Fuel system, gasoline:Delivery:Hoses, lines/piping, and fittings
Fuel seepage can occur between a hose and the metal fuel line on either end of the hose resulting in fuel odor.
🔔 Crea una cuenta gratuita para recibir alertas por correo sobre BMW Serie 7 E38
Fuel seepage can occur between a hose and the metal fuel line on either end of the hose resulting in fuel odor.
Vehicle description: Passenger vehicles. A malfunction or failure of a coolant system component, such as a thermostat, water pump, or fan belt, can result in significantly increased coolant temperature and system pressure. If the indications of a critical overheating condition is not noticed by the driver, it is possible that damage to, or failure of, a coolant system component could occur.
En los modelos 318IC, 318IS, 318TI, 325I, 325IC, 325IS, 525I, 525IT, 530I, 530IT, 540I, 740I, 740IL, 840CI y M3 fabricados en algunos casos, el cable del control de crucero y el cable del acelerador están conectados a la misma palanca de accionamiento de la válvula de mariposa, en la carcasa del acelerador. Es posible que el casquillo de plástico de cualquiera de los dos cables se rompa, lo que haría que la funda exterior del cable se separe del casquillo. Si se pisa el pedal del acelerador sin que el control de crucero esté activado, el tubo exterior podría engancharse en el borde del casquillo roto, y la válvula de mariposa podría quedarse parcialmente abierta. Si esto llegara a ocurrir, el vehículo podría no desacelerar como se espera y podría producirse un accidente. Corrección: Se instalará un clip de resorte en el tubo exterior de cada cable para evitar que se desprenda del casquillo.
Los cables del control de crucero y del acelerador están conectados a la misma palanca de accionamiento de la válvula de mariposa en la carcasa del acelerador. Es posible que el casquillo de plástico de cualquiera de los dos cables se rompa debido a las influencias ambientales combinadas con la vibración. Si el casquillo se rompe, la funda exterior del cable puede separarse del casquillo. En este caso, al pisar el pedal del acelerador sin que el control de crucero esté activado, la funda exterior podría engancharse en el borde del casquillo roto.
エンジンル-ム内の金属製燃料パイプの端部形状が不適切なため、車両の振動等により 当該パイプに接続するゴム製燃料ホースが損傷し、そのままの状態で使用を続けると燃料 が漏れるおそれがある。
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).