エアバッグ
サイドエアバックのインフレータ(膨張装置)において、製造管理が不適切なため、点火剤が設計通り調合されていないものがある。そのため、衝突時にエアバックが展開せず、乗員が過度の傷害を負うおそれがある。
🔔 注册免费账户,接收 Rolls-Royce Dawn (所有代) 的邮件提醒
サイドエアバックのインフレータ(膨張装置)において、製造管理が不適切なため、点火剤が設計通り調合されていないものがある。そのため、衝突時にエアバックが展開せず、乗員が過度の傷害を負うおそれがある。
BMW of North America, LLC (BMW) is recalling certain 2017 430i, 430i xDrive, 440i, 440i xDrive and M4 vehicles and Rolls-Royce Dawn vehicles. The affected vehicles have seat-mounted side air bag inflator initiators that may fail to ignite during a crash.
サイドエアバッグのインフレータ(膨張装置)において、製造管理が不適切なため、点火剤が設計通り調合されていないものがある。そのため、衝突時にサイドエアバッグが展開せず、乗員が過度の傷害を負うおそれがある。
null The side, head and knee protection airbags of the front passenger seat might not deploy correctly in the event of an accident.
It has been identified by the manufacturer that the air-bag initiator does not meet specification. This can therefore result in the initiator not functioning correctly which can lead to none deployment of the air-bag. Should a collision occur then there is an increased risk of injury to the occupants of the vehicle.
BMW of North America, LLC (BMW) is recalling certain model year 2017 BMW 640i, 640i xDrive, 650i, 650i xDrive, M6, 535i, 535i xDrive, 430i, 430i xDrive, 440i, 440i xDrive, M4, X1 sDrive28i, X1 xDrive28i, i3, i8, Rolls-Royce Dawn, Mini Clubman Cooper, Clubman Cooper S, Cooper All4, Cooper S All4, Mini 4-Door Cooper, Cooper S, Mini 2-Door Cooper, Cooper S, John Cooper Works and 2016 BMW 528i, 528i xDrive, 535i, 535i xDrive, 550i, 550i xDrive, M5 and 535d vehicles. The affected vehicles have seat- mounted side air bag inflator initiators that may fail to ignite during a crash.
Certain vehicles may have been equipped with side airbag inflators that do not meet specifications. This could cause affected airbags to fail to deploy properly in the event of a crash, which could increase the risk of injury to the occupants. Correction: Dealers will replace affected airbag modules.
インジェクターにおいて、製造時の溶接工程に不備があったため、インジェクターの弁が完全に閉じないものがある。そのため、燃料過多となり、最悪の場合、適切に燃焼が行われなくエンジンの振動が大きくなり、排出ガスが基準値を超える恐れがある。
问题:某些车辆的轮胎和装载信息标签上没有官方语言中没有备胎。标签上写着“NONE”,实际上应写为“NONE / AUCUN”。加拿大法规要求标签上必须同时以英语和法语列出信息。安全风险:此错误不影响车辆安全。纠正措施:这不是召回。公司已更正所有新车的轮胎和装载信息标签。
来源:NHTSA(美国,公有领域)、加拿大交通部(加拿大开放政府许可)、DVSA(英国,开放政府许可 v3.0)、RappelConso 与欧盟 Safety Gate(法国,开放许可 2.0)、日本国土交通省(公共数据许可1.0)、韩国国土交通部(car.go.kr)。