涉事车辆可能在以下车型中安装了 Takata 无叠氮化物(nadi)气体发生器……
车辆可能配备了非叠氮化物(NADI)的Takata气体发生器,其中气体发生器密封不良可能导致湿气侵入,从而导致推进剂降解。airbag展开时,气体发生器可能会渗漏或破裂。若胎压不足,则无法提供保护作用。若发生过压,金属部件可能冲入车厢内,可能导致车内乘员受到严重伤害或死亡。
车辆可能配备了非叠氮化物(NADI)的Takata气体发生器,其中气体发生器密封不良可能导致湿气侵入,从而导致推进剂降解。airbag展开时,气体发生器可能会渗漏或破裂。若胎压不足,则无法提供保护作用。若发生过压,金属部件可能冲入车厢内,可能导致车内乘员受到严重伤害或死亡。
The vehicles affected may have been fitted with Takata non-azide driver inflator (NADI) gas generators in which inadequate sealing on the gas generator could allow the ingress of moisture and thus result in the degradation of the propellant. If the airbag deploys, this could cause the gas generator to underinflate or to burst. In the case of under inflation the protective effect is not given. In case of overpressure deployment metal parts can enter the vehicle interior, this could cause serious or fatal injuries to occupants of the vehicle.
The absorption of moisture into the driver�s airbag propellant could lead to slow deployment or inflator rupture.
有可能出现前悬挂螺旋弹簧断裂的情况。一旦发生这种情况,弹簧脱位的部分可能会刺破轮胎。
The engine wiring harness may chafe on the anti-lock braking control valve bracket. As a result the wiring may short leading to failure of the ignition or fuel injection system causing the engine to stop without warning.
来源:NHTSA(美国,公有领域)、加拿大交通部(加拿大开放政府许可)、DVSA(英国,开放政府许可 v3.0)、RappelConso 与欧盟 Safety Gate(法国,开放许可 2.0)、日本国土交通省(公共数据许可1.0)、韩国国土交通部(car.go.kr)。