Kraftfahrzeuge und Anhänger - Karosserie (diverse)
Der Innenspiegel kann sich trotz einer früheren Reparatur möglicherweise nicht richtig festigen und sich lösen.
🔔 Kostenloses Konto anlegen und Benachrichtigungen zu Mini Mini (alle generationen) erhalten
Der Innenspiegel kann sich trotz einer früheren Reparatur möglicherweise nicht richtig festigen und sich lösen.
Der Innenspiegel sitzt möglicherweise nicht richtig fest und kann sich lösen.
Die Sicherheitsgurte vorne könnten möglicherweise nicht korrekt hergestellt worden sein.
Die Hochvoltbatterie kann aufgrund eines Herstellungsfehlers möglicherweise defekt werden.
高電圧バッテリーのセルモジュールにおいて、製造管理が不適切なため、バッテリーセル内部に損傷があるものがある。そのため、使用過程により、リチウムが正極と接触することで導通して短絡し、そのまま使用を続けると、最悪の場合、火災に至るおそれがある。
In Hochvolt-Batteriezellmodulen kann es aufgrund fehlerhafter Fertigung zu internen Kurzschlüssen innerhalb des Zellmoduls kommen. Im schlimmsten Fall besteht dadurch die Gefahr eines Brandes.
Een celmodule van de hoogvoltaccu bevat mogelijk een beschadigde cel.
Ein Fertigungsfehler in der Hochvoltbatterie kann bei den betroffenen Fahrzeugen einen Kurzschluss verursachen. Dies kann dazu führen, dass das Fahrzeug in Brand gerät, selbst wenn es geparkt ist.
高電圧バッテリーのセルモジュールにおいて、製造が不適切なため、セルモジュール内部で短絡することがある。そのため、最悪の場合、火災に至るおそれがある。
(1) 高電圧バッテリーのセルモジュールにおいて、製造が不適切なため、電極シート(正極)の切れ端が折れ曲がったことにより、セパレーターが損傷することがある。そのため、セルモジュール内部で短絡し、最悪の場合、火災に至るおそれがある。
In der Hochvoltbatterie kann durch einen Fertigungsfehler ein Kurzschluss entstehen.
(1)高電圧バッテリーのセルモジュールにおいて、製造が不適切なため、電極シート(正極)の切れ端が折れ曲がったことにより、セパレーターが損傷することがある。そのため、セルモジュール内部で短絡し、最悪の場合、火災に至るおそれがある。
In der Hochvoltbatterie wurden aufgrund eines Herstellungsfehlers verunreinigte Zellmodule verbaut.
In der Hochvoltbatterie können Zellmodule mit einer doppelten Kathodenschicht oder einer fehlerhaften Ausrichtung verbaut sein.
Das Bremssystem könnte mit einer fehlerhaften Schweißnaht ausgeführt sein und bei hohem Bremsdruck versagen, wodurch die Bremskraftverstärkung ausfällt.
Het hoogvolt accupakket bevat een fabricagefout waardoor kortsluiting kan ontstaan.
BMW of North America (BMW) is recalling certain 2023-2024 X1, 2024-2025 X5, 2025 X6, 2023-2025 X7, 740i, 760i, 2024 XM, 530i, 540i, i7, 750e, X2, 2024-2025 i5, 2024 Rolls Royce Spectre, 2025 MINI Countryman S ALL4, JCW Countryman ALL4, and 2025 MINI Hardtop 2 Door (Cooper, Cooper S) vehicles. Please refer to the recall report for the complete list of models. The welds in the servomotor of the integrated brake control module may break, causing a loss of power brake assist and rear brake function. In addition, the Antilock Brake System (ABS) and Dynamic Stability Control (DSC) system may not function.
Bei betroffenen Fahrzeugen wurde ein Zellmodul möglicherweise nicht spezifikationsgerecht gefertigt. Im schlimmsten Fall kann dies zu einem Kurzschluss führen, der einen Fahrzeugbrand zur Folge haben kann.
In de hoogvoltaccu kunnen storingen ontstaan. Deze worden via een Check-Control-melding weergegeven.
