Lectura libre · cuenta gratuita para colaborarSucesor de Anticars (2000)

Mazda AZ-Wagon

1993– · 6 generaciones · 1 averías documentadas · 1 mercados
Generaciones
Año del modelo
MercadoTodosJP
AZ-Wagon I · 1993–1998AZ-Wagon II · 1998–2003AZ-Wagon III · 2003–2008AZ-Wagon IV · 2008
LlamadaCríticoElectrónicaJP

Otros (sistema eléctrico)

En el interruptor de encendido, debido a que la grasa utilizada en la zona de contacto es inadecuada, la grasa puede carbonizarse por el calor del arco eléctrico que se produce cuando el contacto móvil se separa del contacto fijo. Por ello, si se continúa usando en este estado, la disminución del aislamiento de la grasa y la acumulación de polvo metálico procedente del desgaste del contacto móvil pueden provocar la conducción entre los contactos; el calor generado hace que la grasa humee y, en el peor de los casos, podría producirse un incendio.

MLIT · Japón22 abr 20151135590Años modelo 1998–2009Traducido automáticamente · original: japonésVer detalles →
AZ-Wagon III · 2003–2008AZ-Wagon IV · 2008
LlamadaCríticoMotorJP

燃料ポンプ

車いす移動車において、燃料タンクの気密検査工程が不適切なため、燃料ポンプに内蔵された燃料蒸発ガス排出抑止装置配管の逆止弁が脱落しているものがある。そのため、燃料を過給油すると、燃料タンクからキャニスタ内に燃料が流入し、最悪の場合、キャニスタから燃料が漏れるおそれがある。

MLIT · Japón21 ene 20101124550Años modelo 2006–2009Mostrado en japonés original · traducción pendienteVer detalles →
AZ-Wagon II · 1998–2003AZ-Wagon III · 2003–2008
LlamadaCríticoMotorJP

直接気筒内噴射装置(カ

燃料デリバリパイプをインジェクタへ組み付ける作業が不適切なため、インジェクタの シールリングが当該パイプに噛み込んでいるものがある。そのため、そのまま使用を続け ると、当該シールリングに亀裂が生じて、燃料が漏れるおそれがある。

MLIT · Japón25 mar 20041110500Años modelo 2003–2004Mostrado en japonés original · traducción pendienteVer detalles →
AZ-Wagon IV · 2008
LlamadaModeradoFrenosJP

スピードメータ

四輪駆動車のリヤ車輪速センサーにおいて、センサーの樹脂材質が不適切なため、樹脂が吸水することがある。そのため、センサー内部の電子部品がショートし、センサーが異常な信号を出力して、ABS警告灯が点灯して機能が停止または、速度計が作動しなくなるおそれがある。

MLIT · Japón18 ene 20181141540Años modelo 2008–2009Mostrado en japonés original · traducción pendienteVer detalles →
AZ-Wagon III · 2003–2008
LlamadaModeradoSuspensiónJP

緩衝アーム/ロッド

フロントサスペンションフレームの製造が不適切なため、塩水等の腐食促進物質によってサスペンションフレームのロアアーム取付ブラケットが腐食することがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、腐食が進行し、ロアアーム取付ブラケットが破損して、最悪の場合、ロアアームが脱落して走行不能となるおそれがある。

MLIT · Japón24 nov 20171141410Años modelo 2007Mostrado en japonés original · traducción pendienteVer detalles →
AZ-Wagon IV · 2008
LlamadaModeradoCaja de cambiosJP

Diferencial

En los sistemas de transferencia de vehículos con tracción en las cuatro ruedas, debido a un diseño inadecuado del eje intermedio dentro de la transferencia, en algunos casos el semieje de transmisión derecho no encaja correctamente. Por ello, si se aplica un impacto fuerte, como al pasar por un desnivel, el semieje de transmisión puede salirse, provocando ruidos anormales, fugas de aceite o una pérdida de aceleración. En el peor de los casos, el vehículo podría quedar inmovilizado o moverse mientras está estacionado.

MLIT · Japón23 feb 20171139920Años modelo 2008–2009Traducido automáticamente · original: japonésVer detalles →
AZ-Wagon IV · 2008AZ-Wagon V · 2012–2017
LlamadaModeradoMotorJP

装置その他

エアコンのコンプレッサにおいて、コンプレッサオイルの充てん量が不適切なため、エアコン使用時にコンプレッサ内の潤滑が不足することがある。そのため、そのまま使用を続けると、コンプレッサ内部が焼き付き、コンプレッサがロックし、最悪の場合、エンジン回転数が低下時に走行中エンストすることがある。

MLIT · Japón3 mar 20161137650Años modelo 2008–2015Mostrado en japonés original · traducción pendienteVer detalles →
AZ-Wagon IV · 2008
LlamadaModeradoMotorJP

装置その他

エアコンのエバポレータにおいて、製造方法が不適切なため、一部のコンプレッサとの組み合わせにより当該部品の内部から腐食して穴があき、冷媒および潤滑油が漏れることがある。そのため、エアコンの効きが悪くなり、最悪の場合、コンプレッサが潤滑不足でロックし、低速走行中にエンストするおそれがある。

MLIT · Japón6 jun 20131131620Años modelo 2008Mostrado en japonés original · traducción pendienteVer detalles →
AZ-Wagon II · 1998–2003
LlamadaModeradoHabitáculoJP

Otros (dispositivos de ocupantes)

En vehículos con asiento elevable instalado en el asiento del copiloto, el extremo de la bisagra del reposapiés plegable del asiento elevable queda expuesto. Por ello, si se baja el asiento sin desplegar el reposapiés, el pie u otra parte del cuerpo puede entrar en contacto con dicho extremo de la bisagra y, en el peor de los casos, causar lesiones en el pie u otra parte del cuerpo.

