Vehículos de motor - carrocería (medios de protección de los ocupantes)
Los cinturones de seguridad traseros izquierdo y/o derecho podrían no haber sido fabricados correctamente.
🔔 Crea una cuenta gratuita para recibir alertas por correo sobre BMW X2 (todas las generaciones)
Los cinturones de seguridad traseros izquierdo y/o derecho podrían no haber sido fabricados correctamente.
BMW of North America, LLC está retirando ciertos vehículos Gran Coupe, X1, X2 y Mini Countryman S ALL4 de la Serie 2 2026. El pasador de la carcasa en los retractores traseros (izquierdo y/o derecho) del cinturón de seguridad puede haber sufrido daños durante la producción, lo que provocó que el separador no bloqueara el cinturón como se pretendía. Por ello, estos vehículos no cumplen con la Norma Federal de Seguridad de Vehículos a Motor número 209, "Conjuntos de cinturón de seguridad".
Es posible que los cinturones de seguridad delanteros no se hayan fabricado correctamente.
El propulsor en el airbag del conductor puede deteriorarse con el tiempo. Si los airbags se despliegan, esto podría provocar que fragmentos del inflador hieran a los ocupantes del vehículo.
El sistema de frenos puede tener una soldadura defectuosa y colapsar a alta presión, provocando que los frenos asistidos fallen
BMW de Norteamérica (BMW) está llevando a cabo una campaña de retirada de determinados modelos X1 de los años 2023-2024, X5 de los años 2024-2025, X6 de 2025, X7 de los años 2023-2025, 740i, 760i, XM de 2024, 530i, 540i, i7, 750e, X2, los modelos i5 de los años 2024-2025, el Rolls-Royce Spectre de 2024, los modelos MINI Countryman S ALL4 y JCW Countryman ALL4 de 2025, y el MINI Hardtop de 2 puertas (Cooper, Cooper S) de 2025. Consulte el informe de retirada para ver la lista completa de modelos. Las soldaduras del servomotor del módulo de control de frenos integrado podrían romperse, lo que provocaría la pérdida de la asistencia a la frenada y del funcionamiento de los frenos traseros. Además, es posible que el sistema de frenos antibloqueo (ABS) y el sistema de control dinámico de estabilidad (DSC) dejen de funcionar.
El marco del ajuste de los asientos podría no estar bien soldado.
El micro generador de gas dentro del retractor del cinturón de seguridad podría no haberse fabricado según las especificaciones. Esto puede provocar una alteración de la función de retención en caso de accidente, lo que aumenta el riesgo de lesiones. Además, puede producirse la formación de chispas si la presión se libera fuera del tubo dañado por el inflador, lo que aumenta el riesgo de incendio.
Los defectos en el devanado de las láminas internas de las celdas en las baterías de alto voltaje pueden provocar un aumento de la autodescarga. Esto puede causar el sobrecalentamiento de los módulos de celdas de alto voltaje, lo que aumenta el riesgo de incendio.
De hoogvoltaccu bevat mogelijk een fout bij het wikkelen van celinterne folies.
Los defectos en el devanado de las láminas internas de las celdas de las baterías de alto voltaje pueden provocar un aumento de la autodescarga. Esto puede hacer que los módulos de celdas de alto voltaje se sobrecalienten, aumentando el riesgo de incendio.
El micro generador de gas dentro del retractor del cinturón de seguridad puede no haber sido fabricado según las especificaciones. Esto puede provocar una pérdida de la función de retención en caso de accidente, aumentando el riesgo de lesiones. Además, puede formarse una chispa en caso de liberación de presión fuera del tubo dañado del inflador, lo que aumenta el riesgo de incendio.
La hebilla tensora del cinturón de seguridad podría no funcionar en caso de accidente, y existe la posibilidad de que se produzcan chispas al activarse el tensor del cinturón.
Un cortocircuito en la batería de alto voltaje podría producirse durante la carga inicial debido a una partícula en forma de perla de soldadura. Esto puede desencadenar una reacción en cadena en la batería, lo que aumenta el riesgo de incendio.
Un sensor de detección de vuelco situado dentro de la unidad de control del airbag puede estar defectuoso. En consecuencia, en caso de accidente en el que el vehículo vuelque sobre su techo, es posible que el airbag no se despliegue correctamente, lo que aumenta el riesgo de lesiones para los ocupantes.
