وصف المركبة: مركبات الركاب. لم يتم شد الصامولة التي تثبت الكابل الموجب الرئيسي بمشبك طرف البطارية الموجب بشكل صحيح، مما سمح للكابل بالارتخاء مع مرور الوقت. إذا حدث ذلك، فقد يرتخي الكابل في النهاية إلى درجة قد تنقطع فيها الاستمرارية الكهربائية.
NHTSA · الولايات المتحدة3 نوفمبر 199898V275000سنوات الطراز 1999ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الإنجليزيةعرض التفاصيل →
في بعض وحدات 318IC، 318IS، 318TI، 325I، 325IC، 325IS، 525I، 525IT، 530I، 530IT، 540I، 740I، 740IL، 840CI وM3، يتم توصيل مثبت السرعة وكابل الخانق بنفس ذراع تشغيل صمام الخانق عند غلاف الخانق. من الممكن أن ينكسر البوشينغ البلاستيكي في أي من الكابلين مما يؤدي إلى انفصال غلاف الكابل الخارجي عن البوشينغ. تطبيق دواسة الوقود بدون تفعيل مثبت السرعة قد يتسبب في تعلق الأنبوب الخارجي بحافة البوش المكسور، مما يؤدي إلى بقاء صمام الخانق مفتوحا جزئيا. إذا حدث ذلك، قد لا تبطئ السيارة كما هو متوقع وقد يحدث حادث. تصحيح: سيتم تركيب مشبك زنبركي على الأنبوب الخارجي لكل كابل لمنع انفصال الكابل من البوشينغ.
وزارة النقل الكندية9 أكتوبر 19971997173سنوات الطراز 1996–1997ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الإنجليزيةعرض التفاصيل →
The cruise control and throttle cables are attached to the same throttle valve actuating lever at the throttle housing. It is possible that the plastic bushing on either cable could break due to environmental influences coupled with vibration. If the bushing breaks, the outer cable housing can separate from the bushing. In this case, during application of the throttle pedal without cruise control being engaged, the outer tube could catch on the edge of the broken bushing.
NHTSA · الولايات المتحدة19 أغسطس 199797V131000سنوات الطراز 1996–1997معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
وصف المركبة: مركبات الركاب. قد يحتوي تفاضل المحور الخلفي على مسامير تروس حلقية تم تثبيتها بشكل غير صحيح أثناء التجميع. قد يرتخي المسمار أو البراغي مما يؤدي إلى ضوضاء من التفاضل.
NHTSA · الولايات المتحدة7 أكتوبر 199999V272000سنوات الطراز 1999ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الإنجليزيةعرض التفاصيل →
المصادر: NHTSA (الولايات المتحدة، ملك عام)، وزارة النقل الكندية (رخصة الحكومة المفتوحة – كندا)، DVSA (المملكة المتحدة، رخصة الحكومة المفتوحة 3.0)، RappelConso وSafety Gate الأوروبي (فرنسا، الرخصة المفتوحة 2.0)، ووزارة MLIT اليابانية (رخصة البيانات العامة 1.0)، ووزارة MOLIT الكورية (car.go.kr).