起火可能会发生
某些发动机配备了一个用于涡轮增压器的附加水泵。在某些情况下,可能会出现裂纹,进而导致插头连接处和壳体熔化。随后的进一步发热可能会造成烧焦损伤。在极端情况下,这种过热可能导致水泵阴燃。一旦出现阴燃,则无法排除发动机舱火灾和车辆火灾的可能。
🔔 注册免费账户,接收 BMW 5 Series (E28) 的邮件提醒
某些发动机配备了一个用于涡轮增压器的附加水泵。在某些情况下,可能会出现裂纹,进而导致插头连接处和壳体熔化。随后的进一步发热可能会造成烧焦损伤。在极端情况下,这种过热可能导致水泵阴燃。一旦出现阴燃,则无法排除发动机舱火灾和车辆火灾的可能。
On certain 528E vehicles, at very cold temperatures, when the engine is warmed up, water vapour might condense and freeze in the throttle houseing after a period of steady driving, causing ice build-up around the throttle plate. The ice may prevent the throttle plate from closing when the driver releases the accelerator pedal. Note: This recall supersedes recall V82017.
On certain BMW 528E vehicles, at temperatures of -9 degrees celsius and colder and a warmed up engine, water vapour might condense and freeze in the throttle houseing after a period of steady driving, causing ice buildup around the throttle plate. The ice may prevent the throttle plate from fully closing when the driver releases the accelerator pedal.
On the involved vehicles, under a combination of low temperature conditions and a warmed up engine, water vapor in the warm air from the crankcase housing may condense and freeze after a period of steady state driving causing ice build up around the throttle plate. The ice might prevent the throttle plate from fully closing when the driver releases the accelerator pedal, causing a slower than normal deceleration rate and an increase of the idle speed.
来源:NHTSA(美国,公有领域)、加拿大交通部(加拿大开放政府许可)、DVSA(英国,开放政府许可 v3.0)、RappelConso 与欧盟 Safety Gate(法国,开放许可 2.0)、日本国土交通省(公共数据许可1.0)、韩国国土交通部(car.go.kr)。