Motor y refrigeración del motor: Motor
La junta de la tapa de válvulas del motor podría desplazarse y provocar una fuga de aceite del motor por dicha junta.
🔔 Crea una cuenta gratuita para recibir alertas por correo sobre Dodge Aries
La junta de la tapa de válvulas del motor podría desplazarse y provocar una fuga de aceite del motor por dicha junta.
En los vehículos con motor EFI de 2.2 litros o 2.5 litros (no turbo), la junta de la tapa de válvulas puede presentar fugas de aceite, lo que genera el riesgo potencial de un incendio en el compartimento del motor. Corrección: la junta de la tapa de válvulas será reemplazada por una tapa revisada y se aplicará sellador RTV en lugar de la junta.
Los vehículos equipados con motores de propano de 2,2 litros pueden presentar corrosión en los accesorios de llenado y de nivel de desbordamiento (nivel de llenado del 80 %) en la válvula de llenado. En presencia de una fuente de ignición, podría producirse un incendio o una explosión. Corrección: los vehículos sospechosos recibirán el reemplazo de las mangueras de llenado y de nivel de desbordamiento, un protector mejorado y un tratamiento anticorrosivo aplicado a los accesorios.
Note: These vehicles were sold to bell, d.N.D., and r.C.M.P. These vehicles were built with a fuel hose which may have had its fittings aligned in a manner which could cause abrasion damage due to engine rocking and result in a fuel leak, thereby creating the risk of fire.
Existe riesgo de fuga de combustible en el compartimento del motor, en la junta del depósito de combustible y en las conexiones de las mangueras. El depósito de combustible es un recipiente de color plateado montado en el filtro de aire.
En algunos vehículos, el conducto hidráulico del freno puede interferir con el perno de sujeción del sistema de escape y, en última instancia, provocar una fuga de líquido de frenos. Esto podría provocar una pérdida parcial de la capacidad de frenado. Si esto ocurriera, la luz de aviso de los frenos del cuadro de instrumentos alertará al conductor.
Hydraulic brake tube routing to the rear wheels may alloow interference between the tube and the rear park brake cable. Resulting abrasion could cause tube failure and partial loss of braking capability. The instrument panel light will provide warning of the partial loss.
Brake fluid may contain an excessive amount of water. This can cause degradation of braking performance or brake failure under a variety of circumstances.
El travesaño de la suspensión delantera puede corroerse y fallar en los soportes del pivote trasero del brazo de control inferior si el vehículo se utiliza en zonas donde se emplea sal para facilitar la retirada de la nieve.
En determinados vehículos, el travesaño puede sufrir una corrosión anómala en el punto de fijación del brazo de control inferior. Esto podría provocar el desprendimiento del brazo de control inferior y la pérdida de control del vehículo. Solución: se inspeccionarán los travesaños y se sustituirán si la corrosión es excesiva. En el resto de los vehículos se instalarán soportes de sujeción para el travesaño.
Estos vehículos no cumplen con la C.M.V.S.S. 1103 - emisiones de escape. Válvula de retardo de vacío con estrangulador tapada. Nota: Vehículos equipados con motores carburados de 2,2 litros.
Las rejillas de ventilación de la tapa de la batería pueden estar parcial o totalmente obstruidas con restos de plástico. Consecuencia del defecto: podría producirse una acumulación de presión interna de gas que provocara la rotura de la carcasa, especialmente tras la carga. Si hubiera alguien cerca de la batería en el momento de la rotura de la carcasa, podría sufrir lesiones por los gases liberados y/o el ácido.
Estos vehículos podrían no cumplir con la norma CMVSS 1103 - emisiones de escape.
Es posible que estos vehículos no cumplan con la norma CMVSS 1103 sobre emisiones de escape.
La ubicación del tubo hidráulico de freno en ambas ruedas traseras provoca interferencias y roceadas entre los tubos y los soportes de pivote del brazo trasero de la suspensión trasera.
Es posible que el latiguillo del freno hidráulico que va al sistema de frenos de la rueda trasera izquierda se haya deformado durante el montaje y pueda rozar contra el perno de sujeción del sistema de escape.
En los vehículos implicados, un trazado incorrecto del tubo hidráulico de freno podría causar rozaduras contra los cables del freno de estacionamiento. Eventualmente, el tubo de freno puede fallar y puede producirse una fuga de líquido de frenos.
La bahía del sistema hidráulico de frenos debe estar equipada con líquido de frenos que contenga un exceso de agua.
Es posible que los vehículos afectados se hayan fabricado con pernos forjados o sometidos a un tratamiento térmico inadecuado, utilizados para fijar las rótulas de la suspensión delantera a los manguitos de dirección. Algunos de estos pernos podrían fallar con el tiempo, lo que podría provocar la separación de las rótulas y afectar a la capacidad de control de la dirección del vehículo.
Los tornillos de abrazadera instalados en ciertos vehículos pueden contener grietas. Eventualmente, estos tornillos pueden romperse, causando la separación de la rótula del nudillo de dirección.
El interruptor de control automático de velocidad puede atascarse en la posición «reanudar», lo que limita el movimiento de retorno. Esto impedirá que el pedal de freno funcione con normalidad para desactivar el sistema.
The stop lamp switches installed on the subject vehicles may have inadequate internal switch contact pressure due to an incorrect formation of the switch contact terminals. This lack of switch contact continuity may render the (stop) brake warning lights inoperative.
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).