Motorrijtuigen en aanhangwagens - elektrische installatie
In de DC-DC omvormer kan kortsluiting optreden als het i-Eloop waarschuwingslampje gaat branden en het i-stop waarschuwingslampje gaat knipperen.
In de DC-DC omvormer kan kortsluiting optreden als het i-Eloop waarschuwingslampje gaat branden en het i-stop waarschuwingslampje gaat knipperen.
The engine control unit of the direct-current converter may be defective. This could result in a short circuit and damage of the converter, which can lead to a fire.
燃料フィルターにおいて、ドレンプラグ取付部の平面が確保できていないため、定期点検時にドレンプラグを緩め、再締め付け作業を行うと、シール性が低下することがある。そのため、そのまま使用を続けると、燃料が漏れるおそれがある。
燃料フィルターにおいて、ドレンプラグ取付部の平面が確保できていないため、製造時に過大なトルクでドレンプラグを締め付けた場合に、ガスケットが変形もしくは圧縮割れが発生するものがある。そのため、そのまま使用を続けたり、定期点検時にドレンプラグを緩め、再締め付け作業を行うと、燃料が漏れるおそれがある。
汽油发动机车辆低压燃料泵的叶轮(树脂制叶片轮)中,若成型条件不当,可能导致树脂密度降低,并因燃料而溶胀变形。因此,叶轮可能与泵壳接触,使低压燃料泵发生工作不良,最严重的情况下,可能导致行驶中发动机熄火。
低压燃油泵的叶轮可能变形,从而导致燃油泵送故障。这可能造成发动机无法启动和/或熄火,从而增加事故风险。
The impeller in the low-pressure fuel pump may become deformed causing fuel pump failure.
汽油发动机车辆低压燃料泵的叶轮(树脂制叶片轮)中,若成型条件不当,树脂密度会降低,并可能因燃料而溶胀变形。因此,叶轮可能与泵壳接触,导致低压燃料泵工作不良,最坏的情况下,行驶中可能发生熄火。
Mazda North American Operations(Mazda)正在召回部分2018年款Mazda3、Mazda6,2019年款CX-3,2018–2019年款MX-5、CX-5、CX-9,以及2019–2020年款Mazda2车辆。低压燃油泵内部的叶轮可能开裂和变形,从而可能导致燃油泵故障。
ディーゼルエンジンにおいて、低車速で加減速する走行を繰り返すと、燃焼時に発生する煤の量が増え、インジェクタ噴孔部に堆積し、燃料の噴霧状態が悪化することで、さらに煤の量が増え、排気側バルブガイド周辺に堆積することがある。そのため、排気バルブが動きにくくなり、圧縮低下による加速不良や車体振動が発生するとともに、エンジン警告灯が点灯あるいはグローランプが点滅し、最悪の場合、エンジンが停止するおそれがある。
ディーゼルエンジンにおいて、エンジンの保護制御が不適切なため、無負荷状態でアクセルを全開した際に燃焼異常が発生しても、エンジン保護機能が作動しない。そのため、燃焼異常により燃焼圧力が上昇し、最悪の場合、エンジンが破損するおそれがある。
De achterklepdempers zijn onvoldoende beschermd tegen corrosie. Hierdoor kan de wanddikte van de dempers afnemen.
ディーゼルエンジンにおいて、エンジン制御コンピュータの吸入空気量制御が不適切なため、気筒内の燃料濃度が部分的に濃くなり、燃焼時に多く煤が発生することがある。そのため、排気バルブが開いた際に煤が排気側バルブガイド周辺に入り堆積して、バルブが動きにくくなり、圧縮不良による加速不良や車体振動が発生し、最悪の場合、走行中にエンジンが停止するおそれがある。
来源:NHTSA(美国,公有领域)、加拿大交通部(加拿大开放政府许可)、DVSA(英国,开放政府许可 v3.0)、RappelConso 与欧盟 Safety Gate(法国,开放许可 2.0)、日本国土交通省(公共数据许可1.0)、韩国国土交通部(car.go.kr)。