Lectura libre · cuenta gratuita para colaborarSucesor de Anticars (2000)

BMW M3

1986– · 6 generaciones · 15 averías documentadas · 2 mercados
Generaciones

Los boletines técnicos (TSB) son instrucciones de reparación que los fabricantes envían a sus concesionarios sobre problemas conocidos. No son llamadas a revisión de seguridad, pero a menudo confirman una avería.

Año del modelo
MercadoTodosNA
E90/92/93 M3 · 2007–2013
BoletínCríticoElectrónicaNA

Boletín

"? SIN REGENERACIÓN DEL FILTRO DE PARTÍCULAS DIÉSEL (DPF) Este boletín de información de servicio reemplaza al SI B18 03 10 de fecha noviembre de 2010. . La lámpara de Service Engine Soon está encendida. Los siguientes códigos de avería pueden estar almacenados en la DDE: Motor N47T/N57T 245700 - Sistema de filtro de partículas: filtro de partículas muy cargado (contrapresión de escape alta) 245800 - Sistema de filtro de partículas: el filtro está muy contaminado (la contrapresión de escape está por encima del máximo) Motor M57Y 480A Sistema de filtro de partículas: el filtro está muy contaminado (la contrapresión de escape es demasiado alta) 481A Sistema de filtro de partículas: el filtro está muy contaminado (la contrapresión de escape está por encima del máximo) CAUSA 1. Averías en el sistema de escape que afectan a la supervisión del DPF por parte de la DDE 2. Perfil de conducción reciente desfavorable INFORMACIÓN Durante la conducción normal, se produce una regeneración continua del filtro de partículas diésel, que tiene lugar a temperaturas de los gases de escape entre 280 y 350 °C (proceso de oxidación más lento). Las partículas de hollín solo pueden quemarse cuando se alcanza la temperatura requerida de los gases de escape. En determinadas condiciones de conducción (por ejemplo, trayectos cortos prolongados o un sistema de escape que nunca alcanza las temperaturas de combustión del hollín), el DPF puede obstruirse. La DDE iniciará automáticamente la regeneración periódica, como máximo tras 600 millas. En vehículos que realizan muchos trayectos cortos, la regeneración periódica se produce tras solo 250-500 millas. La unidad de control electrónico diésel Digital Diesel Electronics evalúa el tiempo para la regeneración periódica a partir de los siguientes valores: distancia media recorrida, velocidad media de conducción, temperatura en el filtro de partículas diésel y valores del sensor de presión de escape. La DDE inicia el proceso de regeneración reduciendo el aire de admisión mediante la válvula de mariposa, y se ejecutan una o dos inyecciones posteriores. Esto calienta la temperatura de los gases de escape hasta aprox. 600 °C. Cuando la temperatura de escape alcanza este punto: el hollín se quema con el oxígeno residual. The"

NHTSA · boletín del fabricante10146535Años modelo 2011Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
E90/92/93 M3 · 2007–2013
BoletínModeradoElectrónicaNA

Boletín

Conector de empalme para reparar una conexión de enchufe. El mensaje "¿Rellenar refrigerante?" se muestra en la pantalla central (ID de mensaje CC 166). Al revisar el sistema de refrigeración no se encuentran fugas y el depósito de expansión está lleno hasta el nivel correcto.

NHTSA · boletín del fabricante10193494Años modelo 2013Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
G80 M3 · 2020–
BoletínModeradoElectrónicaNA

Boletín

**COMFORT ACCESS Y COMFORT GO NO FUNCIONAN:** El vehículo no puede bloquearse/desbloquearse ni arrancarse mediante Comfort Access. La funcionalidad del mando a distancia se restablece pulsando cualquiera de los botones de la llave o extrayendo y volviendo a instalar la pila de la llave del mando a distancia.

NHTSA · boletín del fabricante10179824Años modelo 2020Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
G80 M3 · 2020–
BoletínModeradoElectrónicaNA

Boletín

KAFAS04 (SISTEMAS DE ASISTENCIA AL CONDUCTOR BASADOS EN CÁMARA) LIMITACIONES: Varias funciones del KAFAS (sin radar instalado) no funcionan según las expectativas del cliente.