MLIT · Japón25 nov 20102104010Años modelo 2000–2002Traducido automáticamente · original: japonésVer detalles →
AZ-Wagon II · 1998–2003
LlamadaModeradoOtroJP

Otros (Otros)

En una furgoneta de asistencia para silla de ruedas con rampa, los cables de sujeción de la silla tienden a retorcerse, por lo que la cubierta que mantiene el cable en la polea puede moverse y el cable puede salirse de la polea. En consecuencia, el cable puede interferir con la cubierta y, en el peor de los casos, romperse e impedir que la silla de ruedas quede sujeta.

MLIT · Japón25 dic 20071120380Años modelo 2003Traducido automáticamente · original: japonésVer detalles →
AZ-Wagon II · 1998–2003AZ-Wagon III · 2003–2008
LlamadaModeradoOtroJP

その他(その他)

スロープ式車いす移動車において、車いす固定用ワイヤーがねじれやすいため、ワイヤーを滑車に保持するためのカバーが動き、ワイヤーが滑車から外れる場合がある。そのため、ワイヤーがカバーと干渉し、最悪の場合、ワイヤーが切れて車いすを固定できなくなるおそれがある。

MLIT · Japón6 dic 20071120170Años modelo 2001–2007Mostrado en japonés original · traducción pendienteVer detalles →
AZ-Wagon III · 2003–2008
LlamadaModeradoMotorJP

コンピュータ(エンジ

ECU(エンジン制御コンピュータ)電極部のメッキ処理が不適切なため、電極部が酸化し電極を接合している半田が剥離するものがある。そのため、そのまま使用を続けると、電極部が接触不良となり、警告灯が点灯するとともに、アイドリングが不調となり、最悪の場合、エンストし、再始動できなくなるおそれがある。

MLIT · Japón14 mar 20071118400Años modelo 2006Mostrado en japonés original · traducción pendienteVer detalles →
AZ-Wagon II · 1998–2003
LlamadaModeradoCaja de cambiosJP

Transmisión automática (A/T)

Algunos vehículos presentan desgaste en el cojinete izquierdo instalado en el eje del engranaje reductor dentro de la transmisión automática, debido a un método de lubricación inadecuado de dicho cojinete. Por ello, si el vehículo continúa utilizándose en este estado, pueden producirse ruidos anormales y, en el peor de los casos, el cojinete puede dañarse y el vehículo podría desacelerar bruscamente.

MLIT · Japón24 nov 20051115610Años modelo 2000–2002Traducido automáticamente · original: japonésVer detalles →
AZ-Wagon I · 1993–1998AZ-Wagon II · 1998–2003
LlamadaModeradoCaja de cambiosJP

Palanca de cambios/pedales

Debido a una resistencia insuficiente del cable interior del cable de control de cambio de marchas de los vehículos con transmisión manual, dicho cable interior puede deformarse si se realiza una operación de cambio de marcha brusca. Por lo tanto, si se sigue utilizando en esas condiciones, existe el riesgo de que el cable interior se rompa y no sea posible realizar el cambio de marcha. (Nota) Este asunto fue notificado el 4 de agosto de 2004; sin embargo, dado que se descubrió que había un error parcial en la selección de los vehículos afectados, se corrige el número de vehículos objeto. (1 de septiembre de 2004)

MLIT · Japón4 ago 20041111710Años modelo 1997–2000Traducido automáticamente · original: japonésVer detalles →
AZ-Wagon II · 1998–2003AZ-Wagon III · 2003–2008
LlamadaModeradoElectrónicaJP

配線

電動ドアミラーからエンジンコントロールユニットへの電気配線の回路が不適切なため 、始動時に発生するノイズにより当該ユニット内部のIC (集積回路)が破損すること がある。そのため、酸素センサヒータが制御不能となりエンジン警告灯が点灯する、また はインジェクタが作動不能となりエンジン不調またはエンジン始動不能となるおそれがあ る。

MLIT · Japón28 jul 20041111790Años modelo 2003–2004Mostrado en japonés original · traducción pendienteVer detalles →
AZ-Wagon II · 1998–2003
LlamadaModeradoMotorJP

過給機

ターボチャージャの排気側ハウジングの製造時に型ずれが発生したため、当該ハウジン グの肉厚が不足しているものがある。そのため、そのまま使用を続けると当該ハウジング に亀裂が入り、排気ガスが漏れるおそれがある。

MLIT · Japón6 nov 20031109990Años modelo 2003Mostrado en japonés original · traducción pendienteVer detalles →
AZ-Wagon II · 1998–2003
LlamadaModeradoCaja de cambiosJP

Tren motriz

En el tren motriz, si el eje del engranaje reductor dentro de la transmisión automática está instalado incorrectamente, el cojinete de rodillos de dicho eje puede desgastarse y producir ruidos anormales. Si se continúa usando el vehículo en este estado, en el peor de los casos el cojinete puede dañarse, lo que podría provocar que el vehículo se desacelere bruscamente o se detenga.

MLIT · Japón16 abr 20021108280Años modelo 2000–2001Traducido automáticamente · original: japonésVer detalles →
AZ-Wagon I · 1993–1998
LlamadaModeradoMotorJP

冷却装置

原動機の冷却系統に使用されているゴムホースの一部に製造不良のものがあるため、その ままの状態で使用を続けると、当該ゴムホースに亀裂が生じ、冷却水がもれ、最悪の場合 、オーバーヒートに至るおそれがある。

MLIT · Japón5 feb 19981105080Años modelo 1996–1997Mostrado en japonés original · traducción pendienteVer detalles →

Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).