Los boletines técnicos (TSB) son instrucciones de reparación que los fabricantes envían a sus concesionarios sobre problemas conocidos. No son llamadas a revisión de seguridad, pero a menudo confirman una avería.
Esta comunicación de información preliminar proporciona al técnico información sobre vehículos en los que la espuma de la cubierta del motor puede no estar instalada correctamente. Si la espuma está deformada, reemplace la cubierta. Si se detecta olor a quemado, reemplace el filtro de cabina.
Esta comunicación de información preliminar proporciona al técnico información sobre vehículos en los que la espuma de la cubierta del motor podría no estar instalada correctamente. Si la espuma está deformada, reemplace la cubierta. Si se detecta olor a quemado, reemplace el filtro de cabina.
Este boletín de servicio proporciona información de reparación para corregir una queja del cliente de No Crank, No Start, Quick Start/Stall, No FOB Detected, Key FOBs Inoperative, B3924 00, B3925 00, B3926 00, B3927 00, B3928 00 Set.
Esta información de ingeniería (EI) solicita a los técnicos que realicen la lista de verificación proporcionada y que se comuniquen con el ingeniero indicado en relación con la fuga de aceite por la parte delantera del motor.
## Diferencias de longitud del tornillo de fijación del deflector de aire delantero del neumático delantero
Al realizar una PDI, o al retirar el deflector de aire delantero del neumático delantero izquierdo o el deflector de aire central de la defensa delantera, es posible que se haya suministrado un tornillo de longitud incorrecta para su instalación. Si se instala un tornillo más largo en la posición incorrecta del deflector de aire delantero del neumático delantero izquierdo, el tornillo más largo podría entrar en contacto con la manguera de refrigerante de la batería.
Esta información preliminar comunica una inquietud en la que se estaba instalando el número de pieza incorrecto, lo que causaba problemas de XM y audio. Este PI explica la inquietud y recomienda devolver la pieza al ESC para obtener la pieza correcta si se recibe el número de pieza incorrecto.
17229 - Actualización de servicio. Algunos vehículos pueden desarrollar una media flecha lateral delantera derecha tubular fracturada cerca de la junta CV exterior. Esta condición se presenta con un kilometraje bajo, y el conductor puede escuchar un golpe seco, un ruido de rechinido o un traqueteo en el lado delantero derecho del vehículo durante el frenado o la aceleración. También puede producirse una pérdida de propulsión sin previo aviso. Además, es posible que las ruedas no queden bloqueadas, y puede producirse un desplazamiento descontrolado si el vehículo se coloca en estacionamiento en una pendiente sin haber accionado el freno de estacionamiento. Reemplace la media flecha de transmisión delantera derecha.
16185-Satisfacción del cliente. En ciertos vehículos, el conector de bloqueo de alta tensión ubicado detrás de la cubierta del bloque de fusibles del relé de desconexión de la batería de alto voltaje puede hundirse en el conjunto del relé de desconexión de la batería de alto voltaje. Esto puede provocar una desconexión eléctrica que podría ocasionar una pérdida de propulsión del vehículo y/o una condición de no arranque. La lámpara indicadora de mal funcionamiento puede encenderse y puede registrarse el DTC P0A0C "Circuito de interbloqueo del sistema de alto voltaje bajo". También puede mostrarse un mensaje de "Cambie a Park" (Estacionamiento). Además, un subconjunto de estos vehículos puede presentar una condición en la que el fusible de 15 A del relé de desconexión de la batería de alto voltaje se abra prematuramente. El fusible abierto puede impedir que la batería de bajo voltaje se cargue mediante el módulo de alimentación de 14 V CC. Si esto ocurriera, el vehículo advertirá al conductor y finalmente perderá la energía eléctrica. Una vez que la batería de 12 voltios se descargue, el vehículo puede perder la propulsión y no arrancará. Los concesionarios reprogramarán el módulo de control del tren motriz híbrido 2; y, si corresponde, reemplazarán el fusible de 15 A del relé de desconexión de la batería de alto voltaje.
Este boletín informativo proporciona información sobre el Sistema de Detección de Presencia de Pasajeros (PPS, por sus siglas en inglés), el posible sonido de la alarma de recordatorio del cinturón de seguridad y el indicador de airbag del pasajero encendido cuando se colocan dispositivos electrónicos u objetos conductores en el asiento del pasajero delantero.
12266 - Service Update. During vehicle startup, the Electric Park Brake telltale and the Service Electric Parking Brake telltale may illuminate in error. Dealers are to reprogram the Electronic Parking Bracke Control Module.