NHTSA · boletín del fabricante10175290Años modelo 2020Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
G80 M3 · 2020–
BoletínModeradoElectrónicaNA

Boletín

## COMFORT ACCESS Y COMFORT GO: NO ES POSIBLE Este Boletín de Información de Servicio (Revisión 1) reemplaza el SI B66 19 19 con fecha de mayo de 2019. El vehículo no puede bloquearse/desbloquearse ni arrancarse mediante Comfort Access. La funcionalidad del mando a distancia se restablece pulsando cualquiera de los botones de la llave o retirando y volviendo a instalar la pila de la llave con mando a distancia. La Display Key, la Digital Key y la Digital Key Card no se ven afectadas. La descarga electrostática pone la llave con mando a distancia en un modo de hibernación profunda. Diversas situaciones pueden generar una carga electrostática que a menudo el cliente no reconoce. Por ejemplo, al caminar sobre una alfombra con calzado de suela de goma dura se intercambian cargas positivas y negativas. La suela acumula una carga negativa y se genera una descarga electrostática antes de tocar la llave con mando a distancia.

NHTSA · boletín del fabricante10174317Años modelo 2020Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
G80 M3 · 2020–
BoletínModeradoElectrónicaNA

Boletín

**EL MOTOR NO ARRANCA CON TEMPERATURAS BAJO CERO:** Corrección de la designación del motor, disponibilidad de piezas, garantía. El motor no arranca con temperaturas por debajo del punto de congelación. El motor de arranque no gira ni engrana.

NHTSA · boletín del fabricante10170572Años modelo 2020Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
F80 M3 · 2014–2018
BoletínModeradoElectrónicaNA

Boletín

"Service Action: Replace Engine Compartment Sound Insulation. The sound insulation in the engine compartment does not seal properly. Manufacturing tolerances and a defect in workmanship may cause the sound insulation to leak water into the DME wiring connector. AFFECTED VEHICLES This Service Action involves F80 and F82 vehicles produced from March 18, 2014 to May 20, 2014. First check if a Service Action label with a code number 698 is already attached to the B-pillar. If a code number 698 has been punched out, the Service Action has already been performed and no further action is necessary. Vehicles which require this Service Action to be completed will show it as ""Open"" when checked either in the ""Service Menu"" of DCSnet (Dealer Communication System) or with the Key Reader."

NHTSA · boletín del fabricante10152310Años modelo 2015Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
E90/92/93 M3 · 2007–2013
BoletínModeradoElectrónicaNA

Boletín

N51 Motor: Testigo "Service Engine Soon" encendido - Pérdida de potencia y diversas averías almacenadas en la DME El cliente se queja de que el testigo "Service Engine Soon" está encendido. El vehículo ha perdido potencia; el motor arranca pero no se pone en marcha, y se han almacenado diversas averías en la DME por fallos de encendido y/o adaptaciones de la mezcla. CAUSA El vehículo ha perdido la presión de suministro del sistema de combustible debido a una línea de combustible suelta o partida dentro del depósito. El fallo se debe a una acumulación desfavorable de tolerancias entre la manguera de goma de combustible y el racor de plástico del regulador, o al deterioro del material de construcción de la manguera de goma.

NHTSA · boletín del fabricante10151170Años modelo 2011Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
E90/92/93 M3 · 2007–2013
BoletínModeradoElectrónicaNA

Boletín

Service Action: CIC - Install Navigation Road Map Database 2013. The Car Information Computer (CIC) road map database 2013 must be installed onto the CIC internal Hard Disc Drive (HDD).

NHTSA · boletín del fabricante10150389Años modelo 2011Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
E90/92/93 M3 · 2007–2013
BoletínModeradoElectrónicaNA

Boletín

"Service Action: CIC - Install Navigation Road Map Database 2013. Before delivering affected vehicles to the customer, the Car Information Computer (CIC) road map database 2013 must be installed onto the CIC internal Hard Disc Drive (HDD). Note: The INITIAL enabling code ""FSC CIC map, N. America 2013 INITIAL"" is necessary to start the installation process and to activate the road map database."

