Airbag Sensors C0340
On affected vehicles airbag sensors and brackets were not fitted on production. The airbags and seatbelt pre-tensioners will not be activated when needed.
🔔 注册免费账户,接收 Renault Trafic (所有代) 的邮件提醒
On affected vehicles airbag sensors and brackets were not fitted on production. The airbags and seatbelt pre-tensioners will not be activated when needed.
On affected vehicles the driver and passenger airbag and seatbelt pre-tensioners may not deploy.
On affected vehicles the driver and passenger airbag and seatbelt pre-tensioners may not deploy.�
Le générateur de gaz peut se fissurer en cas d’impact avec l’airbag déployé. cela entraînera une fuite de gaz qui empêche l’airbag passager de gonfler.
The gas generator can crack in the event of an impact with the airbag deployed.This will result in gas leakage that prevents the passenger airbag from inflating.
Risk of the gas generator cracking on the passenger airbag causing a leak meaning the airbag may not display fully in an event of an accident.
Due to an error in the production process, the fuel tank may rupture and leak. As a consequence, fuel may spill onto the road and create a hazard for the following traffic.
Possible Fuel leak from tank
null A pipe in the exhaust gas re-circulation system could crack. Exhaust gases escaping as a result could damage surrounding components leading to loss of braking assistance or engine stalling when driving.
De EGR-pijp is niet juist gefabriceerd en kan daardoor scheuren.
Het waarschuwingssysteem voor de Adblue-inspuiting werkt niet correct.
null Mounting screws may be missing on the cross member of the dashboard of the passenger airbag. The absence of mounting screws on the airbag may affect its correct functioning in the event of an impact.
There is a risk the passenger airbag mounting bolts are incorrectly installed which can lead to the airbag not correctly deploying. If a heavy front end collision occurs the passenger could sustain additional injury.
在受影响的车辆上,驱动制动真空泵的传动装置可能失效。这可能导致制动助力丧失、制动踏板变硬。也可能导致发动机功率下降。
null The drive rotor of the vacuum pump could break, leading to the immediate stop of the vacuum pump and consequent loss of braking assistance and loss of engine power.
It has been identified that there has been a left to right inversion of the side impact sensor wiring which in certain cases may result in inadequate deployment of the airbags in the event of a side impact.
Risk of loss of service brake due to securing clips missing from the brake pedal to servo cross shaft linkage.
En raison de la contamination du couvercle du coussin gonflable pendant le processus de fabrication, une partie du couvercle du coussin gonflable du conducteur peut se détacher lorsque le coussin gonflable est déployé. cette pièce peut être éjectée, rebondir sur le pare-brise et frapper le conducteur ou un passager, augmentant ainsi le risque de blessures.
在受影响车辆上,后轮毂轴(stub axle)的材料硬度不符合规格要求。存在行驶过程中后轮毂轴断裂的风险。
由于侧向间隙过大,车顶床可能向前滑动,导致一角变形,并造成使用者跌落和受伤的风险。
Le lit sur le toit peut glisser vers l’avant, déformant un coin et créant un risque de chute et de blessures pour les personnes qui utilisent le lit.
Les capteurs de collision peuvent avoir été mal configurés. en conséquence, les coussins gonflables et les prétensionneurs de ceinture de sécurité pourraient ne pas être activés comme prévu, ce qui augmente le risque de blessure pour les occupants du véhicule.
La barre transversale d’attelage peut être défectueuse, ce qui provoque la rupture de l’élément de la croix d’attelage. cela pourrait entraîner une perte de charge remorquée, créant un risque d’accident.
Le frein à main ne peut pas s’engager lorsque le levier est tiré. cela peut entraîner une perte de contrôle sur le véhicule, pouvant entraîner un accident.
Het gaspatroon van de passagiersairbag kan mogelijk scheuren.
来源:NHTSA(美国,公有领域)、加拿大交通部(加拿大开放政府许可)、DVSA(英国,开放政府许可 v3.0)、RappelConso 与欧盟 Safety Gate(法国,开放许可 2.0)、日本国土交通省(公共数据许可1.0)、韩国国土交通部(car.go.kr)。