Los boletines técnicos (TSB) son instrucciones de reparación que los fabricantes envían a sus concesionarios sobre problemas conocidos. No son llamadas a revisión de seguridad, pero a menudo confirman una avería.
Debido a la instalación de una abrazadera de fijación inadecuada en el mazo de cables del diferencial deportivo trasero, es posible que esta se afloje y entre en contacto con el árbol de transmisión. En caso de que el cable mencionado resulte dañado, la señal destinada al diferencial deportivo podría interrumpirse y, en lugar de disponer de un diferencial deportivo controlado electrónicamente con funciones específicas, el sistema pasaría a modo de recuperación, con un mensaje emergente específico para alertar al conductor, aunque el diferencial mecánico tradicional seguiría funcionando con normalidad. Por lo tanto, no hay ninguna repercusión en el comportamiento en carretera ni en la aceleración o el frenado; solo se ve afectada la configuración más deportiva. Esto se considera únicamente un problema de calidad. La medida consiste en sustituir el clip de fijación por uno reforzado.
Due to a software bug the "Safe CP" (Component Protection) warnings can randomly appear in the dashboard even if only authorized components are installed. The update will install an update eliminating the bug.
NHTSA · boletín del fabricante11023962Años modelo 2024Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
As a result of continuous product monitoring, Automobili Lamborghini S.p.A. has detected that in some cases it is temporary not possible to engage gears or the steering warning light is ON due to communication faults on gearbox flexray line.
NHTSA · boletín del fabricante10176348Años modelo 2019Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
As a result of continuous product monitoring, Automobili Lamborghini Spa requests the installation of a stone-guard grill on the bottom area of the radiator, as the coolant radi-ator lacks in protection against stone chipping.
NHTSA · boletín del fabricante10163981Años modelo 2019Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Automobili Lamborghini S.p.A. is asking to service the tightening of the nuts in the 48V power distribution unit and the tightening of the ground cables of the ABS and power steering.
NHTSA · boletín del fabricante10162693Años modelo 2019Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Debido a un problema de calibración en la ECU de las puertas, es posible que la unidad de control pierda la referencia de las revoluciones por minuto (RPM) del motor del elevalunas, lo que provoca que la función de bajada rápida baje ligeramente la ventanilla incluso cuando no es necesario. Por lo tanto, es necesaria una nueva actualización del ZDC para ajustar correctamente los parámetros de calibración.
Debido a una posible porosidad en la caja de cambios, Automobili Lamborghini S.p.A. pone en marcha una campaña previa a la entrega para la inspección de las cajas de cambios que podrían verse afectadas en un lote concreto de vehículos nuevos.
Automobili Lamborghini identified a visual imperfection in the panoramic roof gasket, therefore this technical bulletin aim is to correct a cosmetic issue on certain URUS MY25.
NHTSA · boletín del fabricante11025010Años modelo 2025Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Automobili Lamborghini was informed by supplier Continental that a number of air bag ECUs were manufactured with a quality issue where a delay in the sensor time response can cause self diagnosis fail at key-on, with consequent Mil on. There is no impact on safety as all functions are guaranteed. However a false-positive air bag light on may affect customer perception. A total of 2 (two) vehicles of MY25 were sold in US with ECUs identified in the supplier's list.
NHTSA · boletín del fabricante11021282Años modelo 2025Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
During a production step in factory the software of boot loader of HV battery management have been not been properly updated to the latest version, causing a misalignment between Cal ID and CVN. There is no impact on functionality, however CAL ID and CVN are homologation relevant information and should be aligned according to the vehicle certification documents.
NHTSA · boletín del fabricante11019083Años modelo 2025Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
As a result of continuous product monitoring, Automobili Lamborghini S.p.A. would like to analyse an exact right front wheel hub from a specific batch of production.
NHTSA · boletín del fabricante10176346Años modelo 2020Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Automobili Lamborghini S.p.A. has released a new update for the Gateway ECU of Urus. This update contains improvements for vehicle ignition man-agement.
NHTSA · boletín del fabricante10162703Años modelo 2019Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Automobili Lamborghini SpA notification and repair instructions due to a fault in the diagnostic capacity of the ECU "00A5" for driver assistance systems, ECU -J1121-, static or intermittent faults affecting the driver assistance system could occur.
NHTSA · boletín del fabricante10162708Años modelo 2019Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Automobili Lamborghini S.p.A. has released a new update for the entertainment system of Urus. This update contains improvements for infotainment diagnosis on GPS antenna (all markets), for the data connection via WiFi hotspot us-ing SIM plug-in (NAR markets only) and provides the ac-tivation of the DAB radio for the Baltic countries.
NHTSA · boletín del fabricante10162697Años modelo 2019Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Automobili Lamborghini Spa informs that some cars may present random errors on the 00A5 control unit. These errors do not imply any restrictions on the use of the vehicle and the functionality of the front sensors driver assistance system, the A5 control unit. If therefore the above mentioned errors are found, it is possible to ignore them.
NHTSA · boletín del fabricante10162691Años modelo 2019Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Automobili Lamborghini Spa has discovered that the LTE handy kompensor label is misplaced, therefore it is required to remove and attach it on the bodywork of the car, as shown in the procedure of this bulletin.
NHTSA · boletín del fabricante10162686Años modelo 2019Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Automobili Lamborghini S.p.A. has released a new software update for Gateway Urus. This update contains improvement for some limitation detected in the Night Vision system.
NHTSA · boletín del fabricante10162684Años modelo 2019Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Auto-mobili Lamborghini S.p.A. has released a new soft-ware update for entertainment instrument cluster of Urus. This release contains improvement of ECU 5F graphics, 5GHz connection and text tool.
NHTSA · boletín del fabricante10162685Años modelo 2019Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Automobili Lamborghini Spa has detected that in some cases the in-formation regarding the MY on the Warranty Manual may be incorrect, hence Automobili Lamborghini requests to replace the mistaken warranty manual with a correct one.
NHTSA · boletín del fabricante10162701Años modelo 2019Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Auto-mobili Lamborghini Spa has released a new software update for intertainment instrument cluster and gear shifter module. This release contains improvement of kombi and MMI graphics and improves gear shifting performance.
NHTSA · boletín del fabricante10147515Años modelo 2019Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).