연료장치 기타
생산 공장에서 작업자가 표준 절차를 따르지 않고 작업 편의를 위해 순서를 바꿔 넥튜브를 결합함. 이로 인해 연료탱크 측의 필러 파이프와 연료주입구 측의 넥튜브를 연결하는 과정에서 넥튜브의 올바른 결합 위치를 잡아주는 풀탭의 제거 순서가 올바르지 않아 필러 파이프와 넥튜브의 연결이 정확하게 결합되지 않았을 수 있으며, 이런 경우 연료 주입 시 연료 누출이 발생할 수 있는 가능성이 확인됨에 따른 리콜
생산 공장에서 작업자가 표준 절차를 따르지 않고 작업 편의를 위해 순서를 바꿔 넥튜브를 결합함. 이로 인해 연료탱크 측의 필러 파이프와 연료주입구 측의 넥튜브를 연결하는 과정에서 넥튜브의 올바른 결합 위치를 잡아주는 풀탭의 제거 순서가 올바르지 않아 필러 파이프와 넥튜브의 연결이 정확하게 결합되지 않았을 수 있으며, 이런 경우 연료 주입 시 연료 누출이 발생할 수 있는 가능성이 확인됨에 따른 리콜
Issue: On certain vehicles, the fuel filler pipe may not have been connected properly to the filler neck. As a result, the connection could separate in a crash, and fuel could leak. Safety Risk: A fuel leak can create the risk of a fire. Corrective Actions: Honda will notify owners in writing and advise you to take your vehicle to a dealership to inspect and, if necessary, reposition the fuel filler pipe.
Honda (American Honda Motor Co.) is recalling certain 2023-2024 Passport and 2023-2025 Pilot vehicles. The fuel filler neck tube and fuel filler pipe may separate, allowing fuel to leak.
Honda (American Honda Motor Co.) está retirando ciertos Acura TLX 2015-2020, Acura MDX 2016-2020, Pilot 2016 y 2018-2019, Ridgeline 2017 y 2019, y Odyssey 2018-2019. Debido a un error de fabricación, el rodamiento de biela del motor puede desgastarse y atascarse, dañando el motor.
Problema: En ciertos vehículos equipados con motor V6, los rodamientos de biela pueden desgastarse prematuramente y dañarse. Si esto ocurre, el motor podría emitir ruidos anormales y encender una luz de advertencia. Si sigues conduciendo con estos síntomas, el motor podría fallar. Riesgo de seguridad: Una avería en el motor podría causar una pérdida repentina de potencia y/o aumentar el riesgo de incendio en el vehículo. Ambos problemas podrían aumentar el riesgo de un accidente o una lesión. Acciones correctivas: Honda notificará a los propietarios por correo y te aconsejará llevar tu vehículo a un concesionario para inspeccionar el motor. Si se detecta daño, el concesionario reemplazará las piezas necesarias.
Honda (American Honda Motor Co.) is recalling certain 2016 Honda Pilot 2WD and AWD vehicles. The affected vehicles have fuel tanks that may leak.
Honda (American Honda Motor Co.) está retirando del mercado ciertos vehículos Acura MDX 2WD y MDX 4WD del modelo año 2015, Acura MDX 4WD del modelo año 2016, Honda Odyssey de los años 2015-2016 y Honda Pilot 2WD y 4WD del modelo año 2016. Los vehículos afectados tienen tanques de combustible fabricados con soldaduras insuficientes, las cuales pueden separarse y permitir que el combustible se fugue.
On certain vehicles, the fuel tank may have received insufficient welds during manufacturing. Over time, the insufficient welds may separate and allow for fuel leakage. A fuel leak in the presence of an ignition source could result in a fire causing injury and/or property damage. Correction: Dealers will replace the fuel tank.
Honda is recalling certain model year 2012 pilot and acura mdx vehicles. The vent shut float (vsf) valve case in the fuel tank assembly does not meet the design specifications.
On certain vehicles, the vent shut-float valve case (a component of the on-board vapour recovery system located inside the fuel tank) may have been incorrectly manufactured and could fail. This could allow fuel leakage from the tank which, in the presence of an ignition source, could result in a fire causing property damage and/or personal injury. Correction: Dealers will inspect and, if necessary, replace the fuel tank assembly.
On certain sport utility vehicles, some fuel tanks were improperly manufactured.
