Ruedas
Aparecen grietas en la superficie de fijación de la rueda. Si estas grietas se agravan lo suficiente, la rueda se desprenderá por completo del vehículo.
Aparecen grietas en la superficie de fijación de la rueda. Si estas grietas se agravan lo suficiente, la rueda se desprenderá por completo del vehículo.
Aparecen grietas en la superficie de fijación de la rueda. Si estas grietas se agravan lo suficiente, la rueda se desprenderá por completo del vehículo.
La placa de anclaje del cinturón de hombro del lado del conductor zurdo puede estar colocada al revés en el pilar de cierre, de modo que la ranura sin rosca de la placa quede alineada con el orificio del pilar de cierre. Como resultado, el perno de anclaje se introduce en la ranura en lugar de en el orificio roscado de la placa de anclaje. Consecuencia del defecto: en un choque del vehículo, el perno de anclaje del cinturón puede desprenderse de la placa de anclaje, lo que incumple la norma FMVSS 210, Anclajes de conjuntos de cinturones de seguridad, y aumenta la probabilidad de lesiones para el ocupante.
En determinados vehículos, un ensanchamiento excesivo del orificio piloto de la placa de soporte del freno trasero podría provocar que el cilindro de rueda girara, lo que podría dar lugar a una pérdida de líquido de frenos en los frenos traseros y a la pérdida de la capacidad de frenado trasera. Esto provocaría un aumento de las distancias de frenado y un posible accidente. Nota: solo afecta a vehículos de Ontario y Quebec.
La ampliación excesiva del orificio guía del cilindro de rueda en el plato de freno trasero podría permitir que el cilindro de rueda gire y provoque la pérdida de líquido de frenos. Consecuencia del defecto: una pérdida de líquido de frenos provoca la pérdida de la acción del freno trasero, lo que genera el riesgo de un accidente. Los frenos delanteros seguirían operativos.
The clip de retención "c" del eje en el diferencial puede soltarse y permitir que el eje, la rueda y el tambor de freno se separen del vehículo cuando se someta a fuerzas laterales. La separación del eje podría provocar la pérdida de control del vehículo y un posible accidente.
Los terminales de dirección forman parte del sistema de articulación de la dirección y transmiten los movimientos de giro a las ruedas. Los pernos que sujetan los terminales de dirección a sus ajustadores podrían no estar lo suficientemente apretados. Esto podría permitir que el terminal se aflojara y se desprendiera del ajustador.
The rear brake system brake pipe from the master cylinder to the proportioner valve on these vehicles may be contacting the air cleaner resonator bracket. Over an extended period of operation, the brake pipe could wear through sufficiently to cause a loss of brake fluid and a partial loss of braking action. If a vehicle happens to be in motion at a time when minimum stopping distance is required, this condition could result in a vehicle crash without prior warning. Models equipped with 5.7 l. V-8 diesel engines.
Bajo ciertas condiciones, las abrazaderas de las mangueras de la tubería de llenado del depósito de combustible y de la tubería de ventilación del depósito de combustible podrían fracturarse. La fractura de estas abrazaderas podría causar una fuga de combustible en cualquiera de las cuatro conexiones tubería-manguera. La fuga puede producirse durante el repostaje o mientras se conduce, si el depósito de combustible está por encima de 3/4 de su capacidad.
"Tx" heavy duty wheels may have been manufactured with laminated steel. The wheel disc may fracture and the wheel and tire could partially or completely separate from the vehicle. Wait, I need to correct myself: I did not translate the text. Here is the Spanish translation: Las ruedas para servicio pesado "tx" pueden haber sido fabricadas con acero laminado. El disco de la rueda puede fracturarse, y la rueda y el neumático podrían separarse total o parcialmente del vehículo.
