机动车辆 - 包括发动机、燃油、润滑和冷却系统
燃油滤清器盖内燃油加热器的电气连接可能过热。这可能导致滤清器盖变形。
🔔 注册免费账户,接收 Citroën C8 (所有代) 的邮件提醒
燃油滤清器盖内燃油加热器的电气连接可能过热。这可能导致滤清器盖变形。
The steering column to steering wheel shaft may not have been assembled correctly. If not corrected noise and play will become apparent and if these warnings are not acted on eventually steering control could be lost.
It is possible that the fuel return pipe may chaff on the diesel fuel filter support in the engine compartment. This can if not identified result in a fuel leak.
发动机管理系统内的一个潜在故障可能导致发动机熄火后,一个或多个喷油器出现发动机内部燃油泄漏。随后,由于进气歧管或气缸内存在过量燃油,发动机将无法重新起动。
There is a possibility of a brake pipe contacting the clip of the turbo-charger air inlet union. In extreme cases this could lead to a loss of brake fluid causing the brake warning lamp to come on.
由于空调系统中的冷凝水排入乘员舱,安全气囊警告灯可能会无故亮起。在极端情况下,这可能导致安全气囊系统出现故障。
There is a possibility of defective components in the heater blower which could cause a short circuit and a loss of ventilation of the passenger compartment and in an extreme condition could set fire to the wiring harness.
Water ingress into the airbag electronic control unit (ECU) could result in illumination of the warning light and in the worst case unintentional deployment of the airbag.
The fuel filter's integrated heater may be defective and could cause the cover to distort. This could cause air ingress and fuel egress. Either could cause poor starting and a warning light should illuminate Wait, I need to correct that: the translation is below. 燃油滤清器集成的加热器可能存在缺陷,并可能导致滤清器盖变形。这可能造成空气进入和燃油泄漏。两者都可能导致启动困难,并且应点亮警告灯。
在外部气温为负值的情况下,并且在多次启动燃油加热器后,燃油加热器盖上的电气连接可能会过热。这可能导致盖子熔化,使空气进入燃油系统,进而可能导致发动机熄火以及车辆失控。
null The connection between the steering column and the steering wheel can become loose and lead to the failure of the steering.
Some tyres may have suffered superficial damage when the vehicle was being transported. The front Left hand tyre may have localised damage on the tread or the inner side. The tyre may rip and deflate.
It is possible that the wiring harness for the power assisted steering motor may come in contact with other components in the engine bay. Should this occur then it is possible that the power steering assistance on this large vehicle may become affected.
在外部照明控制旋钮的位置可能无法被照明管理系统识别,灯光可能会在没有任何预警的情况下自动熄灭。
The threaded portion of the brake linkage rod in the brake control system may not be to conformity. This could result in a reduction of braking efficiency.
The lighting management system may incorrectly detect the position of the exterior lighting control switch. This may cause the exterior light to switch off without warning.
已发现,固定在进气歧管上的柴油回油管可能会磨损,严重到如果未被及时发现,就会发生泄漏。
It has been identified that the check valve within the brake assistance vacuum pump may suffer from a non-conformity which in time may reduce the braking assistance.
It has been identified that a brake hose may become worn as a result of rubbing contact against the heat shield protecting the exhaust system. This may lead in extreme cases to a leak from a brake circuit which manifests itself in increased brake pedal travel.
The seat belt locking action may not be as fast as it is designed to be.
Braking assistance could be adversely affected by freezing of moisture that may accumulate in the vacuum circuit.
发动机下护板的紧固件可能会老化变质,在某些情况下可能导致护板在车辆行驶过程中脱落。
When the vehicle is moving an electrical signal could neutralise the sliding door safety lock and allow the door to open unintentionally.
来源:NHTSA(美国,公有领域)、加拿大交通部(加拿大开放政府许可)、DVSA(英国,开放政府许可 v3.0)、RappelConso 与欧盟 Safety Gate(法国,开放许可 2.0)、日本国土交通省(公共数据许可1.0)、韩国国土交通部(car.go.kr)。