Die internen Schweißnähte in den Hauptzellen-Stromschienen (Verbindung zwischen den einzelnen Zellen und Zellmodulen) der Hochvoltbatterie entsprechen möglicherweise nicht den Spezifikationen und könnten brechen, wodurch der elektrische Kontakt innerhalb der Batterie unterbrochen wird. Dies würde zum sofortigen Ausfall der gesamten Batterie führen und das Unfallrisiko erhöhen. Außerdem kann es in der beschädigten Batterie zu elektrischen Lichtbögen kommen, wodurch das Brandrisiko steigt.
Im Steuerprogramm des Motorsteuergeräts besteht aufgrund eines unzureichenden Steuerprogramms der On-Board-Diagnose (OBD) die Gefahr, dass keine ordnungsgemäße Fehlerdiagnose durchgeführt wird.
jp24. März 20211231960Modelljahre 2015–2017Automatisch übersetzt · Original: JapanischDetails ansehen →
Aufgrund einer unzureichenden Steuerungssoftware der Motorsteuergerät (ECU) besteht die Möglichkeit, dass die Emissionen an Nichtmethan-Kohlenwasserstoffen (NMHC) und Stickoxiden (NOx) im Abgas die Anforderungen der Abgasstufe „Heisei 17 (2005), 75 % Reduzierungsniveau" nicht erfüllen.
jp27. Aug. 20202205980Modelljahre 2018–2019Automatisch übersetzt · Original: JapanischDetails ansehen →
(1)Das Steuerprogramm der Motorsteuereinheit ist unzureichend, sodass die Stickoxid-Emissionen (NOx) im Abgas möglicherweise nicht die Anforderungen der Abgasreduzierungsstufe von 75 % gemäß dem Standard von 2005 (Heisei 17) erfüllen.
(2)Im Steuerprogramm der Motorsteuereinheit ist das Steuerprogramm des bordeigenen Diagnosesystems (OBD) unzureichend, sodass möglicherweise keine ordnungsgemäße Fehlerdiagnose durchgeführt wird.
jp21. Juni 20181226682Modelljahre 2016–2017Automatisch übersetzt · Original: JapanischDetails ansehen →
(1)Das Steuerprogramm der Motorsteuereinheit ist unzureichend, sodass die Stickoxidemissionen (NOx) im Abgas möglicherweise nicht die Anforderungen der Abgasnorm 2005 mit 75 % Emissionsreduzierung erfüllen.
(2)Im Steuerprogramm der Motorsteuereinheit ist das Steuerprogramm des fahrzeugeigenen Diagnosesystems (OBD) unzureichend, sodass möglicherweise keine ordnungsgemäße Fehlerdiagnose durchgeführt wird.
jp21. Juni 20181226681Modelljahre 2016–2017Automatisch übersetzt · Original: JapanischDetails ansehen →
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0).