其他(气体・噪音)
2汽油颗粒捕集器(GPF)管路中,由于布线指示不当,部分车辆与带传动启动发电一体机(BSG)的电极保护罩之间的间隙不足。 因此,可能从该保护罩向GPF管路发生漏电,导致BSG的电极保护罩和GPF管路发热损坏;若继续使用,最坏情况下可能引发火灾。
🔔 注册免费账户,接收 Citroën C3 (所有代) 的邮件提醒
2汽油颗粒捕集器(GPF)管路中,由于布线指示不当,部分车辆与带传动启动发电一体机(BSG)的电极保护罩之间的间隙不足。 因此,可能从该保护罩向GPF管路发生漏电,导致BSG的电极保护罩和GPF管路发热损坏;若继续使用,最坏情况下可能引发火灾。
Le propergol dans les coussins gonflables du conducteur et du passager peut se détériorer avec le temps. dans le cas d'un accident dans lequel les airbags se déploient, il pourrait se rompre avec trop de force, blessant les occupants du véhicule.
当驾驶员侧安全气囊启动时,由于充气系统压力过高,充气系统的外壳可能会破裂。因此,自2025年7月31日起,已发布“STOP DRIVE”(立即停止驾驶)指令。
Affected vehicles may face a front seat belt pretensioner malfunction in the event of a crash due to the inversion of command wires in the Airbag ECU connector.
On affected vehicles the chemicals in the Takata airbags may deteriorate over time which may cause the inflator to rupture and lead to serious injury.
Bij het activeren van de airbag voor de bestuurder en de passagier kan ten gevolge van een te hoge druk van het opblaassysteem de behuizing van het opblaassysteem barsten. Daarom is er per 19-06-2025 een STOP DRIVE ingesteld.
当驾驶员和前排乘客安全气囊展开时,由于充气系统压力过高,充气装置的外壳可能破裂,因此自2025年6月19日起已下达"立即停驶"(STOP DRIVE)指令。
On affected vehicles the chemicals in the Takata airbags may deteriorate over time which may cause the inflator to rupture and lead to serious injury.
Le propergol dans les coussins gonflables du conducteur et du passager peut se détériorer avec le temps. dans le cas d'un accident dans lequel les airbags se déploient, il pourrait se rompre avec trop de force, blessant les occupants du véhicule.
La structure des airbags du conducteur et des passagers avant peut se détériorer. si les coussins gonflables se déploient, cela pourrait entraîner des fragments du gonfleur blessant les occupants du véhicule.
La structure du gonfleur dans les airbags avant du conducteur et du passager peut se détériorer. si l’airbag se déploie, des fragments provenant du boîtier du gonfleur pourraient blesser les occupants du véhicule.
Bij het activeren van de airbag voor de bestuurder en de passagier kan ten gevolge van een te hoge druk van het opblaassysteem de behuizing van het opblaassysteem barsten. Daarom is er per 19-06-2025 een STOP DRIVE ingesteld.
The gas generator of the driver and/or front-seat passenger airbag could be defective.This may result in uncontrolled inflation and the release of metal fragments when the airbag is activated, causing injury to the occupants of the vehicle.
運転席用または助手席用のエアバッグのインフレータ(膨張装置)において、ガス発生剤の吸湿防止が不適切であった場合、高い湿度の環境下で温度変化を繰り返すと、ガス発生剤が劣化することがある。そのため、エアバッグ展開時にインフレータ容器が破損するおそれがある。
運転席用または助手席用のエアバッグのインフレータ(膨張装置)において、ガス発生剤の吸湿防止が不適切であった場合、高い湿度の環境下で温度変化を繰り返すと、ガス発生剤が劣化することがある。そのため、エアバッグ展開時にインフレータ容器が破損するおそれがある。
運転席用または助手席用のエアバッグのインフレータ(膨張装置)において、ガス発生剤の吸湿防止が不適切であった場合、高い湿度の環境下で温度変化を繰り返すと、ガス発生剤が劣化することがある。そのため、エアバッグ展開時にインフレータ容器が破損するおそれがある。
A component within the right-hand curtain airbag may not conform to specification and the air bag may not deploy correctly.
A component within the left-hand curtain airbag may not conform to specification and the air bag may not deploy correctly.
The ignition module which triggers the front seat airbag may not deploy in the event of an impact. There is no indication to the driver the unit is faulty.
前排座椅加热器的线束安装不正确。这可能导致前排座椅的加热元件被持续供电。
On affected vehicles the drivers airbag nay not be of conformity. This non-conformity could lead to poor deployment of the airbag in the event of a collision.
The front passenger air bag may not fully deploy in an impact.
当驾驶员安全气囊起爆时,由于充气系统压力过高,充气系统的外壳可能会破裂。因此,自2026年10月1日起,已下达停止驾驶(STOP DRIVE)指令。
Het drijfgas in de gasgenerator van de airbag kan in een warm en vochtig klimaat veranderen. Als gevolg kan bij activatie van de airbag de behuizing barsten en fragmenten wegschieten.
Le gonfleur de coussin gonflant peut subir une altération matérielle au fil du temps en raison de la dégradation survenant après une exposition prolongée à une humidité absolue élevée, à des températures élevées et à des cycles à haute température. en cas de déploiement d’un coussin gonflable, la pression interne excessive peut provoquer une rupture du corps du gonfleur et des fragments métalliques peuvent traverser le matériau du coussin, causant des blessures aux occupants.
来源:NHTSA(美国,公有领域)、加拿大交通部(加拿大开放政府许可)、DVSA(英国,开放政府许可 v3.0)、RappelConso 与欧盟 Safety Gate(法国,开放许可 2.0)、日本国土交通省(公共数据许可1.0)、韩国国土交通部(car.go.kr)。