Problem: Bei bestimmten Fahrzeugen könnte ein Problem im Hochvoltsystem einen Kurzschluss verursachen. Tritt dies auf, könnte es zu einem Verlust der Antriebskraft an den Rädern und/oder zu einer Überhitzung der Hochvolt-Batterie kommen. Hinweis: Dieses Problem würde dazu führen, dass eine Warnmeldung im Kombiinstrument angezeigt wird. Dieser Rückruf betrifft nur das 3-türige Modell. Dieser Rückruf ersetzt die Rückrufaktion Nr. 2024-253 von Transport Canada. Sicherheitsrisiko: Ein Verlust der Antriebskraft an den Rädern könnte das Unfallrisiko erhöhen. Eine überhitzte Batterie kann eine Brandgefahr darstellen, auch wenn das Fahrzeug geparkt und ausgeschaltet ist. Korrekturmaßnahmen: Um das Sicherheitsrisiko zu verringern, empfiehlt BMW, Ihr Fahrzeug im Freien und abseits von anderen Fahrzeugen oder Gebäuden abzustellen, bis die Reparaturen im Rahmen des Rückrufs abgeschlossen sind. BMW wird die Halter per Post benachrichtigen und Ihnen empfehlen, Ihr Fahrzeug zu einem Händler zu bringen, um die Fahrzeugsoftware zu aktualisieren.
BMW of North America, LLC. (BMW) ruft bestimmte Fahrzeuge des MINI Hardtop 2 Door (Cooper SE) der Modelljahre 2020 bis 2024 zurück. Fehler können in der Hochvolt-Batterie oder im Hochvoltsystem auftreten und einen Kurzschluss verursachen.
Das Gehäuse der Hochvoltbatterie (HV-Batterie) ist möglicherweise nicht wasserdicht, sodass Wasser eindringen kann. Dringt Wasser ein, warnt eine Meldung den Fahrer vor einem Isolationsfehler. Wird diese Warnung ignoriert, kann sich die HV-Batterie während der Fahrt abschalten, wodurch das Fahrzeug bis zum Stillstand abgebremst wird. Dies birgt das Risiko von Unfällen und Verletzungen. Zusätzlich besteht die Gefahr eines Brandes, auch wenn das Fahrzeug abgestellt ist.
Das Gehäuse der Hochvoltbatterie ist möglicherweise nicht ausreichend isoliert, wodurch Wasser in die Batterie eindringen kann.
Dieser Rückruf wurde durch den Transport-Canada-Rückruf Nr. 2024-476 ersetzt. Problem: Bei bestimmten Fahrzeugen ist das Hochvoltbatteriemodul möglicherweise nicht ordnungsgemäß abgedichtet. Dadurch könnte Wasser in das Batteriemodul eindringen. Sollte dies geschehen, könnte es zu einem Leistungsverlust an den Rädern und/oder zu einer Überhitzung der Hochvoltbatterie kommen. Hinweis: Dieses Problem würde eine Warnmeldung im Kombiinstrument auslösen. Dieser Rückruf betrifft nur das Modell mit 3 Türen. Sicherheitsrisiko: Ein Leistungsverlust an den Rädern könnte das Unfallrisiko erhöhen. Eine überhitzte Batterie kann eine Brandgefahr darstellen, auch wenn das Fahrzeug geparkt und ausgeschaltet ist. Korrekturmaßnahmen: BMW wird die Halter per Post benachrichtigen und Ihnen empfehlen, Ihr Fahrzeug zu einem Händler zu bringen, um das Gehäuse der Hochvoltbatterie zu prüfen und bei Bedarf zu ersetzen. Der Händler wird außerdem weitere Komponenten der Hochvoltbatterie bei Bedarf austauschen. Um das Sicherheitsrisiko zu verringern, rät BMW, Ihr Fahrzeug im Freien und abseits anderer Fahrzeuge oder Gebäude zu parken, bis die Rückrufreparaturen abgeschlossen sind.
BMW of North America, LLC (BMW) ruft bestimmte Fahrzeuge des Typs MINI Hardtop 2 Door (Cooper SE) der Baujahre 2020 bis 2024 zurück. Das Gehäuse der Hochvoltbatterie ist möglicherweise nicht ordnungsgemäß abgedichtet, sodass Wasser in die Batterie eindringen kann.
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).