Lectura libre · cuenta gratuita para colaborarSucesor de Anticars (2000)

BMW M5

1984– · 7 generaciones · 5 averías documentadas · 3 mercados
Generaciones

Los boletines técnicos (TSB) son instrucciones de reparación que los fabricantes envían a sus concesionarios sobre problemas conocidos. No son llamadas a revisión de seguridad, pero a menudo confirman una avería.

Año del modelo
MercadoTodosNA
M5 (G90/G99) · 2024–
BoletínModeradoHabitáculoNA

Boletín

En algunas situaciones, es posible que se active una llamada de emergencia en el vehículo sin que el cliente pulse el botón SOS Call ni se produzca un despliegue de airbag. En algunos casos, es posible que el cliente ni siquiera se encuentre dentro del vehículo.

NHTSA · boletín del fabricante11024211Años modelo 2025Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
M5 (F10) · 2011–2016
BoletínModeradoHabitáculoNA

Boletín

**Boletín de piezas BMW TEC142 Devolución de airbag** BMW AG ha solicitado la devolución de los siguientes números de pieza: 72 12 9 394 543 (Airbag de pasajero E46, interino) 72 12 9 394 542, 72 12 7 112 351, 72 12 7 112 351, 72 12 9 384 807, 72 12 9 330 942, 72 12 7 065 920. El stock no debe venderse ni instalarse en ningún vehículo. Los SIB de la campaña (B65 15 13, B65 17 14) se están actualizando actualmente. Por favor, reordene de inmediato el nuevo número de pieza de la solución final, 72 12 6 998 949, para evitar la falta de disponibilidad para las reparaciones de airbag de pasajero E46. Si prevé pedir más de 20 piezas al mes, pida 45 piezas en una sola línea (1 palé de 45). Para vehículos accidentados no afectados por una campaña abierta, consulte el EPC con el VIN para obtener el número de pieza de reemplazo. Se aplica a todas las piezas entregadas y enviadas hasta la fecha. Devuelva todas las piezas a su Centro Regional de Distribución (RDC) correspondiente. Envíe la devolución mediante una reclamación de daños YR26 con el motivo de pedido BM2. Debe introducirse un número válido de entrega de BMW y de partida de entrega, y TEC142 debe aparecer en el texto de su reclamación TEC. TEC142 es válido desde el 31 de octubre de 2018 hasta el 14 de noviembre de 2018. La fecha límite para presentar una reclamación bajo TEC142 es el 14 de noviembre de 2018. Todas las piezas deben devolverse a su RDC correspondiente a más tardar el 28 de noviembre de 2018. Al enviar una reclamación de devolución, indique en el campo de comentarios si la pieza está en su precinto de fábrica original o si fue abierta previamente. (c) 2018, BMW of North America, LLC. El contenido de este documento es confidencial y no debe compartirse con terceros para su distribución.

NHTSA · boletín del fabricante10149563Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
M5 (F10) · 2011–2016
BoletínModeradoHabitáculoNA

Boletín

BMW Boletín de Piezas TEC141 Devolución de almohadillas de asiento BMW AG ha solicitado la devolución de los siguientes números de pieza: 52 10 7 478 172, 52 10 7 478 175, 52 10 7 478 176, 52 10 7 478 177, 52 10 7 478 178, 52 10 7 478 180 Las existencias no deben venderse ni instalarse en ningún vehículo. Esto afecta a todas las piezas entregadas y enviadas hasta la fecha.

NHTSA · boletín del fabricante10149562Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
M5 (F90) · 2017–2023
BoletínModeradoHabitáculoNA

Boletín

FALSAS ADVERTENCIAS DE QUE EL ASIENTO DEL COPILOTO ESTÁ OCUPADO SIN EL CINTURÓN DE SEGURIDAD ABROCHADO. Las advertencias acústicas y visuales indican que el asiento del copiloto está ocupado y que el cinturón de seguridad no está abrochado, cuando en realidad el asiento está desocupado. Si la situación está presente actualmente, siéntese en el asiento y mueva el asiento a una posición diferente; entonces la luz POL (Passenger Occupancy Light) funcionará correctamente. En algunos casos, la luz de advertencia del airbag estaba encendida. Se almacena el fallo del módulo avanzado de seguridad contra choques (ACSM) "930A1C - Fallo de transmisión de la detección de ocupación del asiento del copiloto (humedad)". 1. Dispositivos electrónicos (por ejemplo, teléfonos inteligentes u ordenadores portátiles) conectados al puerto de carga USB o al encendedor de cigarrillos y colocados sobre el asiento. 2. El asiento estaba mojado (por ejemplo, humedad muy alta, líquidos derramados o lluvia). 3. Conexión defectuosa con la electrónica de evaluación CIS (Capacitive Interior Sensing). 4. Separación excesiva entre los cables de señal del sensor de la alfombrilla del asiento y su manguito de blindaje de tierra. * Secar la alfombrilla del asiento si hay humedad. * Si no hay humedad, asegure los cables sueltos e instale 2 bridas de cable. * Si las 2 bridas de cable ya están instaladas correctamente, reemplace la alfombrilla del asiento. * Nota añadida al SI: no reemplace la electrónica CIS ni el módulo ACSM para esta situación.

