Die Dichte des Treibstoffs im Airbag-Gasgenerator kann aufgrund der Hochtemperaturzyklen und der Feuchtigkeit im Treibstoff und in seinem versiegelten Behälter abnehmen. Bei einem Unfall kann dies dazu führen, dass Fragmente des Airbags sowie des vorderen Gehäuses des Generators freigesetzt werden, wodurch das Verletzungsrisiko steigt.
The density of the propellant in the airbag inflator may be reduced due to high temperature cycling and moisture in the propellant and its sealed container. In the event of an accident this can lead to the release of fragments of the front airbag from the generator housing, increasing the risk of injury.
Due to insufficient durability, the Exhaust Gas Recirculation (EGR) cooler may develop an internal coolant leak which could create smouldering deposits inside the EGR cooler and the intake manifold.This may result in localised thermal damage in the intake system, which might lead to engine power reduction and to increased risk of fire.
Safety Gate · EU30. März 2021A12/00444/21Modelljahre 2015–2018Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
The gas generator of the passenger airbag may be defective.This may result in uncontrolled inflation and release of metal fragments when the airbag is activated, causing injuries to the occupants.
Safety Gate · EU4. März 2020A12/00376/20Modelljahre 2001–2014Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
Das im Airbag-Gasgenerator verwendete Ammoniumnitrat-Treibmittel kann im Laufe der Zeit abgebaut werden. Dieser Treibmittelabbau tritt nach längerer Einwirkung hoher absoluter Luftfeuchtigkeit, hoher Temperaturen und häufiger Temperaturwechsel auf. Beim Auslösen eines Airbags kann der übermäßige Innendruck dazu führen, dass das Gehäuse des Gasgenerators birst. Dabei können Metallsplitter durch das Kissenmaterial dringen und die Insassen verletzen.
Im Airbagsteuergerät (SRS-Steuergerät) kann sich Wärme entwickeln, wodurch Bauteile beschädigt werden und es zu einem internen Kurzschluss kommen kann.
The ammonium nitrate propellant used in the air bag inflator may degrade over time due to heat cycles and exposure to moisture. In the event of the airbag being deployed, the excessive internal pressure may cause the inflator body to rupture and metal fragments may pass through the cushion material causing injury to the rider.
The airbag control module for the supplemental restraint system (SRS ECU) has been assembled with application-specific integrated circuits (ASICs) that are susceptible to internal shorting when exposed to high inductive electrical noise from various vehicle electrical components. If this occurs, there is a possibility that the ASIC could become damaged, leading to the airbag(s) and/or seat belt pretensioners being deactivated or deploying inadvertently.
The subject vehicles are equipped with front passenger airbag inflators which could have been assembled with improperly manufactured propellant wafers. Improperly manufactured propellant wafers could cause the inflator to rupture and the front passenger airbag to deploy abnormally in a crash. This could result in increased risk of injury to the occupant and the possibility of a fire.
DVSA · Vereinigtes Königreich15. Juni 2015R/2015/096Modelljahre 2003–2007Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
The subject vehicles are equipped with front passenger airbag inflators which could have been assembled with improperly manufactured propellant wafers. Improperly manufactured propellant wafers could cause the inflator to rupture and the front passenger airbag to deploy abnormally in a crash. This could result in increased risk of injury to the occupant and the possibility of a fire.
It is possible that the splines of the extension shaft on vehicles equipped with Electric Motor assisted Power Steering (EMPS) may not have received the correct hardness treatment. This can cause the spline to distort and wear and eventually result in loss of steering.
It is possible that during the manufacturing process the wall thickness of the high pressure supply pipe may have been reduced. If the driving conditions of the vehicle cause fuel pressure fluctuations this could cause cracking and result in a fuel leak. Also due to gasket fatigue and prolonged usage the high pressure fuel pump check valve may be come loose and leak.
The crimping connector of the inflator cartridge may be incorrectly assembled with the curtain airbag on certain vehicles. In the event of airbag activation full deployment of the curtain shield cannot be guaranteed due to this condition.
DVSA · Vereinigtes Königreich26. Aug. 2003R/2003/125Modelljahre 2003Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
There is a possibility that excessive residual stress remains on the check valve of the fuel pump during the assembly process. If the vehicle is driven with the residual stress the check valve may leak fuel.
DVSA · Vereinigtes Königreich11. Juli 2002R/2002/099Modelljahre 2000–2001Im Original (Englisch) angezeigt · Übersetzung ausstehendDetails ansehen →
Der Treibstoff aus Ammoniumnitrat, der im Gasgenerator des Airbags verwendet wird, kann sich im Laufe der Zeit aufgrund von Temperaturwechseln und Feuchtigkeitseinwirkung zersetzen.
Safety Gate · EU · RappelConso · Frankreich16. Juni 2023a12/1740/18Modelljahre 2001–2006Automatisch übersetzt · Original: FranzösischDetails ansehen →
Het aanwezige drijfgas in de airbagontsteker aan de bestuurderszijde kan in de loop van de tijd, door luchtvochtigheid en temperatuurwisselingen, afnemen in dichtheid en poederachtig worden.
Quellen: NHTSA (USA, gemeinfrei), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (Vereinigtes Königreich, Open Government Licence v3.0), RappelConso und EU-Safety-Gate (Frankreich, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japan, Public Data License 1.0) und MOLIT (Südkorea, car.go.kr).