安全气囊中的推进剂(点火药)可能会随时间推移而老化、变质。驾驶员和前排乘客安全气囊均存在此问题。
司机和前排乘客安全气囊中的推进剂可能会随时间推移而变质。如果安全气囊展开,气体发生器的碎片可能会伤及车内乘员。
🔔 注册免费账户,接收 Audi Q5 (所有代) 的邮件提醒
司机和前排乘客安全气囊中的推进剂可能会随时间推移而变质。如果安全气囊展开,气体发生器的碎片可能会伤及车内乘员。
在充电过程中,由于电池模组存在缺陷,高压电池可能过热。这可能引发火灾,并对乘员和路人造成伤害。
前排座椅的安全带可能无法正确锁止。
Volkswagen Group of America, Inc. (Audi)正在召回部分2025款Q5、Q5 Sportback、SQ5和SQ5 Sportback车辆。驾驶员和前排乘客的安全带可能存在生产缺陷,在发生碰撞时无法正确约束乘员。
司机侧安全气囊的充气器在气囊展开时可能发生不受控制的膨胀,并释放金属碎片,从而可能对乘员造成伤害。
安全气囊可能随着时间推移而老化损坏;一旦展开,内部压力过高可能导致充气器外壳破裂,金属碎片可能穿透气囊织物,从而造成乘员受伤。
Des couples divergents pendant le processus de boulonnage peuvent provoquer le desserrage des boulons du couvercle de la culasse. l'huile moteur peut sortir des trous des boulons du couvercle de la culasse, entrer en contact avec des parties chaudes du moteur et générer ainsi de la fumée ou provoquer un incendie.
Les modules cellulaires de la batterie haute tension pourraient surchauffer pendant le chargement. cela peut conduire au feu.
On affected vehicles there may be defective battery modules which may result in a fire hazard when charging the high-voltage battery.
De accumodules in de hoogvoltaccu kunnen een afwijking hebben, waardoor ze defect kunnen raken.
紧急安全警告——请勿驾驶您的车辆受影响车辆,最初被分配到或长期使用于气候区被视为高风险的地区。某些前排安全气囊含有老化的充气推进剂,长期暴露于高温和湿度下,可能在展开时爆炸。如果气囊充气器爆炸,金属碎片可能会被弹出,导致车内人员生命危险甚至致命伤害。
특정 기간에 생산된 일부 차량의 실린더 헤드 볼트가 규정 토크로 고정되지 않았을 수 있으며, 이로 인해 드문 경우이나 실린더 헤드 볼트 체결부가 느슨해져 발생한 구멍 사이로 엔진 오일이 누유 될 수 있으며, 누유된 엔진 오일이 엔진의 고온부와 접촉하는 경우 연기 발생 및 화재 발생의 위험이 있을 수 있는 가능성에 따른 리콜 <대상차량별 생산일자> Q5 45 TFSI qu.: 2021.11.22~2023.12.15 Q5 45 TFSI qu. Premium: 2021.10.15~2024.01.15 Q5 Sportback 45 TFSI qu.: 2021.09.20~2023.09.03 Q5 Sportback 45 TFSI qu. Premium: 2021.09.20~2023.12.09
De bouten van het kleppendeksel kunnen mogelijk losraken.
Audi conducts programmes to constantly monitor the quality of its products. As part of this we have discovered that individual bolts in the cylinder head cover area on your vehicle may become loose as a result of a manufacturing issue. Depending on the extent to which the bolts become loose engine oil may leak and drip onto hot surfaces which poses a fire risk. If you notice smoke in the engine compartment park the vehicle safely and without delay.
Volkswagen Group of America, Inc.(奥迪)正在召回部分2022至2024年款Q5 Quattro及Q5 Sportback Quattro车辆。气缸盖罩螺栓可能未被正确拧紧。
During the charging process, the high/voltage battery may overheat due to a defect in the battery modules. This can result in a fire and cause injuries to occupants and bystanders.
Volkswagen Group of America, Inc. (Volkswagen) is recalling certain 2021-2024 Audi Q5, and 2022 A7 E Hybrid Electric PHEV vehicles. The high-voltage battery may overheat.
De hoogvoltaccu kan mogelijk oververhit raken tijdens het laden.
On affected vehicles battery modules may become defective over the course of the vehicleâs service life. This may result in a fire hazard when charging the high-voltage battery with the associated risk of severe or fatal injuries to people inside and/or outside the vehicle as well as significant material damage. To minimise this risk do not charge the high-voltage battery using an external charging source. In addition do not use the e-tron modes âBattery chargeâ and âBattery holdâ (refer to Ownerâs Manual) until further notice.
Volkswagen Group of America, Inc. (Volkswagen) is recalling certain 2022-2023 Audi Q5 PHEV and 2022 Audi A7 PHEV vehicles. The high-voltage battery may overheat.
Issue: Under certain conditions, the plug for the 220 V compact vehicle charging cable could become damaged by the house power outlet. As a result, the cable could overheat while charging. Note: This recall only affects electric and plug-in hybrid electric (PHEV) models. Safety Risk: Wiring that overheats could create a fire risk. Corrective Actions: Audi will notify owners by mail and advise you to take your vehicle to a dealership to replace the vehicle charging cable. For unsold vehicles, the dealer will remove the charging cable before they are delivered to consumers.
Volkswagen Group of America, Inc. (Audi) is recalling certain 2022-2024 RS e-tron GT, e-tron GT, Q4 e-tron Sportback, Q4 e-tron, 2020-2021 Audi A8, 2019-2024 e-tron Quattro, 2020-2024 e-tron Sportback Quattro, Q5, and 2021-2022 A7 vehicles. When using the industrial 220V/240V plug at the 100% charge setting, some home power outlets may be incapable of handling the electrical current required to utilize the compact charging system, causing the outlet or charging cable to overheat.
安全气囊可能会随时间老化。若气囊展开,内部压力过大可能导致充气器外壳破裂,金属碎片可能穿过气囊织物,造成乘员受伤。
If a front airbag is deployed it is possible that the gas generator housing in which the propellant is generated may burst on vehicles manufactured within a limited period.
Bij de bestuurdersairbag bestaat de mogelijkheid dat het drijfgas verslechterd door hoge luchtvochtigheid en temperatuurschommelingen.
来源:NHTSA(美国,公有领域)、加拿大交通部(加拿大开放政府许可)、DVSA(英国,开放政府许可 v3.0)、RappelConso 与欧盟 Safety Gate(法国,开放许可 2.0)、日本国土交通省(公共数据许可1.0)、韩国国土交通部(car.go.kr)。