On certain vehicles equipped with a constant velocity transmission (CVT), the connection between the transmission gear selector rod and the lock plate may not have been laser-welded correctly. If the weld were to break, the gear currently engaged would remain in position. It would no longer be possible to shift transmission gear positions using the selector lever. The display for the transmission in the instrument cluster may then show a gear position that does not correspond to the actual gear position of the transmission. The potential exists for the vehicle to pull away from stop in the opposition direction to that desired, or if the vehicle was parked on an incline of sufficient grade, and the parking brake was not engaged, this could result in a vehicle rollaway condition. Correction: Dealers will inspect the transmission gear selector rod to lock plate weld and, if necessary, will replace the CVT transmission.
Transport Canada16. Jan. 20062006013Modelljahre 2006Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
On certain vehicles equipped with manual transmissions, the shift cable could detach from the transmission shift linkage while the driver is attempting to change gears. If the transmission moves into neutral and remains there, the ability to accelerate or maintain speed will be lost, increasing the risk of a crash. Correction: Dealers will inspect the shift cable and, if necessary, install a retaining clip over the end of the shift cable to prevent it from detaching from the transmission.
Transport Canada25. Juli 20022002144Modelljahre 2002Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
On certain passenger vehicles equipped with manual transmissions, the transmission shift cable connects the gearshift lever in the vehicle interior to the shift linkage on the transmission. It is possible for the shift cable to detach from the transmission shift linkage while the driver is attempting to change gears. If the cable detaches from the shift linkage, gear changes will no longer be possible and the transmission will remain in the last gear selected.
NHTSA · USA25. Juli 200202V201000Modelljahre 2002Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).