NHTSA · boletín del fabricante10149548Años modelo 2018Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
M5 (F10) · 2011–2016
BoletínModeradoHabitáculoNA

Boletín

MINI Parts Logistics. Devolución de asiento delantero derecho tapizado TEC13. BMW NA ha solicitado la devolución de los siguientes números de pieza: 52 10 7 389 109, 52 10 7 389 110, 52 10 7 389 117, 52 10 7 391 922, 52 10 7 391 923, 52 10 7 391 924, 52 10 7 414 999. ¡El stock no debe venderse ni instalarse en ningún vehículo! Afecta a todas las piezas entregadas y enviadas hasta ahora sin un punto verde. Todas las piezas con punto verde pueden utilizarse sin problema. Por favor, devuelva la(s) pieza(s) a su Centro de Distribución Regional (RDC) correspondiente. Envíe la devolución mediante una reclamación por daños YR26 con el motivo de pedido BM2. Debe introducirse un número de entrega BMW válido y un número de posición de entrega, y TEC13 debe aparecer en el texto de su reclamación TEC. TEC13 es válido desde el 4 de noviembre de 2015 hasta el 18 de noviembre de 2015. El plazo para presentar una reclamación bajo TEC13 es el 18 de noviembre de 2015. Todas las piezas deben devolverse a su RDC correspondiente a más tardar el 2 de diciembre de 2015. Si es necesario, vuelva a pedir el mismo número de pieza.

NHTSA · boletín del fabricante10147839Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
M5 (F10) · 2011–2016
BoletínModeradoHabitáculoNA

Boletín

BMW Boletín de Piezas TEC32: Devolución de módulos de airbag BMW NA ha solicitado la devolución de los siguientes números de pieza: 32 30 6 868 413, 32 30 6 799 612, 32 30 6 859 518, 32 30 6 869 781, 32 30 6 868 576, 32 30 7 845 796, 32 30 7 845 798, 32 30 7 849 764 El stock no debe venderse ni instalarse en ningún vehículo. Se aplica a todas las piezas entregadas y enviadas hasta la fecha. Por favor, devuelva todas las piezas a su Centro Regional de Distribución (RDC) correspondiente. Presente la devolución mediante una reclamación de daños YR26 con el motivo de pedido BM2. Debe introducirse un número válido de entrega BMW y de partida de entrega, y TEC32 debe aparecer en el texto de su reclamación TEC. TEC32 es válido desde el 24 de agosto de 2016 hasta el 07 de septiembre de 2016. El plazo para presentar una reclamación bajo TEC32 vence el 07 de septiembre de 2016. Todas las piezas deben devolverse a su RDC correspondiente a más tardar el 21 de septiembre de 2016. Por favor, vuelva a pedir el mismo número de pieza según sea necesario. (c) 2016, BMW of North America, LLC. El contenido de este documento es confidencial y no debe compartirse con terceros para su distribución.

NHTSA · boletín del fabricante10147050Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
M5 (F10) · 2011–2016
BoletínModeradoHabitáculoNA

Boletín

TEC32 Airbag Module Return. Por favor, revise el PIB 06 20 16 adjunto (B-31-0816-0620).TEC32 Airbag Module Return. Por favor, lea y siga las instrucciones con atención. Este boletín se ha publicado en TIS/Centernet.

NHTSA · boletín del fabricante10147053Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
M5 (G90/G99) · 2024–
BoletínLeveHabitáculoNA

Boletín

Los adornos decorativos en los reposacabezas del asiento del conductor y del asiento delantero del pasajero provocan ruidos de quejido en cualquier ruta, a cualquier temperatura, incluso en una posición ligeramente reclinada.

NHTSA · boletín del fabricante11034461Años modelo 2025Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
M5 (G90/G99) · 2024–
BoletínLeveHabitáculoNA

Boletín

Los adornos decorativos en los reposacabezas del asiento del conductor y del asiento delantero del pasajero provocan ruidos de quejido en cualquier ruta, a cualquier temperatura, incluso en una posición ligeramente reclinada.

NHTSA · boletín del fabricante11027994Años modelo 2025Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
M5 (G90/G99) · 2024–
BoletínLeveHabitáculoNA

Boletín

Los revestimientos decorativos de los reposacabezas de los asientos del conductor y del acompañante provocan ruidos de crujido en cualquier trayecto, a cualquier temperatura, incluso en una posición ligeramente reclinada.

NHTSA · boletín del fabricante11020932Años modelo 2025Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
M5 (F90) · 2017–2023
BoletínLeveHabitáculoNA

Boletín

The Supplemental Restraint Systems (SRS) Front Passengers Seat Occupancy Capacitive Interior Sensor (CIS) Mat for defects in materials and/or workmanship that causes a false seat occupancy alert to occur has been extended to 10 years / 120,000 miles as determined from the vehicle's original in-service / first delivery date.