BMW of North America, LLC (BMW) está retirando ciertos modelos Serie 2 de 2021 (230i, 230i xDrive, M240i, M240i xDrive), 330e, 330e Xdrive, Serie 4 Coupé (430i, 430i xDrive, M440i xDrive), M4 Coupé, M4 Competition Coupe, BMW Serie 4 Descapotable (430i, M440i), BMW X1 sDrive28i, xDrive28i, Serie 2 Gran Coupé (228i, 228i xDrive, M235i xDrive), M2 Competition Coupe, 330i, 330i xDrive, M340i, M340i xDrive, M3, M3 Competition, 530i, 530i xDrive, 540i, 540i xDrive, MINI Hardtop 2 puertas (Cooper, CooperS, JCW), X2 sDrive28i, X2 xDrive28i, X2 M35i, Z4 sDrive30i, Z4 M40i, MINI Hardtop 2 puertas (Cooper SE), MINI Convertible (Cooper, Cooper S, JCW), MINI Clubman (Cooper S, Cooper S All4, JCW), MINI Countryman (Cooper, Cooper All4, Cooper S, Cooper S All4, JCW All4), Rolls Royce Ghost, MINI Countryman (Cooper S E All4), Rolls Royce Phantom, Rolls Royce Cullinan y vehículos Toyota Supra. El separador automático de bloqueo (ALR) del cinturón de seguridad del pasajero puede desactivarse antes de que la cinta se retraiga completamente. Por ello, estos conjuntos no cumplen con los requisitos de la Norma Federal de Seguridad de Vehículos Motorizados número 208, "Protección contra Accidentes de Ocupantes".
De HV accucellen hebben mogelijk een productiefout.
De las verbinding van de HV accucellen is mogelijk niet juist gelast.
Un cortocircuito en la batería de alto voltaje podría producirse durante la carga inicial debido a una partícula en forma de cordón de soldadura. Esto puede desencadenar una reacción en cadena en la batería, aumentando el riesgo de incendio.
Un sensor de detección de vuelco ubicado dentro de la unidad de control del airbag podría estar defectuoso. En consecuencia, en caso de un accidente en el que el vehículo vuelque sobre su techo, es posible que los airbags no se desplieguen correctamente, lo que aumenta el riesgo de lesiones para los pasajeros.
A spherical-collar disk is missing on the tie rod end of the steering gear. Consequently, the steering gear might break due to excessive wear, leading to a loss of steering control, increasing the risk of accident.
En ciertos vehículos, un error en el sensor del cigüeñal puede provocar que el motor se apague. Esto supondría una pérdida de potencia motriz, lo que podría aumentar el riesgo de que un accidente cause lesiones y/o daños a la propiedad. Corrección: Los concesionarios reemplazarán el sensor del cigüeñal. Nota: Esta condición provocaría la iluminación de la luz de advertencia del motor y la aparición de un mensaje de "fallo del motor" en el cuadro de instrumentos. Nota: Esta es una ampliación de la retirada 2018-373.
El eje hueco del servomotor no ha sido soldado correctamente. La soldadura puede no soportar la acumulación de alta presión de frenado y romperse. En este caso, la reducción del rendimiento de frenado requiere mayor fuerza y la distancia de frenado puede aumentar. Además, los sistemas de control de frenos ABS y DSC no reciben asistencia. Esto aumenta el riesgo de accidentes.
Problema: En ciertos vehículos, las reparaciones de retirada realizadas por un concesionario BMW durante la llamada a revisión número 2024-456 de Transport Canada pueden no haberse realizado correctamente. Como resultado, se requiere otra reparación. En ciertos vehículos, un problema con el sistema de frenos integrado podría causar una reducción de la asistencia de frenado asistido. Como resultado, puede haber una reducción de frenada, y el sistema de frenado antibloqueo (ABS) y el control dinámico de estabilidad (DSC) pueden no funcionar. Riesgo de seguridad: La reducción de la frenada puede provocar distancias de frenado prolongadas y aumentar el riesgo de accidente. Además, los frenos antibloqueo y los sistemas de control de estabilidad que no funcionen pueden aumentar el riesgo de accidente. Acciones correctivas: La empresa notificará a los propietarios por correo y les aconsejará llevar su vehículo a un concesionario para inspeccionarlo y, si es necesario, reemplazar el sistema de frenos integrado.
BMW of North America, LLC (BMW) está llevando a cabo una campaña de retirada de determinados modelos Mini Cooper S de 2025, Mini Countryman S All4, X2, Rolls-Royce Spectre de 2024, i7 de 2023-2025, Serie 7, X7, i5 de los años 2024-2025, Serie 5, XM de los años 2023-2024, X1, X6 de los años 2024-2025 y X5. El sistema de frenos integrado (IB) puede presentar un fallo de funcionamiento y provocar la pérdida de la asistencia a la frenada o hacer que los sistemas de frenos antibloqueo (ABS) y de control dinámico de estabilidad (DSC) no funcionen correctamente.
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).