Retiro por defecto en la bomba de alta presión: debido a la falta de durabilidad de los componentes internos de la bomba de alta presión, la válvula puede quedarse atascada y generar presión alta de forma continua; en ese caso se ha confirmado la posibilidad de que se encienda la luz de advertencia del motor y, en algunos vehículos, que el motor se apague de forma intermitente durante la conducción.
<Fechas de fabricación de los vehículos afectados> Avante N (CN7 N): 16.01.2021~19.12.2023 Veloster N (JS N): 16.11.2017~14.07.2022 Kona N (OS N): 03.11.2020~24.11.2022 G70 (IK): 27.03.2017~01.06.2023
MOLIT · Corea del Sur31 oct 20245450Años modelo 2017–2023Traducido automáticamente · original: coreanoVer detalles →
Hyundai Motor America (Hyundai) está retirando ciertos Veloster N, Genesis G70 2019-2023, Elantra N 2022-2023 y Kona N. La bomba de combustible puede fallar, lo que puede provocar una pérdida de potencia de propulsión.
터보차저 오일공급 파이프 설계 내구성 부족으로 인해 호스부 크랙이 발생할 수 있으며, 이로 인해 엔진오일이 누유되어 배기관으로 흐르는 경우 차량 화재가 발생할 수 있는 가능성에 따른 리콜
<*대상차량별 생산일자> EQ900 (HI): 2015.07.09~2021.08.28 G80 (DH): 2016.03.22~2020.03.03 G70 (IK): 2017.03.23~2021.09.02
MOLIT · Corea del Sur13 mar 20245114Años modelo 2016–2021Mostrado en coreano original · traducción pendienteVer detalles →
Problema: Bajo ciertas condiciones, el tubo de alimentación de aceite y el conjunto de manguera del turbocompresor izquierdo podrían dañarse. Si esto ocurre, el aceite podría filtrarse sobre componentes calientes. Nota: Esta retirada solo afecta a vehículos equipados con un motor turbo de 3,3 L (T-GDI). Esta retirada sustituye a la R0159 (número de retirada de Transport Canada 2019-350). Los vehículos que fueron reparados bajo dicha llamada a revisión también requieren esta reparación. Riesgo de seguridad: El aceite que se filtra sobre componentes calientes puede generar riesgo de incendio. Acciones correctivas: Hyundai notificará a los propietarios por correo y le aconsejará llevar su vehículo a un concesionario para reemplazar la tubería de alimentación de aceite y el conjunto de manguera del turbocompresor izquierdo.
Transport Canada8 mar 20242024158Años modelo 2019–2022Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
Hyundai Motor America (Hyundai) está retirando del mercado ciertos Genesis G80, G90 2017-2022 y G70 2019-2022 equipados con un motor V6 turboalimentado de 3,3 litros. La tubería de alimentación de aceite del turbocompresor izquierdo puede deteriorarse y perder aceite.
NHTSA · Estados Unidos8 mar 202424V191000Años modelo 2019–2022Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
Problema: Bajo ciertas condiciones, el agua podría filtrarse en el solenoide del motor de arranque. Si esto ocurre, el solenoide podría hacer un cortocircuito. Riesgo de seguridad: Un cortocircuito puede generar un riesgo de incendio, incluso mientras el vehículo está aparcado y apagado. Acciones correctivas: Hyundai notificará a los propietarios por correo y le aconsejará llevar su vehículo a un concesionario para instalar un relé actualizado en la caja de conexiones del motor. Hyundai recomienda que aparque su vehículo al aire libre y alejado de otros vehículos o estructuras hasta que se completen las reparaciones de la llamada a revisión.
Transport Canada13 feb 20242024089Años modelo 2019Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
LlamadaCríticoElectrónicaNAAparcar fuera hasta la reparación
Hyundai Motor America (Hyundai) está retirando del mercado ciertos vehículos Genesis de los años 2015-2016, Genesis G80 de 2017-2019, Genesis G90 y Genesis G70 de 2019. El agua puede entrar en el solenoide del motor de arranque y provocar un cortocircuito eléctrico, lo que puede derivar en un incendio en el compartimento del motor mientras el vehículo está estacionado o en circulación.
NHTSA · Estados Unidos13 feb 202424V107000Años modelo 2019Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
**Problema:** En ciertos vehículos, un fallo en el módulo de control del sistema de frenos antibloqueo (ABS) podría causar un cortocircuito.
**Riesgo para la seguridad:** Un cortocircuito podría crear un riesgo de incendio.
**Medidas correctivas:** Hyundai notificará a los propietarios por correo y les recomendará que lleven su vehículo a un concesionario para reemplazar el fusible del módulo ABS. Hyundai recomienda que estacione su vehículo al aire libre y alejado de otros vehículos o estructuras hasta que se hayan completado las reparaciones de la campaña de seguridad.
