甚至致命伤害。
如果前排乘客侧安全气囊在事故中展开,气体发生器外壳可能破裂,或者气体发生器外壳的部件可能脱落,从而对车内乘员造成严重伤害甚至致命伤害。
油气/气体发生器的问题:副驾驶侧和/或驾驶员侧安全气囊单元的气体发生器可能存在制造缺陷。 Wait, let me give a clean translation. 乘客侧和/或驾驶员侧安全气囊单元的气体发生器可能存在制造缺陷。
安全气囊可能会随时间老化。若气囊展开,内部压力过大可能导致充气器外壳破裂,金属碎片可能穿过气囊织物,造成乘员受伤。
If a front airbag is deployed it is possible that the gas generator housing in which the propellant is generated may burst on vehicles manufactured within a limited period.
Bij de bestuurdersairbag bestaat de mogelijkheid dat het drijfgas verslechterd door hoge luchtvochtigheid en temperatuurschommelingen.
Volkswagen Group of America, Inc. (Volkswagen) is recalling certain 2021 Volkswagen ID4, Audi A4 Allroad, A4 Sedan, A5 Cabriolet, A5 Coupe, A5 Sportback, A6 Allroad, A6 Sedan, A7, A8, E-Tron Quattro, E-Tron Sportback Quattro, Q3, Q5, Q5 Sportback, Q7, Q8, RS5 Sportback, RS5 Coupe, RS6 Avant, RS7, RSQ8, S4 Sedan, S5 Cabriolet, S5 Coupe, S5 Sportback, S6 Sedan, S7, S8, SQ5, SQ5 Sportback, SQ7, SQ8, and 2021-2022 S3 Sedan vehicles. The rear seat belt automatic locking retractors may deactivate early, which can prevent the child restraint system from securing properly. As such, these vehicles fail to comply with the requirements of Federal Motor Vehicle Safety Standard number 208, "Occupant Crash Protection."
L’humidité peut pénétrer dans le générateur de démarrage de la courroie, générant des courts-circuits. cela peut entraîner une surchauffe locale du composant, ce qui augmente le risque d’incendie.
The propellant used in the airbag inflator may experience a material alteration over time due to degradation occurring after prolonged exposure to high absolute humidity, high temperatures and high-temperature cycling. In the event of an airbag being deployed, the excessive internal pressure may cause the inflator body to rupture and metal fragments may pass through the cushion material causing injury to the occupants.
In de behuizing van de starterdynamo kan mogelijk vocht binnendringen.
Moisture can ingress into the belt starter generator, generating short-circuits.This can lead to local overheating of the component, increasing risk of fire.
L’humidité peut pénétrer dans le générateur de démarreur de courroie. cela peut entraîner un court-circuit, entraînant une surchauffe locale et un risque accru d’incendie. en raison de l’alimentation électrique permanente du générateur de démarrage, cela peut se produire lorsque le véhicule a déjà été garé pendant un certain temps.
In de behuizing van de starterdynamo met riem kan mogelijk vocht binnendringen. Als gevolg kan er kortsluiting en oververhitting optreden.
A damaged transistor may have been installed in the airbag control unit. Consequently, it may not properly make contact leading to the passenger airbag not to be triggered in the event of an accident, increasing the risk of injuries.
Volkswagen Group of America, Inc. (Audi) is recalling certain 2018-2019 Audi RS5 Sportback, 2018 S5 Cabriolet, S5 Sportback, S5 Coupe, S4 Sedan, A5 Cabriolet, A5 Sportback, A5 Coupe, and 2017-2018 A4 Sedan and A4 Allroad vehicles. Oxidation on the Passenger Occupant Detection System (PODS) connecting cable may cause the software to misdiagnose a malfunction and disable the passenger air bag.
在某些车型中,燃油可能会泄漏到发动机燃油导轨上。燃油泄漏若靠近点火源,可能会增加车辆起火的风险。
The screw fitting the passenger airbag module to the instrument panel may not have been correctly tightened. This could have an impact on the inflation of the airbag and thus the protection of the occupant.
助手席側エアバッグの取付けボルトにおいて、締め付けトルクが不足しているため、走行振動等により当該ボルトが緩むことがある。そのため、エアバッグの取付位置がずれ、最悪の場合、エアバッグが正常に展開しないおそれがある。
Air bag securing bolts may not be to the correct torque.
Volkswagen Group of America, Inc. (Volkswagen) is recalling certain 2018 Audi A5 Sportback and 2017-2018 Audi A4 Allroad vehicles. A passenger air bag module mounting screw may not have been sufficiently tightened, possibly affecting the deployment of the air bag in the event of a crash.
来源:NHTSA(美国,公有领域)、加拿大交通部(加拿大开放政府许可)、DVSA(英国,开放政府许可 v3.0)、RappelConso 与欧盟 Safety Gate(法国,开放许可 2.0)、日本国土交通省(公共数据许可1.0)、韩国国土交通部(car.go.kr)。