Toyota Motor Engineering & Manufacturing (Toyota) is recalling certain 2019 Lexus LS500, LC500, ES300h, UX250h, LS500h, Toyota Prius, RAV4 HV, 2019-2020 Toyota Prius Prime, and 2020 Corolla HV vehicles. The brake booster pump may fail causing a deactivation of the Vehicle Stability Control system and a loss of braking assist. As such, these vehicles fail to comply with the requirements of Federal Motor Vehicle Safety Standard (FMVSS) number 126, "Electronic Stability Control Systems."
NHTSA · الولايات المتحدة24 يوليو 201919V544000سنوات الطراز 2019معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
On certain vehicles equipped with a 5.0L V8 gasoline engine, a fatigue crack could develop on the cover of the high pressure fuel pump. If the vehicle is operated with this condition, the crack could expand and allow fuel to leak. Leaking fuel in the presence of an ignition source could result in a fire, increasing the risk of injury and/or damage to property. Correction: Dealers will replace the high pressure fuel pumps with improved ones.
وزارة النقل الكندية14 فبراير 20182018091سنوات الطراز 2018معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
Toyota Motor Engineering & Manufacturing (Toyota) is recalling certain 2016-2018 Lexus GS F, 2018 LC500, and 2015-2018 Lexus RC F vehicles, equipped with 5.0L V8 2UR-GSE engines with two high pressure fuel pumps. Specific operating conditions may result in damage to the pulsation damper in one of the high pressure fuel pumps, possibly causing a fatigue crack in the fuel pump cover.
NHTSA · الولايات المتحدة14 فبراير 201818V107000سنوات الطراز 2018معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
لسبب يتعلق بالبرمجيات، قد تتجمد وحدة التحكم في المساعدة على الركن، التي تعمل مع شاشة الرؤية البانورامية (PVM) لعرض صورة كاميرا الرؤية الخلفية، لفترة وجيزة أثناء الحفظ إذا تم تحديد الرجوع إلى الخلف بعد وقت قصير من تشغيل المركبة. وبالإضافة إلى ذلك، قد لا تظهر كاميرا الرؤية الخلفية في المرة التالية التي يتم فيها تشغيل المركبة إذا تم تشغيلها وإيقافها مرة أخرى خلال فترة زمنية قصيرة. وقد يؤدي ذلك إلى زيادة خطر وقوع حادث مع شخص أو مركبة أخرى أثناء عملية المساعدة.
Safety Gate · الاتحاد الأوروبي · RappelConso · فرنسا10 أغسطس 2026sr/03911/25سنوات الطراز 2021–2025ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الفرنسيةعرض التفاصيل →
بالنسبة لبعض المركبات المزودة بوحدة تحكم ECU لمساعدة الوقوف، وهي جزء من نظام مراقبة الرؤية البانورامية (PVM) التي تعرض صورة الرؤية الخلفية، قد يتسبب البرنامج في تجميد صورة الرؤية الخلفية أو عدم عرضها
DVSA · المملكة المتحدة1 ديسمبر 2025R/2025/467سنوات الطراز 2023–2025ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الإنجليزيةعرض التفاصيل →
المشكلة: في ظروف معينة، قد تتسبب مشكلة برمجية في تجمد صورة كاميرا الرؤية الخلفية أو عدم عرضها. إذا حدث ذلك، قد لا تظهر صورة الرؤية الخلفية عند تحويل ناقل الحركة إلى الخلف. تتطلب اللوائح الكندية عرض صورة الرؤية الخلفية عند الرجوع للخلف. ملاحظة: هذا الاستدعاء يؤثر فقط على بعض المركبات المزودة بنظام مراقبة الرؤية البانورامية. مخاطر السلامة: صورة كاميرا الرؤية الخلفية التي لا تعرض بشكل صحيح قد تقلل من قدرة السائق على رؤية خلف السيارة أثناء الرجوع للخلف. وهذا قد يزيد من خطر الحادث. الإجراءات التصحيحية: ستقوم الشركة بإبلاغ المالكين كتابيا وتنصحك بأخذ سيارتك إلى وكالة لتحديث برنامج وحدة التحكم الإلكترونية المساعدة في الركن.
وزارة النقل الكندية30 أكتوبر 20252025594سنوات الطراز 2024–2025ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الإنجليزيةعرض التفاصيل →
Toyota Motor Engineering & Manufacturing (Toyota) تستدعي بعض مركبات Toyota وLexus وSubaru Solterra للأعوام 2022-2026 المزودة بنظام الكاميرا البانورامية للمراقبة (Panoramic View Monitor - PVM). يُرجى الاطلاع على تقرير الاستدعاء للحصول على القائمة الكاملة للطرازات. قد يتسبب خطأ في البرمجيات في تجمد كاميرا الرؤية الخلفية أو عرض شاشة فارغة عندما تكون المركبة في وضع الرجوع إلى الخلف. وبناءً على ذلك، فإن هذه المركبات لا تمتثل لمتطلبات معيار سلامة المركبات الفيدرالي (FMVSS) رقم 111، "الرؤية الخلفية".
NHTSA · الولايات المتحدة30 أكتوبر 202525V744000سنوات الطراز 2024–2025ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الإنجليزيةعرض التفاصيل →
Issue: Under certain conditions, a software problem could cause a delay before the rearview camera image displays. Canadian regulations require the rearview image to display within 2 seconds of shifting the transmission into reverse gear. Safety Risk: A rearview camera image that's slow to display could reduce a driver's ability to see behind the vehicle while backing up. This could increase the risk of a crash. Corrective Actions: Lexus will notify owners by mail and advise you to take your vehicle to a dealership to update the parking assist electronic control unit software.
