Une surcharge thermique peut se produire dans la batterie haute tension, créant un risque d'incendie
Une surcharge thermique peut se produire dans la batterie haute tension, créant un risque d'incendie.
🔔 Kostenloses Konto anlegen und Benachrichtigungen zu Jaguar I-Pace (alle generationen) erhalten
Une surcharge thermique peut se produire dans la batterie haute tension, créant un risque d'incendie.
令和5年7月26日付け届出番号「外ー3647」及び、令和5年12月14日付け届出番号「外ー3729」のリコール作業にて、バッテリー・エネルギー・コントロール・モジュールの制御プログラムを書き換えた電動機の電源装置において、車両火災が発生したものがある。このため、原因は判明していないが、同タイプの電源装置は、バッテリーパックアッセンブリ内のリチウムイオン電池より火災が発生するおそれがあることから、全車両、予防的措置として、制御プログラムを書き換える。
지난 2024년 1월 19일부터 시행한 배터리 에너지 컨트롤 모듈(BECM) 소프트웨어 업데이트 관련 시정조치 이후에도 고전압 배터리에서 열과부하가 발생할 가능성이 확인되었으며, 차량에서 열 과부하 상태가 일어날 경우 화재 또는 연기가 발생하고 탑승자 부상 및 차량 외부의 사람에 대한 부상, 재산상의 피해를 초래할 위험이 증가할 수 있음이 확인됨에 따른 리콜 (본 시정조치는 임시절차로 영구적인 해결책이 마련될 때까지 차량의 최대 충전상태를 90%로 제한하는 소프트웨어를 설치해드릴 예정입니다. 재규어랜드로버 권고사항에 따라 임시절차가 완료될 때까지 차량 화재로 이어질 수 있는 열 과부하를 최소화하기 위해 다음과 같은 예방 조치를 요청 드립니다.) - 최대 90% 충전 상태까지만 차량을 충전하십시오. - 구조물에서 떨어진 곳에 주차하십시오. - 외부에서 충전하십시오.
De hoogspanningsaccu kan oververhit raken. Ook na herstel van terugroepacties: H441, H459 of H471 bestaat er nog steeds het risico op brand.
Some vehicles have experienced thermal overload in the high voltage traction battery pack which may present as smoke or fire. Since the installation of protective software field evidence has shown that there remains a risk of thermal overload in vehicles with battery packs manufactured up to the end of 2021 model year.
Issue: On certain vehicles, the recall repairs completed by a Jaguar dealer during Transport Canada recall nos. 2023-302, 2023-564 and 2024-073 may not be effective. As a result, another repair is required. On certain vehicles, there could be a problem inside the high-voltage battery. As a result, the battery could create smoke or heat, which can melt or damage the battery and nearby parts. Safety Risk: A battery that overheats can create a fire risk. Corrective Actions: To reduce the safety risk, Jaguar recommends that you charge and park your vehicle outside and away from other vehicles or buildings until the recall repairs are completed. As an interim repair, a dealer will update the vehicle software to limit the maximum charge setting at 90% until the recall repairs are available. Once the final repair is available, Jaguar will notify you by mail. The corrective actions for this recall are under development.
Jaguar Land Rover North America, LLC (Jaguar) is recalling certain 2020-2021 Jaguar I-PACE vehicles. The high voltage battery may overheat.
Une surcharge thermique peut se produire dans la batterie haute tension, créant un risque d'incendie et de blessures.
En raison des courts-circuits dans les cellules de la batterie, la batterie haute tension peut surchauffer si elle atteint 85 % de la charge, augmentant le risque d’incendie.
Jaguar Land Rover North America, LLC (Jaguar) is recalling certain 2019 Jaguar I-PACE vehicles that received an improper interim repair under recall number 24V-633. The high-voltage battery may overheat.
Jaguar Land Rover North America, LLC (Jaguar) is recalling certain 2019 Jaguar I-PACE vehicles. The high-voltage battery may overheat.
La surcharge thermique peut se produire dans la batterie haute tension (hv), ce qui crée un risque d’incendie et de blessure.
De hoogspannings (HV) accu kan oververhit raken. Bepaalde auto's zijn niet correct gerepareerd naar aanleiding van safety recall H441 en het risico opthermische overbelasting blijft bestaan.
Het hoogvolt Accupakket bevat een productiefout waardoor er een verhoogd risico op brand is.
Due to short circuits in the battery cells, the high-voltage battery may overheat if it reaches 85% of charge, increasing the risk of fire.
Jaguar Land Rover North America, LLC. (Jaguar) is recalling certain 2019-2020 I-Pace vehicles. The high-voltage battery may overheat.
Jaguar Land Rover North America, LLC (Jaguar) is recalling certain 2019-2020 Jaguar I-PACE vehicles previously repaired under recall number 23V-369. The high-voltage battery may overheat.
Jaguar Land Rover North America, LLC (Jaguar) is recalling certain 2019-2020 Jaguar I-PACE vehicles. The fasteners that secure the battery module to the busbars may not have been tightened securely, which can cause electrical arcing at the busbars.
일부 차량에 대하여 고전압배터리에서 열과부하가 발생할 수 있으며, 이런 경우 화재가 발생할 수 있는 가능성에 따른 리콜 <*대상차량별 생산일자> 재규어 I-PACE EV400 (2019년식): 2018.01.10~2019.02.25 재규어 I-PACE EV400 (2020년식): 2019.04.02~2019.08.22
電動機の電源装置において、バッテリーエネルギーコントロールモジュールの制御プログラムが不適切だったため、外-3647のリコール改善措置作業を行った。 この際、不適切なプログラム書換え工具による改善措置作業の実施、又は通信障害により、改善措置が完了していない。 そのため、バッテリーの温度異常を監視できず警告灯が点灯し、最悪の場合、バッテリーパックアッセンブリ内のリチウムイオン電池より火災が発生するおそれがある。
On certain vehicles recall R/2023/154 has been incorrectly completed. As a result the correct software was not downloaded to the vehicles concerned. Incorrectly repaired vehicles will continue to have a risk of vehicle thermal overload condition.
Jaguar Land Rover North America, LLC (Jaguar) is recalling certain 2019-2023 I-PACE vehicles previously repaired under recall 23V-369. The previous repair may not have been completed correctly, and still allow the high-voltage battery to overheat.
La surcharge thermique peut se produire dans la batterie haute tension, ce qui crée un risque d’incendie et de blessure.
De hoogspannings (HV) accu kan oververhit raken.
On affected Jaguar I-PACE vehicles there is a risk of high voltage battery pack assembly thermal overload. A vehicle thermal overload condition such as fire or smoke can result in increased risk of occupant injury and/or injury to persons outside the vehicle as well as property damage.
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).