NHTSA · boletín del fabricante10150334Años modelo 2011Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
E90/92/93 M3 · 2007–2013
BoletínModeradoElectrónicaNA

Boletín

Motores N51, N52K, N52T y N55: diversas averías almacenadas en la DME relacionadas con VANOS y la posición del árbol de levas Se puede oír un traqueteo procedente del compartimento del motor; el motor presenta pérdida de potencia; y se enciende la lámpara de Service Engine Soon. Puede que se almacene una o más de las siguientes averías. E70, E71, E82, E88, E90, E92 y E93: 2D5A - VANOS, admisión: fallo de control, árbol de levas atascado 2D5B - VANOS, admisión: fallo de control, posición no alcanzada 2D54 - VANOS, escape, arranque en frío: no controlable 2D55 - VANOS, admisión, arranque en frío: no controlable 2D60 - VANOS, escape: fallo de control, árbol de levas atascado 2D61 - VANOS, escape: fallo de control, posición no alcanzada 2D9F - Sensor de posición del árbol de levas de admisión: señal no plausible 2DA1 - Sensor de posición del árbol de levas de escape: señal no plausible 300C - Sensor de posición del árbol de levas de admisión: señal alta 300D - Sensor de posición del árbol de levas de admisión: señal baja 300E - Sensor de posición del árbol de levas de escape: señal alta 300F - Sensor de posición del árbol de levas de escape: señal baja F07, F10, F12, F13 y F25: 130104 - VANOS, admisión: fallo de control, árbol de levas atascado 130108 - VANOS, admisión: fallo de control, posición no alcanzada 130304 - VANOS, escape: fallo de control, árbol de levas atascado 130308 - VANOS, escape: fallo de control, posición no alcanzada 130E11 - Sensor de posición del árbol de levas de admisión: señal no plausible 130F11 - Sensor de posición del árbol de levas de escape: señal no plausible 164020 - Sensor de posición del árbol de levas de admisión: señal alta 164021 - Sensor de posición del árbol de levas de admisión: señal baja 164030 - Sensor de posición del árbol de levas de escape: señal alta 164031 - Sensor de posición del árbol de levas de escape: señal baja CAUSA Uno o ambos conjuntos de engranajes VANOS (de admisión y/o de escape) han fallado; es posible que los pernos de fijación también se hayan aflojado y/o roto.

NHTSA · boletín del fabricante10150033Años modelo 2011Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
E90/92/93 M3 · 2007–2013
BoletínModeradoElectrónicaNA

Boletín

N51, N52K, N52T y N55 Motor: Varias averías almacenadas en la DME relacionadas con VANOS y la posición del árbol de levas. Se puede oír un traqueteo procedente del compartimento del motor; el motor presenta pérdida de potencia; y se enciende la lámpara Service Engine Soon. Pueden estar almacenadas una o más de las siguientes averías. E70, E71, E82, E88, E90, E92 y E93: 2A7C - VANOS, admisión, arranque en frío 2A82 - VANOS, admisión, prueba de control variable del árbol de levas 2A7A - VANOS, escape, arranque en frío 2A87 - VANOS, admisión: fallo de control, árbol de levas atascado 2D5A - VANOS, admisión: fallo de control, árbol de levas atascado 2D5B - VANOS, admisión: fallo de control, posición no alcanzada 2D54 - VANOS, escape, arranque en frío: no controlable 2D55 - VANOS, admisión, arranque en frío: no controlable 2D60 - VANOS, escape: fallo de control, árbol de levas atascado 2D61 - VANOS, escape: fallo de control, posición no alcanzada 2D9F - Sensor de posición del árbol de levas de admisión: señal no plausible 2DA1 - Sensor de posición del árbol de levas de escape: señal no plausible 300C - Sensor de posición del árbol de levas de admisión: señal alta 300D - Sensor de posición del árbol de levas de admisión: señal baja 300E - Sensor de posición del árbol de levas de escape: señal alta 300F - Sensor de posición del árbol de levas de escape: señal baja F07, F10, F12, F13 y F25: 130104 - VANOS, admisión: fallo de control, árbol de levas atascado 130108 - VANOS, admisión: fallo de control, posición no alcanzada 130304 - VANOS, escape: fallo de control, árbol de levas atascado 130308 - VANOS, escape: fallo de control, posición no alcanzada 130E11 - Sensor de posición del árbol de levas de admisión: señal no plausible 130F11 - Sensor de posición del árbol de levas de escape: señal no plausible 164020 - Sensor de posición del árbol de levas de admisión: señal alta 164021 - Sensor de posición del árbol de levas de admisión: señal baja 164030 - Sensor de posición del árbol de levas de escape: señal alta 164031 - Sensor de posición del árbol de levas de escape: señal baja CAUSA Uno o ambos conjuntos de engranajes VANOS (de admisión y/o de escape) han fallado; es posible que los pernos de fijación también se hayan aflojado y/o roto.