연료펌프 내부에 부적절하게 제작된 저밀도 임펠러가 조립되어 임펠러 표면에 크랙이 발생할 수 있고, 차량 사용 중 크랙 부분에 연료가 침투하여 고온 환경에 의해 임펠러가 변형되면 펌프 내부 커버와의 접촉으로 인해 연료펌프 모터가 손상될 수 있음. 연료펌프 모터가 손상될 경우, 연료펌프가 정지하여 엔진 시동이 걸리지 않거나 최악의 경우 주행 중 엔진이 정지하여 안전에 영향을 끼칠 수 있는 가능성에 따른 리콜 <대상차량별 생산일자> ACCORD(CP3): 2008.10.16 ACCORD(CR2): 2013.03.05~2017.06.29 ACCORD(CR3): 2012.10.31~2016.06.13 ACCORD(CV1): 2017.11.07~2019.07.30 ACCORD(CV2): 2018.03.28~2019.03.05 ACCORD HYBRID(CR6): 2017.01.10~2017.09.01 ACCORD HYBRID(CV3): 2018.11.13~2019.08.21 CR-V(RM4): 2015.01.08~2016.06.02 CR-V(RW2): 2017.04.03~2017.09.13 ODYSSEY(RL5): 2014.06.11~2016.05.05 PILOT(YF6): 2017.01.04~2019.04.17 CIVIC(FK2): 2012.11.12 CROSSTOUR(TF1): 2012.10.17~2013.01.12 CR-Z(ZF1): 2011.11.09 HR-V(RU5): 2019.02.20~2019.08.08 LEGEND(KB2): 2008.05.08~2010.03.12
Problema: En ciertos vehículos, un problema de software en la unidad de control electrónico de inyección de combustible podría provocar que el motor se pare mientras conduces. Riesgo de seguridad: Una pérdida repentina de potencia a las ruedas podría aumentar el riesgo de accidente. Acciones correctivas: Honda notificará a los propietarios por correo y te aconsejará llevar tu vehículo a un concesionario para actualizar el software de la unidad de control electrónico de inyección de combustible.
연료펌프 모터가 손상될 경우, 연료펌프가 정지하여 엔진 시동이 걸리지 않거나, 최악의 경우 주행 중 엔진이 정지하여 안전에 영향을 끼칠 가능성에 따른 리콜 <대상차량별 생산일자> ACCORD HYBRID CR6 : 2017.07.10~2017.09.01 ACCORD CV1 : 2018.02.20~2019.07.30 ACCORD CV2 : 2018.03.28~2019.10.03 ACCORD HYBRID CV3 : 2018.05.02~2019.10.18 CR-V RW1 : 2018.11.30~2019.07.12 CR-V RW2 : 2018.12.07~2019.03.08 ODYSSEY RL6: 2017.11.06~2019.10.09 PILOT YF6 : 2017.12.07~2019.03.08 HR-V RU5 : 2018.01.02~2018.01.02 CIVIC FC1 : 2018.08.30~2019.07.08
Problema: Esta retirada se refiere a bombas de combustible de baja presión instaladas en ciertos vehículos o que se venden en concesionarios como pieza de repuesto. En ciertos vehículos, la bomba de combustible de baja presión podría fallar. Si esto ocurre, el motor puede funcionar de forma irregular o no arrancar y la luz de revisión del motor puede encenderse. Esto también podría provocar una pérdida repentina de potencia del motor mientras se conduce. Nota: Esta retirada sustituye a la llamada a revisión nº 2023-679 de Transport Canada. Los vehículos que fueron reparados bajo esa llamada a revisión no requieren esta reparación. Riesgo de seguridad: Una pérdida repentina de potencia del motor podría aumentar el riesgo de accidente. Acciones correctivas: La empresa notificará a los propietarios por correo y le aconsejará llevar su vehículo a un concesionario para cambiar el motor de la bomba de combustible.
Esta retirada fue reemplazada por la llamada a revisión nº 2024-262 de Transport Canada. Problema: Esta retirada es para bombas de combustible de baja presión instaladas en ciertos vehículos o vendidas en concesionarios como pieza de repuesto. En ciertos vehículos, la bomba de combustible de baja presión podría fallar. Si esto ocurre, el motor puede funcionar mal o no arrancar y la luz de revisión del motor puede encenderse. Esto también podría provocar una pérdida repentina de potencia del motor mientras se conduce. Nota: Esta es una ampliación de las llamadas a revisión de Transport Canada números 2020-236 y 2021-182. Riesgo para la seguridad: Una pérdida repentina de potencia del motor podría aumentar el riesgo de accidente. Acciones correctivas: La empresa notificará a los propietarios por correo y le aconsejará llevar su vehículo a un concesionario para cambiar el motor de la bomba de combustible.