Descripción del vehículo: Turismos y monovolúmenes vendidos originalmente o matriculados actualmente en los siguientes estados: Connecticut, Illinois, Indiana, Maine, Massachusetts, Míchigan, Nuevo Hampshire, Nueva Jersey, Nueva York, Ohio, Pensilvania, Rhode Island, Vermont y Wisconsin. Los pernos del soporte trasero se salen de los retenedores debido a la corrosión de estos. Si se salen ambos pernos, el soporte trasero dejaría de estar sujeto en estos puntos de fijación y el eje intermedio de la dirección podría separarse del mecanismo de dirección.
Las luces de freno pueden no encenderse o, en algunos casos, las luces de freno no permanecen encendidas todo el tiempo al accionar los frenos debido a un interruptor de luz de freno defectuoso. Además, en vehículos equipados con control de crucero, un interruptor de luz de freno defectuoso puede provocar que la función de control de crucero se reanude al soltar el pedal del freno.
El sujetador de fijación del anillo guía de la correa del hombro delantero puede arrancarse a través de la placa de anclaje montada en la puerta.
El control electrónico del aire acondicionado puede no funcionar al arrancar el coche después de haber estado estacionado durante unas horas con el encendido apagado.
Un pequeño casquillo de nailon situado en el soporte del servo del control de crucero puede salirse de su sitio, lo que provoca aumentos intermitentes e inesperados del régimen del motor o el fenómeno de «dieseling» (el motor sigue funcionando con el encendido apagado).
Estos vehículos no cumplen con la norma c.M.V.S.S. 1105 sobre emisiones evaporativas. Es posible que en los vehículos no funcione el interruptor termovacúico de purga del filtro de carbón activado.
Estos vehículos no cumplen con la norma C.M.V.S.S. 1105 - emisiones por evaporación. Es posible que los vehículos presenten un interruptor termovacío de purga del canister inoperativo. Corrección: el interruptor termovacío de purga del canister será reemplazado.
The cable de freno de estacionamiento puede estar desconectado del caliper de freno trasero izquierdo. Wait, I should translate properly, using "cable del freno de estacionamiento" rather than mixing in English. El cable del freno de estacionamiento puede estar desconectado del caliper de freno trasero izquierdo.
Es posible que la articulación de la válvula manual de la transmisión no se haya fabricado correctamente.
Un arnés de cableado indexado incorrectamente puede hacer que la luz de freno central elevada permanezca encendida cuando las luces delanteras o las luces de estacionamiento están encendidas. La norma Fmvss 108 (Lámparas, dispositivos reflectantes y equipo asociado) exige que esta luz de freno se encienda únicamente cuando se accionan los frenos. Además, las luces de ópera pueden encenderse cuando se accionan los frenos. **Consecuencia del defecto:** La luz de freno central elevada proporciona una advertencia adicional de que el vehículo está desacelerando o deteniéndose. Si esta luz falla, puede contribuir a un accidente por alcance trasero.
En determinados vehículos, un ensanchamiento excesivo del orificio piloto de la placa de soporte trasera podría provocar que el cilindro de rueda girara, lo que podría dar lugar a una pérdida de la eficacia de frenado trasero.
En ciertos vehículos, las cabezas de los pernos de anclaje de los cinturones de seguridad traseros pueden romperse durante el uso normal del vehículo y, en caso de un accidente en el que se estén usando los cinturones traseros, aumentará la probabilidad de lesiones para quien los use.
En ciertos vehículos, las placas base de los frenos traseros pueden desarrollar un problema de corrosión que podría provocar la pérdida de líquido de frenos trasero y la pérdida de la capacidad de frenado trasero. Este retiro del mercado afecta únicamente a los vehículos vendidos en las provincias Marítimas.
Los vehículos fueron ensamblados con retractores de los cinturones de seguridad delanteros que podrían no funcionar adecuadamente durante una colisión.
El conjunto del eje trasero puede tener semiejes que fueron fabricados incorrectamente. Esta condición puede provocar la separación del semieje y del conjunto de rueda del vehículo.
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).