NHTSA · boletín del fabricante10150218Años modelo 2011Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
F80 M3 · 2014–2018
BoletínModeradoElectrónicaNA

Boletín

## BMW Parts Bulletin TEC1T: Devolución de módulo RDC BMW NA ha solicitado la inspección de los siguientes números de pieza: 36 10 6 856 227 y 36 10 6 798 872. El stock no debe venderse ni instalarse en ningún vehículo. Devuelva la(s) pieza(s) a su Centro Regional de Distribución (RDC) correspondiente. Envíe la devolución mediante una reclamación de daños YR26 con el motivo de pedido BM2. Debe introducirse un número válido de entrega BMW y de partida de entrega, y TEC1T debe aparecer en el texto de su reclamación TEC. TEC1T es válido desde el 30 de mayo de 2013 hasta el 13 de junio de 2013. El plazo para presentar una reclamación bajo TEC1T vence el 13 de junio de 2013. Todas las piezas deben devolverse a su RDC correspondiente a más tardar el 27 de junio de 2013. Número de pieza 36 10 6 856 227: Deben devolverse todas las piezas con índice 02 o anterior. Las piezas con índice 03 son correctas. Número de pieza 36 10 6 798 872: Deben devolverse todas las piezas con índice 03 o anterior. Las piezas con índice 04 son correctas. El índice es el código de dos dígitos situado debajo del código de barras de la etiqueta de la caja. El índice también puede encontrarse en la propia pieza, justo después del número de pieza. Vuelva a pedir el mismo número de pieza según sea necesario. (c) 2013, BMW of North America, LLC. El contenido de este documento es confidencial y no debe compartirse con terceros para su distribución.

NHTSA · boletín del fabricante10150084Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
E90/92/93 M3 · 2007–2013
BoletínModeradoElectrónicaNA

Boletín

## Motor N54: Diagnóstico de ralentí irregular en arranque en frío con fallos de encendido El cliente puede quejarse de que, durante el arranque en frío por la mañana, el motor funciona de forma muy irregular y se enciende la lámpara de Service Engine Soon. En el módulo de control DME pueden almacenarse diversos códigos de fallo de encendido (por ejemplo, 29CC, 29D2, 29D1, 29D0, 29C0, 29CF). La queja de funcionamiento irregular del motor puede reproducirse en un arranque en frío en el taller. Durante el diagnóstico, se comprueba que las bujías, extraídas de los cilindros con fallo tras reproducir el problema, están empapadas (“mojadas”) de combustible, mientras que las puntas de los inyectores están cubiertas por una capa de depósitos de carbonilla. Causa posible: fallo del inyector de alta presión (fuga o patrón de pulverización incorrecto) debido a desgaste interno o a una desfavorable acumulación de tolerancias. IMPORTANTE: para un diagnóstico completo de la conducibilidad del N54, consulte siempre el archivo “N54 Engine Diagnostic Fault Tree” (la versión actual “02_14_13” se encuentra como archivo PDF adjunto al SI B12 55 06).

NHTSA · boletín del fabricante10149589Años modelo 2011Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
F80 M3 · 2014–2018
BoletínModeradoElectrónicaNA

Boletín

CONTROL DE CORRIENTE EN CIRCUITO CERRADO. Las corrientes de circuito cerrado elevadas pueden producirse de forma permanente o intermitente y provocar que la batería se descargue prematuramente. El aumento de la corriente en circuito cerrado puede deberse a un módulo de control defectuoso o a la instalación de un accesorio no aprobado. En una situación en la que un vehículo se ha averiado debido a una batería descargada, para fines de diagnóstico es importante no desconectar la batería. Esto se debe a que un módulo de control se reiniciará si la batería se desconecta. Tras un reinicio, el módulo de control defectuoso puede volver a funcionar correctamente, lo que haría imposible un diagnóstico preciso. Para medir correctamente la corriente en circuito cerrado, se puede utilizar la pinza amperimétrica de 50 A o 100 A junto con el IMIB (Caja de Interfaz de Medición Integrada) para diagnosticar adecuadamente los problemas de corriente en circuito cerrado durante un periodo prolongado.

