There is a possibility that coolant from the heater core leaks onto the airbag control module. This can cause corrosion, whereby the coolant can penetrate the airbag control module and cause a short circuit.
rdwApr 3, 2013MGP120263Model years 1997–2001Auto-translated · original: DutchView details →
Due to poor maintenance of the coolant the heater matrix may leak coolant into the air bag computer. The water ingress could cause a short circuit which in the worst case could cause the air bag to deploy.
DVSA · United KingdomJan 30, 2013R/2012/137Model years 1999–2000View details →
Translation:
In the airbag computer, if the coolant (antifreeze) circulating through the heater located above it is not properly maintained, the internal heater core may corrode, and leaking coolant may drip onto the computer. If the vehicle continues to be used in this condition, coolant can enter the computer, causing a short circuit in the airbag circuit that turns on the warning light and, in the worst case, may cause the airbag to deploy accidentally while driving.
Sources: NHTSA (United States, public domain), Transport Canada (Open Government Licence – Canada), DVSA (United Kingdom, Open Government Licence v3.0), RappelConso and EU Safety Gate (France, Licence Ouverte 2.0), Japan's MLIT (Public Data License 1.0) and South Korea's MOLIT (car.go.kr).