وزارة النقل الكندية21 فبراير 20242024108سنوات الطراز 2024معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
Toyota Motor Engineering & Manufacturing (Toyota) is recalling certain 2023 Mirai, Lexus LS500, LS500H, 2023-2024 Lexus ES250, ES300H, ES350, 2024 Lexus LC500, and LC500H vehicles equipped with a Panoramic View Monitor (PVM) system. Due to incorrect programming of the parking-assist electronic control unit (ECU) software, the rearview camera image may not immediately display within a couple of seconds after the shifter is placed into reverse. As such, these vehicles fail to comply with the requirements of Federal Motor Vehicle Safety Standard number 111, "Rear Visibility."
NHTSA · الولايات المتحدة21 فبراير 202424V124000سنوات الطراز 2024معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
Due to a manufacturing defect, surface cracking may occur on the impeller of the low-pressure fuel pump. Consequently, the impeller may deform, causing the fuel pump to become inoperative and the engine to stall, increasing the risk of an accident.
Safety Gate · الاتحاد الأوروبي16 نوفمبر 2022A12/00414/20سنوات الطراز 2016–2019معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
Issue: On certain vehicles, the low-pressure fuel pump could fail. If this happens, then engine may run rough or may not start and the check engine light may turn on. This could also result in a sudden loss of engine power while driving. Note: This recall is an expansion of recalls SRC R95/SRC R96 and SRC RA2/SRC RA3 (Transport Canada Recall Numbers 2020-005 and 2020-088). Safety Risk: A sudden loss of engine power could increase the risk of a crash. Corrective Actions: The company will notify owners by mail and instruct you to take your vehicle to a dealer to replace the fuel pump.
Wait, I need to correct myself: the text above is the original English and not a translation. Here is the Arabic translation:
المشكلة: في مركبات معينة، قد تتعطل مضخة الوقود ذات الضغط المنخفض. إذا حدث ذلك، فقد يعمل المحرك بشكل غير منتظم أو قد لا يبدأ التشغيل، وقد يضيء مصباح فحص المحرك. كما قد يؤدي ذلك إلى فقدان مفاجئ لقوة المحرك أثناء القيادة. ملاحظة: يُعد هذا الاستدعاء توسيعاً للاستدعاءين SRC R95/SRC R96 وSRC RA2/SRC RA3 (أرقام استدعاء Transport Canada 2020-005 و2020-088). المخاطر على السلامة: قد يؤدي فقدان قوة المحرك المفاجئ إلى زيادة خطر وقوع حادث تصادم. الإجراءات التصحيحية: ستقوم الشركة بإخطار المالكين عبر البريد وتعليمهم بأخذ مركباتهم إلى وكيل معتمد لاستبدال مضخة الوقود.
وزارة النقل الكندية28 أكتوبر 20202020514سنوات الطراز 2018–2020ترجمة آلية · اللغة الأصلية: الإنجليزيةعرض التفاصيل →
في مروحة المضخة منخفضة الضغط للوقود (الدافعة البلاستيكية)، قد يؤدي عدم ملاءمة شروط القولبة إلى انخفاض كثافة الراتنج، فينتفخ ويتشوه بفعل الوقود. ونتيجة لذلك، قد تلامس الدافعة غلاف المضخة فتعمل المضخة بشكل غير سليم، وفي أسوأ الحالات قد يؤدي ذلك إلى انطفاء المحرك أثناء القيادة.
MLIT · اليابان4 مارس 20201146830سنوات الطراز 2016–2019ترجمة آلية · اللغة الأصلية: اليابانيةعرض التفاصيل →
Issue: On certain vehicles, the low-pressure fuel pump could fail. If this happens, then engine may run rough or may not start and the check engine light may turn on. This could also result in a sudden loss of engine power while driving. Note: This recall is an expansion of recall SRC R95/SRC R96 (Transport Canada Recall No. 2020-005) Safety Risk: A sudden loss of engine power could increase the risk of a crash. Corrective Actions: The company will notify owners by mail and instruct you to take your vehicle to a dealer to replace the fuel pump.
وزارة النقل الكندية4 مارس 20202020088سنوات الطراز 2018–2019معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
Issue: On certain vehicles, the low-pressure fuel pump could fail. If this happens, then engine may run rough or may not start and the check engine light may turn on. This could also result in a sudden loss of engine power while driving. Safety Risk: A sudden loss of engine power could increase the risk of a crash. Corrective Actions: The company will notify owners by mail and instruct you to take your vehicle to a dealer to replace the fuel pump.
وزارة النقل الكندية13 يناير 20202020005سنوات الطراز 2019معروض باللغة الأصلية (الإنجليزية) · الترجمة قيد الانتظارعرض التفاصيل →
المصادر: NHTSA (الولايات المتحدة، ملك عام)، وزارة النقل الكندية (رخصة الحكومة المفتوحة – كندا)، DVSA (المملكة المتحدة، رخصة الحكومة المفتوحة 3.0)، RappelConso وSafety Gate الأوروبي (فرنسا، الرخصة المفتوحة 2.0)، ووزارة MLIT اليابانية (رخصة البيانات العامة 1.0)، ووزارة MOLIT الكورية (car.go.kr).