Transport Canada10 mar 20212021134Años modelo 2019–2021Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
LlamadaCríticoFrenosNAAparcar fuera hasta la reparación
Hyundai Motor America (Hyundai) está retirando del mercado ciertos vehículos Genesis G70 de los años 2019 a 2021. El módulo del sistema antibloqueo de frenos (ABS) podría averiarse y provocar un cortocircuito.
NHTSA · Estados Unidos10 mar 202121V161000Años modelo 2019–2021Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
메인 연료 탱크의 연료펌프 내부 부품(제트노즐 하우징) 제조 불량으로 보조 연료 탱크에서 메인 연료 탱크로 연료 공급이 되지 않을 수 있으며, 이런 경우 보조 연료 탱크에는 연료가 있어 계기판에는 연료가 남아 있는 것으로 표시되나 메인 연료탱크에는 연료가 없어 주행 중 시동 꺼짐이 발생할 수 있는 가능성에 따른 리콜
MOLIT · Corea del Sur24 sept 20203615Años modelo 2020Mostrado en coreano original · traducción pendienteVer detalles →
Problema: En ciertos vehículos, la bomba de combustible de alta presión podría fallar. Si esto ocurre, el motor puede funcionar de forma irregular y la luz de comprobación del motor puede encenderse. Esto también podría provocar una pérdida repentina de potencia del motor mientras se conduce. Nota: En los modelos Elantra, Kona y Veloster, esta retirada solo afecta a las versiones N de alto rendimiento. Riesgo de seguridad: Una pérdida repentina de potencia del motor podría aumentar el riesgo de accidente. Acciones correctivas: Hyundai notificará a los propietarios por correo y le aconsejará llevar su vehículo a un concesionario para actualizar el software del módulo de control del motor. La bomba de combustible de alta presión será reemplazada, si es necesario.
**Problema:** En determinados vehículos, una pieza del pestillo de liberación del maletero podría fallar. Si esto ocurre, es posible que la liberación de emergencia del maletero, ubicada en el interior del compartimento del maletero, no funcione correctamente. Esto podría impedir que una persona atrapada dentro del maletero pueda abrirlo.
**Riesgo para la seguridad:** Si una persona queda encerrada dentro del compartimento del maletero, es posible que no pueda salir. Esto podría generar un riesgo de lesiones.
**Acciones correctivas:** Hyundai notificará a los propietarios por correo y les indicará que lleven su vehículo a un concesionario para inspeccionar el pestillo del maletero y, si es necesario, reemplazar la base del pestillo del maletero.
Transport Canada28 mar 20222022143Años modelo 2019Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
Hyundai Motor America (Hyundai) está retirando del mercado ciertos vehículos Sonata y Sonata Hybrid de 2020, y Genesis G70 de 2019. El pestillo del maletero puede dañarse, lo que impide abrir el maletero desde el interior. Por ello, estos vehículos no cumplen con los requisitos del Estándar Federal de Seguridad para Vehículos Motorizados número 401, "Liberación Interna del Maletero".
NHTSA · Estados Unidos28 mar 202222V196000Años modelo 2019Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
Problema: En ciertos vehículos, podría haber un problema con el conjunto de la bomba de combustible de baja presión. Como resultado, el flujo de combustible hacia el motor podría bloquearse parcialmente. En ciertas condiciones, esto podría hacer que el motor se apague.
Riesgo para la seguridad: Una pérdida repentina de potencia del motor podría aumentar el riesgo de un accidente.
Acciones correctivas: Hyundai notificará a los propietarios por correo y les indicará que lleven su vehículo a un concesionario para inspeccionar la tobera de inyección del conjunto de la bomba de combustible de baja presión y repararla, si es necesario.
Hyundai Motor America (Hyundai) está retirando del mercado ciertos vehículos Genesis G70 de 2021 equipados con motores GDI de 2.0L. La boquilla de chorro de la bomba de combustible puede tener una rebaba de plástico sobrante del proceso de fabricación, lo que podría provocar un bloqueo de la boquilla y un suministro insuficiente de combustible al motor.
일부 차량에서 글라스 접착보조제(프라이머) 오사용으로 전,후면 창유리 코너부 미세 들뜸 및 고속 주행 시 리어 클러스가 이탈 발생될 수 있는 가능성에 따른 리콜
제네시스 EQ900: 2018.02.12~2018.02.22
제네시스 G80: 2018.02.12~2018.02.26
제네시스 G70: 2018.02.12~2018.02.26
MOLIT · Corea del Sur10 may 20182742Años modelo 2018Mostrado en coreano original · traducción pendienteVer detalles →
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).