Lectura libre · cuenta gratuita para colaborarSucesor de Anticars (2000)

Ford Escort

1980–2023 · 8 generaciones · 55 averías documentadas · 10 mercados
Generaciones
Año del modelo
MercadoTodosNAUK
Escort III · 1996–2002
LlamadaCríticoHabitáculoNA

Airbags:Frontal:Módulo sensor/control-inactivo

En algunos vehículos de pasajeros, el monitor integrado del airbag (IABM, por sus siglas en inglés) puede contaminarse con agua u otros líquidos y sufrir un cortocircuito eléctrico interno.

NHTSA · Estados Unidos9 dic 200202V323000Años modelo 1997Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
Escort VI · 1995–2002
LlamadaCríticoSuspensiónUK

Pérdida de asistencia de la dirección asistida

La polea de accionamiento de la bomba de la dirección asistida puede agrietarse o desintegrarse. Esto podría provocar que la dirección se sienta pesada o dura al maniobrar.

DVSA · Reino Unido30 jul 2002R/2002/105Años modelo 2001Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
Escort II · 1990–1996
LlamadaCríticoMotorNA

Sistema de combustible, gasolina:Almacenamiento:Conjunto del depósito

Descripción del vehículo: Vehículos de pasajeros equipados con motores de 1.9 L, fabricados en la planta de ensamblaje de Hermosillo y vendidos originalmente o registrados actualmente en Arizona. Pueden desarrollarse grietas en el tanque de combustible cerca del punto de fijación del escudo térmico, lo que puede provocar fugas de combustible si las grietas atraviesan la pared del tanque.

NHTSA · Estados Unidos3 sept 199797V145000Años modelo 1995Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
Escort II · 1990–1996
LlamadaCríticoMotorNA

Sistema de combustible, gasolina: Almacenamiento: Conjunto del depósito

Vehículos de pasajeros equipados con motores de 1.9 l, fabricados en las plantas de ensamblaje de Hermosillo o Wayne y vendidos originalmente o registrados actualmente en Nevada, Florida, Hawái, Texas, California, Luisiana, Georgia, Carolina del Sur, Misisipi, Oklahoma, Alabama y Arkansas. Pueden formarse grietas en el tanque de combustible cerca del punto de fijación del escudo térmico, lo que provoca fugas de combustible si las grietas atraviesan la pared del tanque.

NHTSA · Estados Unidos3 sept 199797V144000Años modelo 1995Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
Escort I · 1980–1990Escort II · 1990–1996
LlamadaCríticoElectrónicaNA

Sistema eléctrico: Encendido

El interruptor de encendido podría sufrir un cortocircuito interno.

NHTSA · Estados Unidos25 abr 199696V071000Años modelo 1988–1990Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
Escort I · 1980–1990Escort II · 1990–1996
LlamadaCríticoElectrónicaNA

Eléctrico

Podría desarrollarse un cortocircuito en el interruptor de encendido que podría provocar sobrecalentamiento, humo y posiblemente incendio en la columna de dirección del vehículo. Esta condición puede ocurrir mientras el vehículo está en uso o sin vigilancia. Corrección: El interruptor de encendido será reemplazado por un interruptor de diseño revisado.

Transport Canada29 nov 19951995212Años modelo 1988–1990Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
Escort II · 1990–1996
LlamadaCríticoHabitáculoNA

Airbags: Frontales

El módulo del airbag del lado del conductor puede tener un cilindro inflador soldado de forma inadecuada.

NHTSA · Estados Unidos10 nov 199494V218000Años modelo 1994–1995Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
Escort II · 1990–1996
LlamadaCríticoSuspensiónNA

Steering

On vehicles with manual transmission, the roll pins securing the ignition lock cylinder in the steering column housing may not remain in place. This could cause the ignition lock cylinder to disengage from the steering column housing which could result in steering column lock-up and loss of steering control. Correction: Vehicles will be inspected and if roll pins are present and fully inserted, a plastic snap-on sleeve will be installed to prevent the pins from coming out. If one or both or the roll pins are missing or not fully inserted, the ignition lock housing assembly will be replaced (along with the door locks and the liftgate/deck-lid locks so that key compatibility is maintained).