NHTSA · boletín del fabricante10149555Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
E90/92/93 M3 · 2007–2013
BoletínModeradoElectrónicaNA

Boletín

**SI B12 14 12, 12 de abril de 2013** **Sistemas eléctricos del motor** **Servicio técnico** Este boletín de información de servicio reemplaza al SI B12 14 12 de enero de 2013. ▲ indica cambios en esta revisión. **ASUNTO:** Motores N51, N52K, N52T y N55: diversas averías almacenadas en la DME relacionadas con VANOS y la posición del árbol de levas Se puede oír un traqueteo procedente del compartimento del motor; el motor pierde potencia; y se enciende la luz de Service Engine Soon. Es posible que se almacene una o más de las siguientes averías. E70, E71, E82, E88, E90, E92 y E93: 2D5A - VANOS, admisión: fallo de control, árbol de levas atascado 2D5B - VANOS, admisión: fallo de control, posición no alcanzada 2D60 - VANOS, escape: fallo de control, árbol de levas atascado 2D61 - VANOS, escape: fallo de control, posición no alcanzada 2D9F - Sensor de posición del árbol de levas de admisión: señal no plausible 2DA1 - Sensor de posición del árbol de levas de escape: señal no plausible 300C - Sensor de posición del árbol de levas de admisión: señal alta 300D - Sensor de posición del árbol de levas de admisión: señal baja 300E - Sensor de posición del árbol de levas de escape: señal alta 300F - Sensor de posición del árbol de levas de escape: señal baja F07, F10, F12, F13 y F25: 130104 - VANOS, admisión: fallo de control, árbol de levas atascado 130108 - VANOS, admisión: fallo de control, posición no alcanzada 130304 - VANOS, escape: fallo de control, árbol de levas atascado 130308 - VANOS, escape: fallo de control, posición no alcanzada 130E11 - Sensor de posición del árbol de levas de admisión: señal no plausible 130F11 - Sensor de posición del árbol de levas de escape: señal no plausible 164020 - Sensor de posición del árbol de levas de admisión: señal alta 164021 - Sensor de posición del árbol de levas de admisión: señal baja 164030 - Sensor de posición del árbol de levas de escape: señal alta 164031 - Sensor de posición del árbol de levas de escape: señal baja **CAUSA:** Uno o ambos conjuntos de engranaje VANOS (de admisión y/o de escape) han fallado; es posible que los pernos de fijación también se hayan aflojado y/o roto.

NHTSA · boletín del fabricante10149339Años modelo 2011Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
F80 M3 · 2014–2018
BoletínModeradoElectrónicaNA

Boletín

2013 MINI JCW Retrofit de levas en el volante. Instalación del arnés SZL a EGS. Para las tareas preliminares necesarias, consulte ISTA y realice los pasos indicados en este documento.

NHTSA · boletín del fabricante10149498Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
E90/92/93 M3 · 2007–2013
BoletínModeradoElectrónicaNA

Boletín

N51 Engine: Lámpara Service Engine Soon iluminada, pérdida de potencia y diversas averías almacenadas en la DME. El cliente indica que la lámpara Service Engine Soon está iluminada. El vehículo ha perdido potencia; el motor arranca pero no se pone en marcha, y se han almacenado en la DME diversas averías por fallos de encendido y/o adaptaciones de mezcla. CAUSA: El vehículo ha perdido la presión de suministro del sistema de combustible debido a una línea de combustible suelta o partida dentro del depósito. El fallo está relacionado con una acumulación desfavorable de tolerancias entre la manguera de goma de combustible y el racor de plástico del regulador, o con el deterioro del material de construcción de la manguera de goma.