NHTSA · boletín del fabricante10138228Años modelo 2013Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Este boletín técnico proporciona información de reparación para corregir una queja del cliente sobre un olor a refrigerante o fugas de refrigerante en el suelo.
Esta información preliminar comunica al técnico que, si la calibración más reciente se ha instalado según 17058 y la Información de Servicio para el P2097 no logra aislar la causa, no intente reparaciones en este momento. Debe devolver el vehículo al cliente e informarle de que GM está al tanto de este problema y trabaja en una solución.
Esta información preliminar comunica al técnico que, si la calibración más reciente se ha instalado según 17058 y la Información de Servicio para el P2097 no logra aislar la causa, no intente reparaciones en este momento. Debe devolver el vehículo al cliente e informarle que GM está al tanto de este problema y trabaja en una solución.
17459 - Actualización de servicio. Algunos vehículos pueden tener una base de carga inalámbrica que no funciona. El cliente no podrá cargar su teléfono celular con un cargador inalámbrico. Los concesionarios deben revisar si falta un fusible. Instale un fusible nuevo y verifique el funcionamiento de la base de carga inalámbrica.
27660 - Actualización de servicio. El motor puede calarse, seguido de un mensaje en el Centro de Información del Conductor (DIC, por sus siglas en inglés): "Action Required-Engine Not Available" (Acción requerida: motor no disponible). Esto también provocará que se registren los códigos de diagnóstico de averías P0AB9 (Rendimiento del sistema híbrido/EV) y P0AC4 (Iluminación de MIL solicitada por el módulo de control del tren motriz híbrido/EV). El motor no arrancará hasta que se apague y se vuelva a encender la llave. Los concesionarios reprogramarán el módulo inversor de potencia del motor de tracción.
This Preliminary Information communication provides information to the technician about vehicles that may have misfires or rough running on cold start up. Technician may find a Diagnostic Trouble Code P0300. Technician will need to use a scan tool and observe Crankshaft Position Re-sync Counter parameter. The Re-sync Counter parameter should remain at 0 during all operating conditions, and while manipulating the related harnesses and connectors between the crankshaft position sensor and the Engine Control Module. Technician will need to inspect for water intrusion in related connectors, terminals, and components. Tech will need to bring the vehicle up to engine coolant temperature that was stored when Diagnostic Trouble Code P0300 was set. After the engine coolant temperature is up to temperature technician will need to perform compression and cylinder leakage and record the readings. Technician should also verify correct fuel system pressure, inspect the heated oxygen sensors for contamination from fuel, silicon, or the incorrect use of room temperature vulcanization silicone sealant, and inspect the spark plugs for incorrect heat range, coolant or oil fouling, carbon tracking, cracks or insulator fractures at the tip. Technician should also Test for coolant contamination into the cylinders.
NHTSA · boletín del fabricante10129886Años modelo 2012Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Este boletín informativo proporciona al personal del concesionario información sobre las instrucciones actualizadas para la instalación del soporte de la placa de matrícula en la fascia delantera.
Este boletín preliminar proporciona un procedimiento para reprogramar el módulo de la dirección asistida y así corregir la queja del cliente de encendido de la MIL y una pérdida de asistencia de la dirección asistida.
Este boletín informativo preliminar proporciona un procedimiento para reprogramar el módulo de control de la dirección asistida eléctrica, para los casos en que se reporta una luz indicadora encendida y se han almacenado los códigos DTC C0544 y U0415.
Esta comunicación de Información Preliminar proporciona al técnico información sobre vehículos que tienen la batería de alto voltaje. Las lengüetas del conector X3 podrían dañarse durante el servicio. El técnico deberá tener cuidado al retirar e instalar este conector. Los conectores deben estar alineados entre sí antes de activar el bloqueo de leva.
Esta comunicación de información preliminar proporciona información al técnico sobre vehículos que presentan un no arranque o múltiples mensajes en el Centro de Información del Conductor durante el clima frío. El técnico deberá revisar la etiqueta del Módulo de Interfaz de Comunicación del Vehículo para ver si dice "Assembled in China". Si la fecha está entre el 18/7/2014 y el 3/8/2014, anote el Identificador de Estación de la etiqueta y llame al Centro de Asistencia Técnica de General Motors, haciendo referencia a esta Información Preliminar para obtener más ayuda.
Este boletín informativo proporciona información sobre el Sistema de Detección de Presencia de Pasajeros (PPS) y los casos en que puede sonar la alarma de recordatorio del cinturón de seguridad y encenderse el indicador de airbag del pasajero cuando se colocan dispositivos electrónicos u objetos conductores en el asiento del pasajero delantero.
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).