لا يضيء مصباح عطل التشغيل (MIL) أحياناً حتى مع وجود خلل، وذلك عندما لا يتمكن نظام التشخيص الذاتي للمركبة من... Wait, I need to translate the full text, but the user's text is truncated: "Le voyant de défaut de fonctionnement (mil) peut ne pas s'allumer si le système de diagnostic de la…". I should translate only what's given, without adding content. لا يضيء مصباح عطل التشغيل (MIL) في بعض الأحيان إذا كان نظام التشخيص الذاتي للمركبة...
لقد لا تضيء مصباح عطل التشغيل (MIL) إذا لم يعمل نظام التشخيص الخاص بالاختزال الانتقائي التحفيزي (SCR) و/أو مرشح الجسيمات الديزل (DPF) بشكل صحيح بعد ظهور رمز خطأ. وقد يؤدي ذلك إلى تشغيل المركبة دون التحذير المطلوب، وينتج عنه انبعاثات تتجاوز الحدود التنظيمية.