NHTSA · boletín del fabricante10149349Años modelo 2011Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
E90/92/93 M3 · 2007–2013
BoletínModeradoElectrónicaNA

Boletín

N51, N52K, N52T y N55: diversas averías almacenadas en la DME relacionadas con VANOS y la posición del árbol de levas Se puede oír un ruido de traqueteo procedente del compartimento del motor; el motor presenta pérdida de potencia; y se ilumina la lámpara de Service Engine Soon. Es posible que se almacene una o más de las siguientes averías. E70, E71, E82, E88, E90, E92 y E93: 2D5A - VANOS, admisión: fallo de control, árbol de levas atascado 2D5B - VANOS, admisión: fallo de control, posición no alcanzada 2D60 - VANOS, escape: fallo de control, árbol de levas atascado 2D61 - VANOS, escape: fallo de control, posición no alcanzada 2D9F - Sensor del árbol de levas de entrada: señal no plausible 2DA1 - Sensor del árbol de levas de escape: señal no plausible 300C - Sensor del árbol de levas de entrada: señal alta 300D - Sensor del árbol de levas de entrada: señal baja 300E - Sensor del árbol de levas de escape: señal alta 300F - Sensor del árbol de levas de escape: señal baja F07, F10, F12, F13 y F25: 130104 - VANOS, admisión: fallo de control, árbol de levas atascado 130108 - VANOS, admisión: fallo de control, posición no alcanzada 130304 - VANOS, escape: fallo de control, árbol de levas atascado 130308 - VANOS, escape: fallo de control, posición no alcanzada 130E11 - Sensor del árbol de levas de entrada: señal no plausible 130F11 - Sensor del árbol de levas de escape: señal no plausible 164020 - Sensor del árbol de levas de entrada: señal alta 164021 - Sensor del árbol de levas de entrada: señal baja 164030 - Sensor del árbol de levas de escape: señal alta 164031 - Sensor del árbol de levas de escape: señal baja CAUSA Uno o ambos conjuntos de engranajes VANOS (admisión y/o escape) han fallado; los tornillos de fijación también pueden haberse aflojado y/o roto.

NHTSA · boletín del fabricante10149296Años modelo 2011Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
F80 M3 · 2014–2018
BoletínModeradoElectrónicaNA

Boletín

NVLD Tank Leakage FC 190302 Fuel Tank Ventilation and Purge Air System Micro Leak. La luz de advertencia de avería del motor está encendida y el siguiente código de avería está almacenado en la memoria del DME: z FC 190302 Fuga micro en el sistema de ventilación del depósito de combustible y de aire de purga, fuga mayor de 0_5 mm. CAUSA: Contaminación de los contactos eléctricos del interruptor de presión NVLD.

NHTSA · boletín del fabricante10148173Años modelo 2015Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
F80 M3 · 2014–2018
BoletínModeradoElectrónicaNA

Boletín

## Acción de servicio: actualización de software Bluetooth (datos KISU) Esta acción de servicio se publica para mejorar la satisfacción del cliente, ya que nos esforzamos por ser el número 1 en el Estudio de Calidad Inicial (IQS) de JD Power. Este nuevo software KISU mejora la funcionalidad Bluetooth de nuestros vehículos y nos ayuda a mantenernos actualizados con la innovación tecnológica. Por favor, implemente la acción de servicio de actualización de software Bluetooth. Esta acción de servicio estará vigente hasta marzo de 2015. Gracias por su apoyo continuo. Los datos KISU mejorados (Actualización de software iniciada por el cliente) ya están disponibles para su instalación en estos vehículos a través del puerto USB. Funcionalidad mejorada para COMBOX: z Vista detallada de los mensajes de texto z Estabilidad de la conexión con dispositivos Android (contactos vinculados que causan la desconexión de BT) Funcionalidad mejorada para HU-H: z Estrategia de reconexión z Metadatos de aplicaciones de terceros: carátula del álbum y título de la canción Nota: Esta acción de servicio debe completarse únicamente en el concesionario. Los concesionarios recibirán vehículos de los VDC que requerirán esta acción de servicio antes de la entrega al cliente.

NHTSA · boletín del fabricante10148195Años modelo 2015Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
F80 M3 · 2014–2018
BoletínModeradoElectrónicaNA

Boletín

"Service Action: Replace Engine Compartment Sound Insulation. The sound insulation in the engine compartment does not seal properly. 1.Left side: Turn the locks (1) 90 degrees counterclockwise. Unlock the catch (2) and remove the cover (3). Manufacturing tolerances and a defect in workmanship may cause the sound insulation to leak water into the DME wiring connector. AFFECTED VEHICLES This Service Action involves F80 and F82 vehicles produced from March 18, 2014 to May 20, 2014. First check if a Service Action label with a code number 698 is already attached to the B-pillar. If a code number 698 has been punched out, the Service Action has already been performed and no further action is necessary. Vehicles which require this Service Action to be completed will show it as ""Open"" when checked either in the ""Service Menu"" of DCSnet (Dealer Communication System) or with the Key Reader."