Transport Canada1 jun 19931993078Años modelo 1991Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Escort II · 1990–1996
LlamadaCríticoMotorNA

Fuel System

Fatigue cracks may develop in the solder joint between the fuel return tube and the fuel pump sending unit located on the top of the fuel tank. This would allow fuel vapours to escape from the tank and when the tank is 7/8 or more full, a small amount of liquid fuel may leak from the crack presenting a potential fire hazard. Note: For escort models only gt and lxe lines involved. Correction: Vehicles will be inspected and fuel pump sending unit assembly will be replaced with one of improved strength.

Transport Canada29 sept 19921992121Años modelo 1991–1992Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Escort II · 1990–1996
LlamadaCríticoMotorNA

Fuel system, gasoline

Fatigue cracks can develop in the solder joint between the fuel return tube and the fuel pump sending unit located at the top of the fuel tank.

NHTSA · Estados Unidos19 ago 199292V117000Años modelo 1991–1992Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Escort V · 1990–1997Escort RS Cosworth · 1992–1996
LlamadaCríticoFrenosUK

Brake pipes chafing

It is possible that certain brake pipes may not be secured to the vehicle underbody and may chafe on the front stabiliser bar. This could result in loss of brake fluid and reduced braking efficiency.

DVSA · Reino Unido30 jun 1992R/1992/038Años modelo 1990–1992Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Escort I · 1980–1990
LlamadaCríticoMotorNA

Motor

En los modelos de 1984, pueden aparecer grietas externas en las culatas del motor, lo que podría provocar una fuga de aceite sobre el colector de escape. En los modelos de 1985, la junta de la tapa de balancines del motor puede romperse, lo que podría permitir que el aceite gotee sobre el colector de escape. Ambas condiciones crean la posibilidad de que el aceite se encienda y provoque un incendio bajo el capó. Corrección: En los modelos de 1984, las culatas se inspeccionarán y se reemplazarán si se detectan grietas externas. En los modelos de 1985, las juntas de la tapa de balancines se inspeccionarán y se reemplazarán, a menos que sean de un diseño posterior.

Transport Canada13 jul 19891989098Años modelo 1984–1985Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
Escort I · 1980–1990
LlamadaCríticoMotorNA

Motor y sistema de refrigeración del motor:Motor

Las grietas externas por encima del cilindro número 3 (modelos 1984) o la rotura de las juntas de la tapa de balancines (modelos 1985) podrían permitir que el aceite gotee sobre el colector de escape.

NHTSA · Estados Unidos12 jun 198989V095000Años modelo 1984–1985Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
Escort I · 1980–1990
LlamadaCríticoMotorNA

Fuel system, gasoline:Delivery:Fuel pump

The diaphragm material of the mechanical fuel pumps may deteriorate and allow the diaphragm to rupture.

NHTSA · Estados Unidos19 dic 198888V193000Años modelo 1983Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Escort I · 1980–1990
LlamadaCríticoMotorNA

Sistema de combustible

En los vehículos con EFI o CFI, el acoplamiento de la tubería de combustible con cierre por resorte, que se utiliza para conectar las tuberías de suministro y retorno de combustible a los conductos de combustible del sistema EFI o a los cuerpos del acelerador del sistema CFI, así como otras conexiones de tuberías de combustible situadas cerca de los paneles del salpicadero en algunos vehículos, podría desengancharse durante la conducción. Si esto ocurriera, se produciría una pérdida de combustible, lo que podría provocar un incendio en el vehículo. Solución: Se instalarán clips de sujeción del acoplamiento en los vehículos afectados. Nota: Los vehículos Escort están equipados con EFI y CFI. Los vehículos Lynx están equipados únicamente con CFI. EFI: inyección electrónica de combustible; CFI: inyección central de combustible

Transport Canada9 sept 19871987098Años modelo 1986–1988Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
Escort I · 1980–1990
Escort I · 1980–1990
LlamadaCríticoFrenosNA

Llamada

Los vehículos pueden tener una holgura insuficiente entre los tubos de freno delanteros derechos y un soporte montado en el motor. Bajo ciertas condiciones, el soporte podría entrar en contacto con el tubo de freno metálico y provocar la abrasión del tubo, lo que podría causar una pérdida de líquido de frenos y una pérdida parcial de frenado. Esto daría lugar a distancias de frenado más largas.