NHTSA · boletín del fabricante11017101Años modelo 2018Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
M5 (F90) · 2017–2023
BoletínLeveHabitáculoNA

Boletín

FALSAS ADVERTENCIAS DE QUE EL ASIENTO DEL PASAJERO DELANTERO ESTÁ OCUPADO SIN QUE EL CINTURÓN DE SEGURIDAD ESTÉ ABROCHADO: Las advertencias acústicas y visuales indican que el asiento del pasajero delantero está ocupado y que el cinturón de seguridad no está abrochado cuando, en realidad, el asiento está desocupado.

NHTSA · boletín del fabricante10166373Años modelo 2017–2018Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
M5 (F90) · 2017–2023
BoletínLeveHabitáculoNA

Boletín

CLICK CLACK NOISES EN LA ZONA DEL RESPALDO DEL ASIENTO DELANTERO: Se escucha un ruido alternado de "clic-clac" desde la zona del respaldo del asiento delantero cuando un ocupante se sienta en el asiento o cuando el vehículo toma una curva. Debido a la eliminación del plan de pruebas NED (Diagnóstico No Eléctrico) para ruidos de asiento de ISTA, emitimos este boletín. El marco del respaldo del asiento está en contacto con la funda del asiento.

NHTSA · boletín del fabricante10164008Años modelo 2017Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
M5 (F90) · 2017–2023
BoletínLeveHabitáculoNA

Boletín

**FALSOS AVISOS DE QUE EL ASIENTO DEL COPILOTO ESTÁ OCUPADO SIN QUE EL CINTURÓN DE SEGURIDAD ESTÉ ABROCHADO.** Las advertencias acústicas y visuales indican que el asiento del copiloto está ocupado y que el cinturón de seguridad no está abrochado.

NHTSA · boletín del fabricante10153777Años modelo 2017–2018Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
M5 (F90) · 2017–2023
BoletínLeveHabitáculoNA

Boletín

## ASIENTO CON MEMORIA: EL INTERRUPTOR DE MEMORIA NO FUNCIONA DE FORMA ESPORÁDICA Al seleccionar una de las posiciones de asiento guardadas (mediante el interruptor de memoria de posición del asiento en el panel de la puerta), no funciona. No es posible recuperar una posición de asiento guardada. La función de memoria vuelve a funcionar tras un cambio de terminal o un ajuste de la anchura del respaldo. Nota: El ajuste manual del asiento mediante el botón de avance/retroceso sigue funcionando. Error de software en el módulo del asiento.

NHTSA · boletín del fabricante10152670Años modelo 2017–2018Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
M5 (F10) · 2011–2016
BoletínLeveHabitáculoNA

Boletín

Esta «Información importante sobre la garantía limitada» se aplica al vehículo BMW con número de identificación del vehículo (VIN) WBANB535X01234567. BMW se compromete a ofrecer la máxima satisfacción del producto a sus clientes. Con este fin, BMW amplía la garantía limitada del sensor de ocupación del asiento del pasajero delantero (OC3) de la alfombrilla del sistema de sujeción suplementario (SRS) del vehículo mencionado, a: 15 años sin limitación de kilometraje, según la fecha de puesta en servicio original del vehículo. Esta extensión de garantía limitada «específica para el componente» cubre defectos de materiales y de mano de obra, y es transferible a cualquier comprador posterior de su vehículo BMW. Esta es únicamente una notificación de «extensión de garantía limitada». No es una notificación de retirada (recall) ni de acción de servicio.

NHTSA · boletín del fabricante10148049Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
M5 (F90) · 2017–2023
BoletínLeveHabitáculoNA

Boletín

FALSE WARNINGS THAT THE FRONT PASSENGER SEAT IS OCCUPIED WITHOUT THE SEAT BELT BUCKLED: Acoustic and visual warnings indicate that the front passenger seat is occupied and the seat belt is not fastened, when the seat is actually unoccupied.

NHTSA · boletín del fabricante10145319Años modelo 2018Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
M5 (F90) · 2017–2023
BoletínLeveHabitáculoNA

Boletín

SEAT MEMORY SWITCH SPORADICALLY NOT FUNCTIONING: Selecting one of the saved seat positions (via the memory seat position switch on the door panel), fails to work.

NHTSA · boletín del fabricante10145335Años modelo 2018Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
M5 (F90) · 2017–2023
BoletínLeveHabitáculoNA

Boletín

FALSOS AVISOS DE QUE EL ASIENTO DEL PASAJERO DELANTERO ESTÁ OCUPADO SIN EL CINTURÓN ABROCHADO: Las advertencias acústicas y visuales indican que el asiento del pasajero delantero está ocupado y que el cinturón de seguridad no está abrochado, cuando en realidad el asiento está desocupado.

NHTSA · boletín del fabricante10135997Años modelo 2018Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →

Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).