Los boletines técnicos (TSB) son instrucciones de reparación que los fabricantes envían a sus concesionarios sobre problemas conocidos. No son llamadas a revisión de seguridad, pero a menudo confirman una avería.
Esta obligación de notificación exige que los técnicos se pongan en contacto con el Centro de Asistencia Técnica (TAC) en los casos en que el airbag/cinturón de seguridad se haya activado/no se haya activado; en la información general sobre accidentes; y en los daños por incendio y sobrecalentamiento.
Esta obligación de notificación exige que los técnicos se pongan en contacto con el Centro de Asistencia Técnica (TAC) en los casos en que el airbag/cinturón de seguridad se haya desplegado o no se haya desplegado; en caso de información general sobre accidentes; y en casos de daños por incendio y sobrecalentamiento.
Este boletín contiene instrucciones para requisitos adicionales de notificación en consultas relacionadas con la seguridad (airbag/cinturones de seguridad, accidentes, incendios y daños por sobrecalentamiento).
Sustituye al Boletín de Servicio Técnico del Grupo 30 número 11-10 de fecha 2 de diciembre de 2011. El embrague no funciona correctamente. El embrague huele a quemado. El pedal del embrague no vuelve completamente a la posición de arranque. Cambios incorrectos, las revoluciones del disco del embrague y el eje de entrada del motor difieren demasiado, un deslizamiento excesivo del embrague y, cuando se pisa el embrague y se selecciona una marcha inferior incorrecta, puede causar daños en el embrague.
Sustituye al Boletín de Servicio Técnico 01 número 12-57 de fecha 29 de octubre de 2012. Ruidos/funcionamiento inconsistente del motor tras el arranque en frío durante la fase de calentamiento del catalizador. El cliente puede interpretar esta rugosidad del motor como un fallo de encendido. Para cumplir con los requisitos legales sobre emisiones de gases de escape según las normas LEV-1 y LEV-2, se debe garantizar una alta calidad de gases de escape. El catalizador necesario solo opera a una temperatura superior a 300°C (572°F). Para lograrlo, el catalizador se calienta correctamente. La fase de calentamiento del catalizador se logra mediante ángulos de encendido tardíos y mediante la introducción de aire fresco adicional a las válvulas de escape (sistema de aire secundario). Los ángulos de encendido tardíos aseguran que los gases de escape de los cilindros tengan una temperatura más alta. Estos gases de escape incluyen combustible no quemado y que fue inyectado deliberadamente en grandes cantidades. El sistema de aire secundario añade aire fresco a los gases de escape al salir del cilindro y se quema el combustible extra. Como resultado, las temperaturas de los gases de escape y del catalizador aumentan rápidamente. La postcombustión en el colector de escape antes del catalizador cambia la característica sonora del motor. Este calentamiento del catalizador, incluido el postquemador, es normal y no afecta a la vida útil del motor. Durante esta fase de calentamiento por catalizador, el motor aumenta la velocidad de ralentí, puede tener más vibraciones y presenta una característica sonora diferente. Dependiendo de las condiciones, el tiempo de calentamiento del catalizador varía.
Sustituye al Boletín de Servicio Técnico 01 número 12-51 de fecha 18 de julio de 2012. Ruidos/funcionamiento inconsistente del motor tras el arranque en frío durante la fase de calentamiento del catalizador. El cliente puede interpretar esta rugosidad del motor como un fallo de encendido. Para cumplir con los requisitos legales sobre emisiones de gases de escape según las normas LEV-1 y LEV-2, se debe garantizar una alta calidad de gases de escape. El catalizador necesario solo opera a una temperatura superior a 300°C (572°F). Para lograrlo, el catalizador se calienta correctamente. La fase de calentamiento del catalizador se logra mediante ángulos de ignición tardíos y mediante la introducción de aire fresco adicional a las válvulas de escape (sistema de aire secundario). Los ángulos de ignición tardíos aseguran que los gases de escape de los cilindros tengan una temperatura más alta. Estos gases de escape incluyen combustible no quemado y que fue inyectado deliberadamente en grandes cantidades. El sistema de aire secundario añade aire fresco a los gases de escape al salir del cilindro y se quema el combustible extra. Como resultado, la temperatura de los gases de escape y del catalizador aumenta rápidamente. La postcombustión en el colector de escape antes del catalizador cambia la característica sonora del motor. Este calentamiento del catalizador, incluido el postcombustión, es normal y no afecta a la vida útil del motor. Durante esta fase de calentamiento por catalizador, el motor aumenta la velocidad en ralentí, puede tener más vibraciones y una característica sonora diferente. Dependiendo de las condiciones, el tiempo de calentamiento del catalizador varía.
Este boletín proporciona información para todos los motores de gasolina cuando la suegra está encendida; DTC P240700 almacenada - Bomba de detección de fugas de combustible.
Este boletín proporciona información sobre cuándo el sello de la tapa del tanque de combustible presenta fugas; los DTC P044200, P045600 y/o P00EF00 quedan almacenados en el ECM.
La Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en Carreteras (NHTSA) ha emitido una advertencia urgente sobre los infladores de airbag de repuesto falsificados que se están instalando en vehículos usados.
Esta Autorización de Reparación solicita que los técnicos contacten con el Centro de Asistencia Técnica antes de proceder con cualquier reparación de frenos en vehículos con frenos Cceramic.
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).