Transport Canada10 oct 19841984124Años modelo 1984Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
Escort I · 1980–1990
LlamadaCríticoCarroceríaNA

Llamada

The front sleeve bushings of the cooling fan motors are susceptible to excessive corrosion in areas of high road salt use. This may increase the rotational friction of the fan motor or result in seizure of the armature shaft to the bushing. Either condition may draw current in excess of that of a normally operating motor but less than required to operate the fuse link. This could overheat the motor wiring circuitry and possibly result in an underhood or instrument panel fire. Vehicles affected: Cars not equipped with factory air conditioning. Quebec and atlantic provinces only.

Transport Canada28 jun 19841984081Años modelo 1983–1984Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Escort I · 1980–1990
LlamadaCríticoMotorNA

Fuel system, gasoline:Storage:Tank assembly:Filler pipe and cap

During a crash barrier test, the rubber hose connecting the fuel tank and the metal filler pipe vent tube was cut, resulting in fuel leakage. The involved vehicles fail to comply with federal motor vehicle safety standard no. 301, "fuel system integrity".

NHTSA · Estados Unidos16 sept 198282V088000Años modelo 1983Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Escort I · 1980–1990
LlamadaCríticoMotorNA

Llamada

Metal fasteners used to secure the carpeting to the floor pan may have been milocated and may have penetrated the top of the fuel tank. This condition may allow fuel leakage.

Transport Canada4 nov 19801980144Años modelo 1981Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Escort I · 1980–1990
LlamadaCríticoMotorNA

Fuel system, gasoline:Storage:Tank assembly

On certain vehicles, metal fasteners that were used to secure the carpeting to the floor pan may have accidentally penetrated the top of the fuel tank. This would result in a slight fuel leak.

NHTSA · Estados Unidos4 nov 198080V142000Años modelo 1981Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Escort I · 1980–1990
LlamadaCríticoCarroceríaNA

Llamada

Vehicles equipped with air conditioning may have the main engine compartment wire assembly incorrectly routed above the air conditioning suction hose such that the wire assembly contacts the hood prop-up bracket attaching bolt. This condition may result in chafing of the wiring insulation possibly causing an electrical short circuit that may result in an engine compartment fire.

Transport Canada20 oct 19801980135Años modelo 1981Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Escort I · 1980–1990
LlamadaCríticoFrenosNA

Service brakes, hydraulic:Foundation components

On certain vehicles, the right and left hand rear brake backing plate attachment bolts may not have been tightened to the correct specifications. Backing plate bolts may not be able to withstand the loads experienced during truck shipment. If the bolts loosen from the spindle during operation, backing plate movement may result in weakening or premature wear of one or both rear brake tubes. This could lead to loss of brake fluid.

NHTSA · Estados Unidos3 oct 198080V134000Años modelo 1981Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Escort III · 1996–2002
LlamadaModeradoHabitáculoNA

Cinturones de seguridad

Descripción del vehículo: Vehículos de pasajeros, camiones ligeros, vehículos utilitarios deportivos (SUV) y minivans equipados con conjuntos de hebillas de cinturón de seguridad TRW. La base de la hebilla de estos conjuntos de cinturón de seguridad no fue tratada térmicamente de forma adecuada y, por lo tanto, no cumple con el requisito de resistencia a la carga de la Norma Federal de Seguridad de Vehículos Motorizados No. 209, "Conjuntos de cinturones de seguridad".

NHTSA · Estados Unidos18 ago 200000V228001Años modelo 2000Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
Escort III · 1996–2002
LlamadaModeradoCaja de cambiosNA

Tren motriz:Transmisión manual:Indicador del patrón de cambios

Descripción del vehículo: Vehículos de pasajeros equipados con la opción s/r. La opción s/r incluye, entre otras características, una transmisión manual de 5 velocidades. En estos vehículos, el patrón de cambios de la transmisión no se muestra en el habitáculo, a la vista del conductor. Esto no cumple con los requisitos de la fmvss no. 102, "Secuencia de la palanca de cambios de la transmisión, bloqueo de arranque y efecto de frenado de la transmisión."

NHTSA · Estados Unidos12 oct 199999V276000Años modelo 1999Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
Anteriores →

Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).