Honda (American Honda Motor Co.) está retirando ciertos Honda Accord, Civic Coupe, Civic Sedan, Civic Hatchback, Civic Type R, CR-V, HR-V, Ridgeline, Odyssey, Acura ILX, MDX, MDX Hybrid, RDX, RDX, TLX, Honda Insight 2019-2022, Passport, Honda CR-V Hybrid 2020, Honda Clarity PHEV, Fit 2018-2019 y Acura NSX Accord Hybrid, Pilot y 2015-2020. La bomba de combustible dentro del depósito puede fallar.
De hoofdremcilinder zit mogelijk niet goed vast en kan als gevolg losraken van de rembekrachtiger.
저밀도의 임펠러가 연료펌프 내에 조립되어 크랙이 발생할 수 있고, 크랙 부분에 연료가 침투되면 변형이 발생되어 펌프 내부 커버와의 접촉으로 인해 모터 손상을 일으킬 수 있으며 이런 경우 연료 펌프가 정지 할 수 있고, 결과적으로는 엔진 시동이 되지 않거나 최악의 경우 주행 중 엔진이 정지할 수 있는 가능성에 따른 리콜 <*대상차량별 생산일자> ACCORD 1.5T: 2018.11.29~2019.06.10 ACCORD 2.0T: 2018.11.14~2019.01.11 ACCORD HEV: 2019.01.11~2019.06.17 CR-V 2wd: 2018.12.20~2019.04.22 CR-V 4wd: 2018.12.05~2019.04.23 CR-V 4wd: 2019.08.07 HR-V: 2019.02.20~2019.08.08 ODYSSEY: 2018.11.06~2019.05.06 PILOT: 2018.11.05~2019.04.17 CIVIC: 2019.01.14~2019.04.01
Problema: En ciertos vehículos, la bomba de combustible a baja presión podría fallar. Si esto ocurre, el motor puede funcionar de forma irregular o no arrancar y la luz de revisión del motor puede encenderse. Esto también podría provocar una pérdida repentina de potencia del motor mientras conduces. Nota: Esta es una ampliación de la Retirada de Transporte Canadá nº 2020-236. Riesgo de seguridad: Una pérdida repentina de potencia del motor podría aumentar el riesgo de accidente. Acciones correctivas: La empresa notificará a los propietarios por correo y le indicará que lleve su vehículo a un concesionario para cambiar el motor de la bomba de combustible.
Honda (American Honda Motor Co.) está retirando ciertos vehículos Acura MDX, MDX Sport Hybrid, RDX, TLX, Honda Accord, Civic Hatchback, Insight, Acura ILX 2019, Honda Accord Hybrid, Civic Coupe, Civic Coupé Si, Civic Sedan, Civic Sedan Si, Civic Type R, Fit, HR-V, Odyssey, Passport, Pilot y Ridgeline, y CR-V 2018-2019. La bomba de combustible de baja presión dentro del depósito puede fallar.
타이밍 벨트 생산공정에서, 코그의 성형&경화 공정이 부적절 하여 벨트 강성이 충분하게 확보되지 못한 경우 코그 부분이 파손될 수 있는 가능성에 따른 리콜 ODYSSEY: 201807.10~2018.11.14 PILOT: 2018.08.24~2018.09.19
Honda (American Honda Motor Co.) está retirando ciertos Acura MDX y Honda Pilot 2018-2019 y vehículos Acura RLX, RLX Sport Hybrid, TLX y Honda Odyssey y Ridgeline 2019. Los dientes de la correa de distribución pueden separarse de la correa.
Problema: En ciertos vehículos, los dientes de la correa de distribución pueden separarse debido a un problema de fabricación. Esto podría provocar una pérdida del motor. Riesgo de seguridad: Un bloqueo del motor podría aumentar el riesgo de accidente. Acciones correctivas: La empresa notificará a los propietarios por correo e indicará que lleven su vehículo a un concesionario para inspeccionar el número de lote en la correa de distribución. Si está dentro del rango afectado, la correa será reemplazada. Además, los concesionarios inspeccionarán el motor en busca de daños internos.
Honda está retirando del mercado ciertos vehículos Pilot 2WD y 4WD del año modelo 2013 y ciertos vehículos Odyssey del año modelo 2013. Durante la fabricación del pistón del motor, es posible que el proceso de tratamiento térmico no se haya aplicado correctamente, lo que resulta en un pistón con un nivel de dureza insuficiente, haciéndolo más susceptible a un desgaste prematuro.
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).