NHTSA · boletín del fabricante10148031Años modelo 2015Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
F80 M3 · 2014–2018
BoletínModeradoElectrónicaNA

Boletín

N63: Instalación correcta del mazo de cables de encendido y conexiones a masa INFORMACIÓN https://www.bmwtis.net/tiscode/cgi-bin/bulletin.aspx?sie_path=/tsb/bulletins/htm_store/16511.1.B12241... 10/14/2014 Página 2 de 2 Cualquier daño consecutivo a los componentes de la interfaz BSD (DME, regulador de voltaje del alternador, sensor QLT) causado por una reinstalación incorrecta del mazo de cables de encendido no está cubierto por la Garantía Limitada BMW para Vehículos Nuevos /SAV.

NHTSA · boletín del fabricante10148021Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
F80 M3 · 2014–2018
BoletínModeradoElectrónicaNA

Boletín

**Requisitos de mantenimiento de la batería: Cuidado de la batería.** El mantenimiento adecuado de la batería es fundamental cuando los vehículos BMW forman parte del inventario de su centro. Permitir que el voltaje de la batería de un vehículo caiga por debajo de 12,0 voltios (12,0 V) reduce permanentemente su vida útil y puede provocar un fallo prematuro. En los vehículos equipados con batería de alto voltaje (vehículos híbridos/eléctricos), un mantenimiento inadecuado de esta batería puede provocar una descarga muy profunda de la batería HV, lo que exige su sustitución. Ofrecemos un sistema flexible de mantenimiento de baterías que cada centro BMW puede utilizar según sus necesidades particulares. Este boletín explica el Calendario de carga de la batería (véase el anexo), los sistemas de carga y un procedimiento simplificado de comprobación de herramientas y del voltaje de la batería que se describe a continuación.

NHTSA · boletín del fabricante10148035Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
F80 M3 · 2014–2018
BoletínModeradoElectrónicaNA

Boletín

Boletín de piezas BMW TEC9V: Devoluciones de depósito de combustible / sensor de nivel BMW AG ha solicitado la inspección de los siguientes números de pieza: 16 11 7 268 031, 16 11 7 268 032 y 16 11 7 297 340. Las existencias no deben venderse ni instalarse en ningún vehículo. 16 11 7 268 031 y 16 11 7 268 032: Todos los depósitos de combustible fabricados antes del 30/05/2014 deben devolverse. Todas las piezas con fechas de fabricación posteriores son aptas y pueden utilizarse. 16 11 7 297 340: Todos los sensores de nivel fabricados en Polonia antes del 19/05/2014 (la fecha aparece como día 139 del año 14 en la pieza) deben devolverse. Los fabricados después de esta fecha son aptos y pueden utilizarse. Todos los sensores de nivel fabricados en Brasil que actualmente estén en el inventario del concesionario deben devolverse. Devuelva todas las piezas al Centro de Distribución Regional (RDC) que le corresponda. Presente la devolución mediante una reclamación por daños YR26 con motivo de pedido BM2. Debe introducirse un número de entrega y de posición de entrega BMW válidos, y TEC9V debe aparecer en el texto de su reclamación TEC. TEC9V es válido del 24 de septiembre de 2014 al 8 de octubre de 2014. El plazo para presentar una reclamación bajo TEC9V es el 8 de octubre de 2014. Todas las piezas deben devolverse al RDC que le corresponda a más tardar el 22 de octubre de 2014. Vuelva a pedir los mismos números de pieza según sea necesario. (c) 2014, BMW of North America, LLC. El contenido de este documento es confidencial y no debe compartirse con terceros para su distribución. Página 2 / 2 Fabricado en Polonia Fabricado en Brasil Deben devolverse (c) 2014, BMW of North America, LLC. El contenido de este documento es confidencial y no debe compartirse con terceros para su distribución.

NHTSA · boletín del fabricante10148044Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
Anteriores →

Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).